"Afslut krigen i Ukraine" siger 66 nationer ved FN's generalforsamling

Fotokredit: UN

Af Medea Benjamin og Nicolas JS Davies, World BEYOND War, Oktober 2, 2022

Vi har brugt den sidste uge på at læse og lytte til taler af verdens ledere på FNs generalforsamling i New York. De fleste af dem fordømte Ruslands invasion af Ukraine som en krænkelse af FN-pagten og et alvorligt tilbageslag for den fredelige verdensorden, som er FN's grundlæggende og definerende princip.

Men hvad der ikke er blevet rapporteret i USA er, at ledere fra 66 lande, hovedsageligt fra det globale syd, brugte også deres generalforsamlingstaler til at opfordre indtrængende til diplomati for at afslutte krigen i Ukraine gennem fredelige forhandlinger, som FN-pagten kræver. Vi har kompilerede uddrag fra taler fra alle 66 lande for at vise bredden og dybden af ​​deres appeller, og vi fremhæver et par af dem her.

Afrikanske ledere gentog en af ​​de første talere, Macky Sall, Senegals præsident, som også talte i sin egenskab af den nuværende formand for Den Afrikanske Union, da han sagde: "Vi opfordrer til nedtrapning og et standsning af fjendtlighederne i Ukraine, såvel som til en forhandlingsløsning, for at undgå katastrofal risiko for en potentiel global konflikt."

66 nationer der opfordrede til fred i Ukraine udgør mere end en tredjedel af landene i verden, og de repræsenterer størstedelen af ​​jordens befolkning, bl.a. Indien, Kina, Indonesien, Bangladesh, Brasilien , Mexico.

Mens NATO- og EU-lande har afvist fredsforhandlinger, og amerikanske og britiske ledere har aktivt underminerede dem, fem europæiske lande – Ungarsk vin, Malta, Portugisisk vin, San Marino , Vatikanet – tilsluttede sig opfordringerne til fred på generalforsamlingen.

Fredsmødet omfatter også mange af de små lande, der har mest at tabe på FN-systemets fiasko, som er afsløret af de seneste krige i Ukraine og det større Mellemøsten, og som har mest at vinde ved at styrke FN og håndhæve FN. Charter for at beskytte de svage og begrænse de magtfulde.

Philip Pierre, sagde premierministeren for Saint Lucia, en lille østat i Caribien, til generalforsamlingen,

"Artikler 2 og 33 i FN-pagten er utvetydige, når de forpligter medlemsstaterne til at afstå fra trusler eller magtanvendelse mod enhver stats territoriale integritet eller politiske uafhængighed og til at forhandle og bilægge alle internationale tvister med fredelige midler. opfordrer alle involverede parter til øjeblikkeligt at afslutte konflikten i Ukraine ved at påtage sig øjeblikkelige forhandlinger for permanent at bilægge alle tvister i overensstemmelse med FN's principper."

Globale sydledere beklagede sammenbruddet af FN-systemet, ikke kun i krigen i Ukraine, men gennem årtiers krig og økonomisk tvang fra USA og dets allierede. Formand Jose Ramos-Horta fra Timor-Leste direkte udfordrede Vestens dobbeltmoral og fortalte vestlige lande,

"De bør stoppe et øjeblik for at reflektere over den skarpe kontrast i deres reaktion på krigene andre steder, hvor kvinder og børn er døde i tusindvis af krige og sult. Svaret på vores elskede generalsekretærs råb om hjælp i disse situationer har ikke mødt samme medfølelse. Som lande i det globale syd ser vi dobbeltmoral. Vores offentlige mening ser ikke Ukraine-krigen på samme måde, som den ses i nord."

Mange ledere opfordrede indtrængende til en ende på krigen i Ukraine, før den eskalerer til en atomkrig, der vil dræbe milliarder af mennesker og afslutte den menneskelige civilisation, som vi kender den. Vatikanets udenrigsminister, kardinal Pietro parolin, advaret,

"...krigen i Ukraine underminerer ikke kun det nukleare ikke-spredningsregime, men præsenterer os også for faren for nuklear ødelæggelse, enten gennem eskalering eller ulykke. … For at undgå en atomkatastrofe er det afgørende, at der er et seriøst engagement for at finde et fredeligt resultat på konflikten."

Andre beskrev de økonomiske konsekvenser, der allerede fratager deres folk mad og basale fornødenheder, og opfordrede alle sider, inklusive Ukraines vestlige støttespillere, til at vende tilbage til forhandlingsbordet, før krigens virkninger eskalerer til flere humanitære katastrofer i hele det globale syd. statsminister Sheikh Hasina fra Bangladesh fortalte forsamlingen,

"Vi ønsker afslutningen på krigen mellem Rusland og Ukraine. På grund af sanktioner og modsanktioner … bliver hele menneskeheden, inklusive kvinder og børn, straffet. Dens indvirkning forbliver ikke begrænset til ét land, men sætter snarere liv og levebrød for befolkningen i alle nationer i større risiko og krænker deres menneskerettigheder. Folk er berøvet mad, husly, sundhedspleje og uddannelse. Især børn lider mest. Deres fremtid synker ned i mørke.

Min trang til verdens samvittighed – stop våbenkapløbet, stop krigen og sanktionerne. Sikre mad, uddannelse, sundhedspleje og sikkerhed for børnene. Opret fred.”

Tyrkiet, Mexico , Thailand hver tilbød deres egne tilgange til at genoptage fredsforhandlinger, mens Sheikh Al-Thani, Amiren fra Qatar, forklarede kort og godt, at udsættelse af forhandlinger kun vil medføre mere død og lidelse:

"Vi er fuldt ud klar over kompleksiteten i konflikten mellem Rusland og Ukraine og den internationale og globale dimension af denne krise. Vi opfordrer dog stadig til en øjeblikkelig våbenhvile og en fredelig løsning, for det er i sidste ende, hvad der vil ske, uanset hvor længe denne konflikt vil vare. At fastholde krisen vil ikke ændre dette resultat. Det vil kun øge antallet af ofre, og det vil øge de katastrofale følger for Europa, Rusland og den globale økonomi."

Som reaktion på vestligt pres på det globale syd for aktivt at støtte Ukraines krigsindsats, sagde Indiens udenrigsminister, Subrahmanyam Jaishankar, hævdede den moralske høje grund og forkæmpede diplomati,

“Når Ukraine-konflikten fortsætter med at rase, bliver vi ofte spurgt, hvis side vi er på. Og vores svar er hver gang lige og ærligt. Indien er på fredens side og vil forblive der. Vi er på den side, der respekterer FN-pagten og dets grundlæggende principper. Vi er på den side, der opfordrer til dialog og diplomati som den eneste udvej. Vi er på siden af ​​dem, der kæmper for at få enderne til at mødes, selvom de stirrer på eskalerende omkostninger til mad, brændstof og gødning.

Det er derfor i vores kollektive interesse at arbejde konstruktivt, både i FN og udenfor, for at finde en tidlig løsning på denne konflikt."

En af de mest lidenskabelige og veltalende taler blev holdt af den congolesiske udenrigsminister Jean-Claude Gakosso, som opsummerede manges tanker og appellerede direkte til Rusland og Ukraine – på russisk!

"På grund af den betydelige risiko for en atomkatastrofe for hele planeten, bør ikke kun de involverede i denne konflikt, men også de fremmede magter, der kunne påvirke begivenhederne ved at berolige dem, alle dæmpe deres iver. De skal holde op med at puste til flammerne, og de skal vende ryggen til denne form for forfængelighed hos de magtfulde, som indtil videre har lukket døren for dialog.

I FN-regi skal vi alle uden forsinkelse forpligte os til fredsforhandlinger – retfærdige, oprigtige og retfærdige forhandlinger. Efter Waterloo ved vi, at siden Wienerkongressen slutter alle krige omkring forhandlingsbordet.

Verden har et presserende behov for disse forhandlinger for at forhindre de nuværende konfrontationer – som allerede er så ødelæggende – for at forhindre dem i at gå endnu længere og skubbe menneskeheden ud i, hvad der kunne være en uopløselig katastrofe, en udbredt atomkrig uden for stormagternes kontrol – krig, om hvilken Einstein, den store atomteoretiker, sagde, at det ville være det sidste slag, som mennesker ville kæmpe på Jorden.

Nelson Mandela, en mand med evig tilgivelse, sagde, at fred er en lang vej, men den har intet alternativ, den har ingen pris. I virkeligheden har russerne og ukrainerne intet andet valg end at gå denne vej, fredens vej.

Desuden bør vi også gå med dem, for vi skal i hele verden være legioner, der arbejder sammen i solidaritet, og vi skal være i stand til at påtvinge krigslobbyerne den ubetingede mulighed for fred.

(Næste tre afsnit på russisk) Nu ønsker jeg at være direkte og direkte henvende mig til mine kære russiske og ukrainske venner.

Der er blevet spildt for meget blod - jeres søde børns hellige blod. Det er på tide at stoppe denne masseødelæggelse. Det er på tide at stoppe denne krig. Hele verden holder øje med dig. Det er tid til at kæmpe for livet, på samme måde som I modigt og uselvisk kæmpede sammen mod nazisterne under Anden Verdenskrig, især i Leningrad, Stalingrad, Kursk og Berlin.

Tænk på ungdommen i dine to lande. Tænk på dine fremtidige generationers skæbne. Tiden er inde til at kæmpe for fred, at kæmpe for dem. Giv freden en reel chance i dag, før det er for sent for os alle. Jeg beder dig ydmygt om dette."

Ved afslutningen af ​​debatten den 26. september kl. Csaba Korosi, præsidenten for generalforsamlingen, erkendte i sin afsluttende erklæring, at afslutningen af ​​krigen i Ukraine var et af hovedbudskaberne, der "gerlyder gennem salen" på dette års generalforsamling.

Du kan læse link. Korosi's afsluttende erklæring og alle de opfordringer til fred, han henviste til.

Og hvis du ønsker at slutte dig til "legionerne, der arbejder sammen i solidaritet ... for at påtvinge krigslobbyerne den ubetingede mulighed for fred," som Jean-Claude Gakosso sagde, kan du lære mere på https://www.peaceinukraine.org/.

Medea Benjamin og Nicolas JS Davies er forfatterne til Krig i Ukraine: At give mening om en meningsløs konflikt, tilgængelig fra OR Books i oktober/november 2022.

Medea Benjamin er medstifter af CODEPINK for fred, og forfatteren af ​​flere bøger, herunder Inde i Iran: Den islamiske republik Irans reelle historie og politik.

Nicolas JS Davies er en uafhængig journalist, en forsker med CODEPINK og forfatteren af Blod på vores hænder: Den amerikanske invasion og ødelæggelse af Irak.