Af David Swanson, World BEYOND WarJuli 22, 2023
Bemærkninger i Scranton, Pennsylvania, 22. juli 2023
Der er noget, vi skal fortælle rigtig mange af vores venner og naboer. Det er, at vi er blevet vildledt. Alt er ikke, som det ser ud til.
Her er vi uden for, hvad der ser ud til at være en fabrik, hvor amerikanske statslige dollars skaber job, booster økonomien og finansierer aktiviteter, der understøtter de vigtige behov hos den amerikanske offentlighed og verdens befolkning. Ikke en smule af disse optrædener er ægte.
Når statslige dollars bliver brugt på våben, vil de fjerne arbejdspladser, fordi at bruge disse dollars på uddannelse eller grøn energi eller aldrig beskatte dem i første omgang skaber flere job end at bruge dem på våben – og bedre betalte job med bredere økonomisk indvirkning – og det er uanset om våbnene gives væk til en udenlandsk regering, og hvem der end ender med dem. Våben er ikke produkter eller tjenester, der cirkulerer i økonomien. De er lavet til at ødelægge sig selv og meget andet. Og en stor del af pengene ender hos meget få mennesker. Denne økonomi er drænet og forringet af finansieringen af denne fabrik - en realitet, der bliver tydelig, hvis vi retter vores vision mere bredt.
Sammenlign livet her omkring med livet i mange mere velhavende og mindre velhavende lande. Hvor er vores gratis videregående uddannelse? Hvor er vores sikre pensionering? Hvor er vores sundhedsvæsen som en menneskeret? Hvor er vores beskyttelse mod fattigdommens indignitet og prøvelser midt i bjergrig rigdom? Hvor, åh Amtrak Joe, af kærlighed til alt, hvad der er anstændigt, er vores ikke-antikke tog? Hvorfor rejser vi alle rundt i jordædende biler? Hvordan kan det være, at vi er blevet holdt så uvidende, at vi kan få at vide, at vi drømmer om fantasier, når vi taler om ting, der er normale for mange flere mennesker end der bor i dette land - et land, hvor det at bringe børnearbejde tilbage anses for fremskridt?
Vente! vi får at vide, først ting først. Vi skal fremstille våben for at redde verden. Derefter kan vi bekymre os om mindre ting. Men vi er blevet vildledt. Alt er ikke, som det ser ud til. Udvidelsen af NATO, drevet af ønsket om at sælge våben, er den ene halvdel af den krigsdans, der fik os hertil. USA's afvisning af at tillade fredsforhandlinger holder krigen i gang. Det er ikke godt nok at sige, at russerne er umoralske og onde, og derfor bør USA gøre, hvad Rusland gør. Det er ikke godt nok for hver side at retfærdiggøre brugen af forskellige våben, fordi den anden side gør det, at placere atomvåben i flere lande, fordi den anden side gør det, at erklære det eneste acceptable resultat fuldstændig væltning af en regering - uanset om det er Ukraines eller Ruslands - fordi den anden side gør. Det er ikke godt nok at sige, at vi nærer en krig, der dræber befolkningen i Ukraine, fordi den ukrainske regering støtter den. Hvornår blev korrupte regeringer drevet af tv-skuespillere og bøjede sig for højreorienteret pres, vores dommere for moralsk visdom? Er det dampene fra disse fabrikker, der får os til at glemme, at vi ved bedre?
En journalist kaldte for nylig at give våben til Ukraine "for store til at mislykkes." Som at give penge til beskidte banker. Men det siger man kun om ting, der burde fejle, men som man forestiller sig, at der ikke er alternativer til. Vi er blevet vildledt. Alt er ikke, som det ser ud til.
Præsident Biden siger, at Ukraine vil slutte sig til NATO efter krigen - praktisk talt garanterer, at der ikke vil være nogen ende på krigen, andet end en nuklear ende for os alle. Det amerikanske senat har netop vedtaget et lovforslag, der forbyder nogensinde at forlade NATO, hvilket betyder, at en stadigt voksende liste af regeringer har magten til at tvinge resten af dem til at deltage i WWIII. Alt - hvad som helst - er et at foretrække alternativ til denne kollektive selvmordspagt. Og der er nogle gode alternativer. Desværre kræver de visse følelsesmæssige og intellektuelle bedrifter, som nogle finder sværere end at ofre deres egen livskvalitet og selve ukrainernes og russernes liv. Alternativerne kræver kompromis, ydmyghed og accept af andre som ligeværdige - færdigheder, vi lærer vores børn, men ikke vores kongresmedlemmer eller præsidenter.
Fred kræver, at hverken russeren eller den ukrainske regering får alt, hvad den ønsker, alt, hvad den tror, den har brug for, alt, hvad den tror, den har dræbt rigtig mange mennesker for. Det er ikke nemt. Men motivationerne for at slutte fred kunne næppe være større. Dette er ikke kun vejen væk fra atomapokalypsen, men det er også vejen mod at bremse klimaapokalypsen og de medfølgende katastrofer med hjemløshed, sult, sygdom og fascisme. Vi har brug for samarbejde i stedet for kamp, og vi har brug for det med det samme.
Forestillingen om, at vi ikke kan kræve og opnå sådanne ændringer, er i enhver nyhedsreportage og film. Men vi er blevet vildledt. Alt er ikke, som det ser ud til. Kraften i ikke-voldelig handling er præcis så stærk, som det afspejles af den massive indsats, der er investeret i at overbevise os om, at det ikke vil virke. Lad os huske med Shelleys ord til
Stig op som løver efter søvn
I uovervindeligt antal –
Ryst dine kæder til jorden som dug
som i søvne var faldet på dig –
I er mange - de er få.
2 Responses
dette er en af de bedste analyser af den forfærdelighed, der går over til virkeligheden i os og dens vasaller - vi ser ud til at gå i krig, da hver dag betyder noget - ala eller godt - så vi kan ikke - selvom vi elsker - at fodre børn med at bygge hjem/job - men det kan vi ikke - NATIONAL SIKKERHED skal opretholdes - hvordan tåberne spiser det her op, men nogle gange føler jeg mig håbløs, men nogle gange føler jeg mig håbløs???
Som altid fantastisk indsigtsfuld David. Tak til dig