Dennis Kucinich taler til FN for atomvåben forbud

Af Dennis J. Kucinich, på vegne af Basel Fredskontor
Bemærkninger til FN's Generalforsamling, møde på højt plan om atomnedrustning, tirsdag den 26. september 2017

Deres Excellence, formand for generalforsamlingen, ærede ministre, delegerede og kolleger:

Jeg taler på vegne af Basel Peace Office, en koalition af internationale organisationer dedikeret til afskaffelse af atomvåben

Verden har et presserende behov for sandhed og forsoning over den eksistentielle trussel om udvikling af og brug af atomvåben.

Vi har en fælles global interesse i nuklear nedrustning og nuklear afskaffelse, som stammer fra den irreducible menneskerettighed til at være fri for overvejelser om udryddelse.

Dette er stedet, og nu er det tid til at tage tillidsskabende foranstaltninger, nye diplomatiske skridt i retning af at afværge en atomkatastrofe, at vedtage den nye forbudstraktat, at afstå fra at fremskynde atomopgør, at begynde på ny bestræbelserne på at eliminere atomvåben gennem gensidige tillidsskabende.

Vi fra Civilsamfundet insisterer på strukturerede, juridisk bekræftede atomvåbentraktater, der tvinger ikke-voldelig konfliktløsning, opmærksomme på FN's grundlæggende princip om at "afslutte krigens svøbe for altid."

Dagens verden er indbyrdes afhængig og indbyrdes forbundet. Menneskets enhed er den første sandhed.

Teknologi har skabt en global landsby. Når en hilsen kan sendes til den anden side af verden i løbet af få sekunder, repræsenterer dette den konstruktive kraft hos globale borgere, hvilket bekræfter vores fælles lighed.

Sammenlign det med en nation, der sender et ICBM-missil med et atomsprænghoved.

Der er en tynd grænse mellem afskrækkelse og provokation.

Et aggressivt udtryk for nuklear suverænitet er ulovligt og selvmordsagtigt.

Truslen om brugen af ​​atomvåben ophæver vores menneskelighed.

Lad os høre og lytte til kravene om fred og ikke-voldelig konfliktløsning fra befolkningerne i verdenssamfundet.

Lad verdens nationer bekræfte teknologiens evolutionære potentiale for fred.

Denne store institution kan ikke gøre det alene.

Hver enkelt af os må afvæbne og afskaffe enhver destruktiv kraft i vores eget liv, vores eget hjem og vores egne samfund, som avler vold i hjemmet, ægtefællemishandling, børnemishandling, våbenvold, racevold.

Kraften til at gøre dette er i det menneskelige hjerte, hvor mod og medfølelse bor, hvor den transformerende kraft, den bevidste vilje til at udfordre vold overalt, hjælper med at tæmme det udyr overalt.

Hvis vi skal fjerne atomvåben, skal vi også fjerne destruktiv retorik.

Her anerkender vi kraften i det talte ord. Ord skaber verdener. Hårde ord, udvekslingen af ​​trusler mellem ledere, begynder en dialektik af konflikt, avler mistænksomhed, frygt, reaktion, fejlberegninger og katastrofer. Ord om masseødelæggelse kan frigøre masseødelæggelsesvåben.

Spøgelserne fra Nagasaki og Hiroshima svæver over os i dag og advarer os om, at tiden er en illusion, at fortiden, nutiden og fremtiden er ét og kan udslettes i et glimt, hvilket beviser, at atomvåben er dødens kendsgerning, ikke livet.

Nationer må udtrykkeligt opgive design til imperium og nuklear dominans.

Viften med atomvåben udløser uundgåeligheden af ​​deres brug.

I hele menneskehedens navn må dette stoppe.

I stedet for nye nukleare nationer og en ny nuklear arkitektur har vi brug for ny, klar handling for at skabe en verden med frihed fra frygt, frihed fra voldelige ytringer, frihed fra udryddelse og en juridisk ramme, der matcher.

På vegne af Basel Fredskontor og Civilsamfund siger vi, lad freden være suveræn. Lad diplomatiet være suverænt. Lad håbet være suverænt gennem dit arbejde og vores arbejde.

Så skal vi opfylde profetien om, at "nation ikke skal løfte sværd mod nation."

Vi skal redde vores verden fra ødelæggelse. Vi skal handle med en følelse af, at det haster. Vi må ødelægge disse våben før de ødelægger os. En atomvåbenfri verden venter på at blive modigt kaldt frem. Tak skal du have.

Hjemmeside: Kucinich.com email: contactkucinich@gmail.com Dennis Kucinich repræsenterer Basel Peace Office og Civil Society i dag. Han tjente 16 år i den amerikanske kongres og var borgmester i Cleveland, Ohio. Han har to gange været præsidentkandidat for USA. Han er en modtager af Gandhi Peace Award.