Af Gianina Schwanecke, 14. december 2020
Fra NZ Herald / Hawke's Bay i dag
En fredsfortaler for Hawke's Bay siger, at synet af 100 soldater, der marcherede ned ad Dannevirkes hovedgade som en del af en charterparade tidligere i december, var "upassende" så tæt på julen.
”Hvis jul er en tid med fred og velvilje, virker det at have 100 soldater, der marcherer i Dannevirke-juleparaden, der svinger med automatiske våben, latterligt malplaceret,” sagde Liz Remmerswaal.
Soldaterne fra 1. bataljon Royal New Zealand Infantry Regiment drog sig ned ad High St lørdag den 5. december som en del af en charterparade, der tegnede forholdet mellem enheden og Tararua District.
Dannevirke RSA-præsident og tidligere Tararua-borgmester Roly Ellis spillede en vigtig rolle i oprettelsen af chartret.
Selv en militær, sagde han charteret og paraden, handlede ikke om ”krig eller kamp” og snarere om at opbygge en forbindelse til det civile liv.
”Hæren har hjulpet os i oversvømmelser og [tider med] katastrofe.
"De har hjulpet med Covid-19."
Han sagde, at charterparaden blev afholdt samme dag som juleparaden, da det var den eneste gang, bataljonen kunne deltage.
Han sagde, at charterparaden “gik meget godt”, men følte, at juleparaden bagefter var det, der virkelig trak folkemængderne.
Remmerswaal, direktør for World Beyond War Aotearoa, sagde flere familiemedlemmer - herunder hendes far - havde tjent.
Det kostede dem store omkostninger.
"Jeg respekterer folk i deres land og tror, at de gør det bedste, de kan."
"Det er fordi jeg genkender deres offer, at jeg arbejder så hårdt."
Imidlertid følte hun, at den militære tilstedeværelse så tæt på juleparaden - med en time imellem de to - var upassende og normaliserede den i børns sind.
”Jeg tænkte, vi er ikke i krig nu.
"Det er virkelig ikke stedet."
Remmerswaal sagde, at julen skulle være en tid med "velvilje og fred for hele menneskeheden".
”Krigsdannelse er ikke løsningen. Vi støtter ikke-voldelige måder at håndtere konflikter på og ønsker alle en fredelig jul. ”
Borgmester i Tararua, Tracey Collis, sagde, at charterparaden var en del af en "rig historie".
”For de fleste af os omkring Tararua-distriktet handler det om civilforsvar.
”Forholdet til forsvarsstyrken er meget samfundsbaseret.
"Det er et meget positivt forhold."
##
Lizs brev til redaktøren:
Vores to største trusler i dette land er terrorisme og cybersikkerhed, som 15. marts (terrorangreb på Christchurch-moskeen) har vist.
Mange af os mener, at de 88 millioner dollars om ugen, der er brugt på militæret - stiger med 20 milliarder dollars i løbet af de næste ti år - ville blive brugt bedre på de ting, vores folk har brug for, som boliger, sundhed og uddannelse.
Vi ønsker også at få familierne til afghanske civile dræbt af newzealandske soldater kompenseret for, og håber, at Australien følger trop.
I mellemtiden bruger vores største allierede, USA, over 720 milliarder dollars årligt på militæret, selv når coronavirussen hærger det land.
Krigsdannelse er ikke løsningen. Vi støtter ikke-voldelige måder at håndtere konflikter på og ønsker alle en fredelig jul.
