Japanske akademikere siger nej til militær forskning. Skriv venligst deres brev!

Helt siden slutningen af ​​Anden Verdenskrig har japanske akademikere afvist militærforskning. Dette er i overensstemmelse med de fredelige principper i forfatningen i Japan, hvor artikel 9 afskediger både krig som en suveræn ret til nationen og opretholdelsen af ​​militære styrker, der kunne bruges til krig. For nylig har det japanske forsvarsministerium imidlertid været ivrige efter at involvere akademikere i fælles forskning og til at finansiere civile forskere til at udvikle dual-use teknologier, som kan bruges i militært udstyr. En sådan tendens krænker akademisk frihed og japanske forskers løfter om ikke at deltage i nogen forskning, der er bundet til krig igen. Målet med denne onlinekampagne er at hjælpe forskere og andre mennesker med at blive opmærksomme på dette problem, så de kan være med til at sætte en stopper for den militære akademiske fælles forskning. Tak for at besøge vores hjemmeside, og vi hilses velkommen til din underskrift for at godkende vores appel.

ANSØGELSE MOD MILITÆRFORSKNING I ACADEMIEN

Militær forskning omfatter udvikling af våben og teknologier, der kan bruges som militært udstyr og strategisk forskning for at opnå militær overherredømme, der direkte og indirekte forbinder krigen. Under anden verdenskrig var mange forskere i Japan i større eller mindre grad involveret i militærforskning og deltog i en aggressionskrig. Højskolestudenter blev indkaldt i hæren mod deres vilje, og mange af dem mistede deres unge liv. Disse erfaringer var dybt beklagede for mange forskere på det tidspunkt. Kort efter 2. verdenskrig lavede forskere løfter om at fremme videnskab for fred, aldrig for krig. For eksempel har Japans videnskabsråd, som officielt repræsenterer den kollektive vilje af forskere i Japan, truffet beslutninger om at forbyde militærforskning i 1949 og fornyet dette engagement i 1950 og 1967. Udviklingen af ​​anti-nukleare og fredsbevægelser i Japan opfordrede forskere og studerende til at etablere deres egne fredserklæringer ved universiteter og nationale forskningsinstitutter. Fredserklæringer blev endelig løst på fem universiteter (Otaru Handelsuniversitet, Nagoya University, Yamanashi University, Ibaraki University og Niigata University) og hos 19 nationale forskningsinstitutter i 1980'erne.

Især under den hawkiske Abe-administration er det fredelige princip i Japans forfatning blevet alvorligt overtrådt. Selv om eksporten af ​​våben og de relaterede teknologier længe var strengt begrænset, fjernede Abe-administrationen dette forbud i 2014. Den japanske regering og forskellige industrier har været fremme af militær-akademisk fælles forskning til produktion af teknologier med dobbelt anvendelse. I alt er der siden 2014'erne siden starten af ​​mere end 20 fælles forskningsprojekter blevet igangsat mellem Teknisk Forsknings- og Udviklingsinstitut, Forsvarsministeriet og akademiet. Abe-administrationen godkendte de nationale forsvarsprogramretningslinjer for FY2000 og videre i december 2014 for yderligere at udvikle teknologier med dobbelt anvendelse ved at finansiere forskningsprojekter, som skal udføres på universiteter og forskningsinstitutter. Denne tendens bør ses som et statsligt modangreb mod forskernes løfter om ikke at deltage i militærforskning igen efter 2. verdenskrig.

Det er meget uundgåeligt, at resultaterne af militærfinansieret forskning ikke vil være åbne for offentligheden uden tilladelse fra militæret. Loven om beskyttelse af specielt udpegede hemmeligheder, som blev tvunget gennem kosten i 2013 og trådte i kraft i 2014, vil styrke styringen af ​​akademiet af militæret og statsmakten. Derudover kan forskere, der taler om deres forskning, nu anklaget for at lække fortrolige oplysninger på grund af denne nye lov.

Hvad er konsekvenserne af militær-akademiens fælles forskning? Det er tydeligt, at den akademiske frihed vil blive alvorligt overtrådt. Man må kun henvise til sagen i USA, hvor det militær-industrielle akademiske kompleks allerede er fast etableret. Hertil kommer, at kandidat- og bachelorstuderes ret og samvittighed vil blive overtrådt ved at blive tvunget til at deltage i fælles akademisk forskning i deres universitetsuddannelse, og i betragtning af deres manglende erfaring kan accepteres uden kritik. Er det etisk for professorer og principforskere at inddrage deres studerende i den militære akademiske fælles forskning? Sådan forskning er forbundet med krig, ødelæggelse og mord og vil uundgåeligt resultere i ødelæggelsen af ​​videregående uddannelse.

Universiteterne skal beskæftige sig med universelle værdier, såsom udvikling af demokrati, menneskers velfærd, atomvåbenoprustning, afskaffelse af fattigdom og realisering af en fredelig og bæredygtig verden. For at sikre sådanne aktiviteter bør universiteter, herunder nationale universiteter, selvfølgelig være uafhængige af enhver offentlig eller politisk magt og myndighed, og de bør forfølge målet om menneskelig uddannelse for at tilskynde eleverne til at stræbe efter sandhed og fred.

Vi er ansvarlige for at nægte at deltage i krig gennem militær-akademisk fælles forskning. En sådan forskning er ikke i overensstemmelse med principperne om videregående uddannelse og udvikling af videnskab og teknologi til en bedre fremtid. Vi er bekymrede over, at den fælles forskning i militær-akademiske kredse vil fordreje den sunde udvikling af videnskaben, og at mænd, kvinder og børn vil miste deres tillid og tro på videnskaben. Lige nu er vi på krydset for videnskabens ry i Japan.

Vi appellerer oprigtigt til alle medlemmer af universiteter og forskningsinstitutter, herunder bachelor- og kandidatstuderende, og til borgerne, ikke at deltage i fælles forskning med militært personale, at nægte finansiering fra militæret og afholde sig fra at uddanne militært personel.

Arrangører

Satoru Ikeuchi, Professor Emeritus of Astrophysics, Nagoya University,

Shoji Sawada, professor emeritus i fysik, Nagoya University,

Makoto Ajisaka, professor emeritus i filosofi, Kansai University,

Junji Akai, Professor Emeritus of Mineralogy, Niigata University,

Minoru Kitamura, professor emeritus i filosofi, Waseda University,

Tatsuyoshi Morita, professor emeritus i botanik, Niigata University,

Ken Yamazaki, professor i træningsfysiologi, Niigata University,

Teruo Asami, professor emeritus i jordbundsvidenskab, Ibaraki University,

Hikaru Shioya, Kommunikationsteknologi og Pålidelighedsteknologi,

Kunio Fukuda, Professor Emeritus of International Trade Theory, Meiji University,

Kunie Nonaka, Professor of Accoundancy, Meiji University,

og andre 47 forskere.