Irans sejr for moderation

Irans præsident Rouhani's faste genvalgssejr rydder vejen for Iran for at fortsætte sine bestræbelser på at genskabe sig med det globale samfund og udbygge friheder inden for landet, rapporterer Trita Parsi.

Af Trita Parsi, ConsortiumNews.

Den iranske befolkningens politiske sofistikation fortsætter med at imponere. På trods af et stærkt mangelfuldt politisk system, hvor valget hverken er retfærdigt eller frit, valgte det overvældende flertal en ikke-voldelig vej for at skabe fremskridt.

Hassan Rouhani, præsident for Den Islamiske Republik Iran, adresserer FN's Generalforsamling, Sept. 22, 2016 (FN Photo)

De deltog massivt i valgene med en 75-procentdelstigning - sammenlignet med valgdeltagelsen i USA's valg i 2016, 56 procent - og overlod den beskedne moderat præsident Hassan Rouhani en jordskredsejr med 57 procent af afstemningen.

I en regional sammenhæng er dette valg endnu mere bemærkelsesværdigt. I det meste af Mellemøsten holdes valg ikke engang. Tag f.eks. Saudi-Arabien, præsident Donald Trumps valg til sin første udenlandske rejse.

Der er et par ting, vi kan sige om betydningen af ​​det iranske folks kollektive handling.

Først og fremmest stemte iranere imod kandidaten, som blev anset for at være begunstiget af Irans øverste leder Ayatollah Ali Khamenei. Dette er nu et stærkt mønster.

For det andet bestrider iranerne udrykte oppositionsgrupper og Washington hawks og neocons, der opfordrede det iranske folk til enten at boykotte valget eller stemme for den hårde kandidat Ebrahim Raisi for at fremskynde en konfrontation. Det er klart, at disse elementer ikke har noget i Iran.

For det tredje, på trods af Trumps undergravning af kernekraften med Iran, og trods betydelige problemer med saneringsprocessen, der har forladt mange iranere skuffet over nuklearhandlen, valgte iranerne stadig diplomati, detente og moderering over den konfronterende linje i tidligere iranske forvaltninger. Iran er i dag et af de få lande i verden, hvor en besked om moderation og anti-populisme sikrer dig en jordskredsvalgsejr.

Menneskerettighedsmandat

For det fjerde, trods Rouhani, der manglede hans løfter om at forbedre menneskerettighedssituationen i Iran, gav iranere og lederne af de grønne bevægelsesledere ham en chance. Men nu har han et stærkere mandat - og færre undskyldninger. Nu er det tid for ham at levere på de løfter, der inspirerede titusinder af iranere til at vælge ham to gange som præsident.

Et iransk barn med et billede af Irans øverste leder Ali Khamenei på en af ​​hans offentlige fremtoninger. (Iransk regering foto)

Han skal træffe afgørende foranstaltninger for at beskytte det iranske folks menneskerettigheder og borgerlige frihedsrettigheder, forfølge forbedrede forbindelser med verden og fremme økonomisk vækst for det iranske folk. De hårde kræfter bag Irans vilkårlig arresteringer og spiking henrettelser må ikke svare direkte til Rouhani, men det iranske folk, der valgte ham, forventer, at han skal gøre mere i sin anden periode for at skabe forandring.

Hvis det ikke lykkes, risikerer man at ødelægge en generation af iranere fra troen på, at deres stemme kan gøre en forskel, hvilket potentielt kan kede Irans fremtid til de hårde stemmer, som ville tage landet tilbage til isolationisme og konfrontation med Vesten.

For det femte, mens Saudi-Arabien er vært for Trump og skubber ham til at vende tilbage til en politik for fuldstændig isolation af Iran, lykønskede EU's udenrigspolitiske leder Federica Mogherini Rouhani med sin valgsække og rejste EU til kernekraften. Valgresultaterne vil styrke EU's engagement i at sikre overenskomstens overlevelse samt dets engagement i en inklusiv sikkerhedsramme for Mellemøsten.

EU vil derfor modsætte sig Trump og Saudi-Arabiens forsøg på at skabe en konfrontation med Iran. Dette sætter Trump-administrationen endnu engang uden for synkronisering med Europa og USAs vestlige allierede på et centralt sikkerhedsspørgsmål.

Diplomati over krigen

Sjette iranere har endnu engang tilsluttet sig en politik med dialog med Vesten, men spørgsmålet er, om Trump vil afklæde sin knytnæve og omfavne dette vindue for diplomati. Ligesom atomkrisen blev løst gennem forhandlinger, kan de resterende konfliktpunkter mellem USA og Iran også løses diplomatisk, herunder Syrien og Yemen. Dette er, hvad Mellemøsten har brug for nu - mere diplomati, ikke mere våbenhandel.

Forsvarsminister Jim Mattis byder velkommen til den saudiariske vicekrinsprins og forsvarsminister Mohammed bin Salman til Pentagon, marts 16, 2017. (DoD foto af Sgt. Amber I. Smith)

For det syvende bør kongressen undgå at undergrave den klare pro-engagement-meddelelse, som er sendt af det iranske folk og give magtfulde midler, ved at presse fremad provokerende sanktionslovgivning i kølvandet på valgresultatet. Nye senats sanktioner er planlagt til at blive markeret i udvalget den kommende uge. Hvad et forfærdeligt svar på det iranske folk efter at de stemte for diplomati og moderation.

Endelig vil magtkampen i Iran i stigende grad skifte til spørgsmålet om, hvem der vil lykkes Ayatollah Khamenei og blive Irans næste øverste leder. Det er bredt antaget, at Rouhani overvejer denne position. Med sin jordskredsejr har han forbedret sine udsigter. I et vist omfang er det her, hvad dette præsidentvalg egentlig drejede sig om.

Trita Parsi er grundlæggeren og præsidenten for det nationale iranske amerikanske råd og en ekspert på amerikanske-iranske relationer, iransk udenrigspolitik og geopolitikken i Mellemøsten. Han er en prisvindende forfatter af to bøger, Forræderisk Alliance - De hemmelige Forhandlinger af Israel, Iran og USA (Yale University Press, 2007) og En enkelt roll af terningerne - Obamas diplomati med Iran (Yale University Press, 2012). Han tweets på @tparsi.

image_pdf

Giv en kommentar

Din e-mail adresse vil ikke blive offentliggjort. Krævede felter er markeret *

Relaterede artikler

Vores teori om forandring

Hvordan man afslutter krig

Bevæg dig for Peace Challenge
Antikrigsbegivenheder
Hjælp os med at vokse

Små donorer holder os i gang

Hvis du vælger at give et tilbagevendende bidrag på mindst $15 om måneden, kan du vælge en takkegave. Vi takker vores tilbagevendende donorer på vores hjemmeside.

Dette er din chance for at genskabe en world beyond war
WBW butik
Oversæt til ethvert sprog