Lad ikke et bjerg i Montenegro gå tabt til en krig i Ukraine

Af David Swanson, World BEYOND War, Marts 31, 2022

På den anden side af Adriaterhavet fra Bari i Syditalien sidder det lille, stort set landlige og bjergrige, og udsøgt smuk nationen Montenegro. I midten er et enormt bjergrigt plateau kaldet Sinjajevina - et af de mest vidunderlige ikke-"udviklede" steder i Europa.

Ved uudviklet skal vi ikke forstå ubeboet. Får, kvæg, hunde og pastorale mennesker har levet på Sinjajevina i århundreder, tilsyneladende i relativ harmoni med - ja, som en del af - økosystemerne.

Omkring 2,000 mennesker bor på Sinjajevina i omkring 250 familier og otte traditionelle stammer. De er ortodokse kristne og arbejder for at opretholde deres helligdage og skikke. De er også europæere, engagerede i verden omkring dem, og den yngre generation har en tendens til at tale perfekt engelsk.

Jeg talte for nylig af Zoom fra USA med en gruppe mennesker, unge og gamle, fra Sinjajevina. Den ene ting, som hver eneste af dem sagde, var, at de var parate til at dø for deres bjerg. Hvorfor skulle de føle sig tvunget til at sige det? Det er ikke soldater. De sagde intet om villighed til at dræbe. Der er ingen krig i Montenegro. Det er mennesker, der laver ost og bor i små træhytter og praktiserer gamle vaner med miljømæssig bæredygtighed.

Sinjajevina er en del af Tara Canyon Biosphere Reserve og omkranset af to UNESCOs verdensarvssteder. Hvad i alverden er det truet af? Det mennesker organisere for at beskytte det og andragender EU for at hjælpe dem ville sandsynligvis stå op for deres hjem, hvis det var truet af hoteller eller milliardærers villaer eller enhver anden form for "fremskridt", men som det sker, forsøger de at forhindre, at Sinjajevina bliver forvandlet til en militær træningsplads .

"Dette bjerg gav os liv," Milan Sekulović fortæller mig. Den unge mand, præsident for Save Sinjajevina, siger, at landbruget på Sinjajevina betalte for hans universitetsuddannelse, og at han - ligesom alle andre på bjerget - ville dø, før han tillod det at blive omdannet til en militærbase.

I tilfælde af at det lyder som grundløs (pun intended) snak, er det værd at vide, at Montenegros regering i efteråret 2020 forsøgte at begynde at bruge bjerget som en militær (herunder artilleri) træningsplads, og folket i bjerget oprettede en lejr og blev i vejen i måneder som menneskelige skjolde. De dannede en menneskelig kæde i græsarealerne og risikerede angreb med skarp ammunition, indtil militæret og regeringen bakkede.

Nu opstår der straks to nye spørgsmål: Hvorfor har den lille, fredelige lille nation Montenegro brug for et kæmpe bjergkrigsprøverum, og hvorfor hørte næsten ingen om den modige vellykkede blokering af dens oprettelse i 2020? Begge spørgsmål har samme svar, og det har hovedkontor i Bruxelles.

I 2017, uden nogen offentlig folkeafstemning, sluttede Montenegros post-kommunistiske oligarkiske regering sig til NATO. Næsten med det samme begyndte der at sive nyheder ud om planer om en NATO-øvelsesplads. Offentlige protester begyndte i 2018, og i 2019 ignorerede parlamentet et andragende med over 6,000 underskrifter, der skulle have tvunget til en debat, i stedet for blot at annoncere sine planer. Disse planer har ikke ændret sig; folk har simpelthen hidtil forhindret deres implementering.

Hvis den militære træningsplads kun var for Montenegro, ville de mennesker, der risikerer deres liv for deres græs og får, være en stor menneskelig fortælling - en, vi sandsynligvis ville have hørt om. Hvis træningsbanen var russisk, ville nogle af de mennesker, der hidtil havde forhindret det, sandsynligvis være på vej mod helgenskab eller i det mindste bevillinger fra National Endowment for Democracy.

Hver person fra Sinjajevina, jeg har talt med, har fortalt mig, at de ikke er imod NATO eller Rusland eller nogen anden entitet i særdeleshed. De er bare imod krig og ødelæggelse - og tabet af deres hjem på trods af fraværet af krig i nærheden af ​​dem.

Men nu er de oppe imod tilstedeværelsen af ​​krig i Ukraine. De tager imod ukrainske flygtninge. De bekymrer sig, ligesom resten af ​​os, om miljøødelæggelserne, den mulige hungersnød, de utrolige lidelser og risikoen for atomapokalypse.

Men de er også oppe imod det store løft, som den russiske invasion har givet NATO. Talk i Montenegro, som andre steder, er meget mere NATO-venligt nu. Den montenegrinske regering er opsat på at skabe sit internationale grundlag for træning til flere krige.

Sikke en grædende skam det ville være, hvis det katastrofale russiske angreb på Ukraine fik lov til at lykkes med at ødelægge Sinjajevina!

6 Responses

  1. Jeg spekulerer på, hvor meget NATO betalte de regerende regeringsembedsmænd for at få en sådan plan gennemført. Det er på tide at de bliver startet op!!!

Giv en kommentar

Din e-mail adresse vil ikke blive offentliggjort. Krævede felter er markeret *

Relaterede artikler

Vores teori om forandring

Hvordan man afslutter krig

Bevæg dig for Peace Challenge
Antikrigsbegivenheder
Hjælp os med at vokse

Små donorer holder os i gang

Hvis du vælger at give et tilbagevendende bidrag på mindst $15 om måneden, kan du vælge en takkegave. Vi takker vores tilbagevendende donorer på vores hjemmeside.

Dette er din chance for at genskabe en world beyond war
WBW butik
Oversæt til ethvert sprog