Opkald til Østersøen: Et fredens hav

Til alle regeringer, parlamentsmedlemmer og medlemmer af Europa-Parlamentet i Østersøregionen.

Til alle miljø- og fredsinstitutioner i Østersøregionen.

OPKALD FOR BALTISKØEN: Et hav af fred

Fred blandt mennesker og beskyttelse af miljøet!

Østersøen, vores sårbare indre hav, er et af de mest trafikerede, skrøbelige og forurenede hav i verden. Ud over mange miljøproblemer er der hurtigt stigende militære trusler i Østersøen.

Ud over det stigende antal permanente tropper i Østersøregionen er antallet af krigsøvelser steget. Antallet af deltagere og deltagende lande er også steget. The øvelserne har også ændret sig. Først blev krisestyring primært udnyttet. I dag er også stærkt væbnede og veludstyrede troppekonflikter simuleret samt atomkrigsforsikring. Endvidere eskalerede antallet af luftrumsforbrydelser og farlige i nærheden af ​​flyvninger i sommeren 2017.

Militære øvelser, der omfatter tusinder og endda titusinder af deltagere, og som arrangeres flere gange om året af både vestlige lande og Rusland, dramatisk tilføje til spændingerne mellem de vestlige lande og Rusland og bidrage til miljøforurening i området. Øvelserne er en trussel mod verdensfred og spild af værdifulde ressourcer, som bør bruges til at tackle eksisterende og fremtidige miljømæssige udfordringer.  

Omfattende øvelser som dem der fandt sted i 2017; Arktisk Udfordring, Nordkyst, Aurora og Zapad, kan også føre til situationer, hvor der opstår fejl. Sådanne fejl kan have katastrofale konsekvenser.

En yderligere trussel er moderniseringen af ​​atomvåben, som ifølge mange krigsanalytikere og fredsforskere sænker tærsklen for deres anvendelse. På toppen af ​​atomvåben i Storbritannien og Frankrig har USA kernekrigshoveder placeret i Europa. Rusland har atomvåben på det russiske fastland og mest sandsynligt nukleare kapaciler i Kaliningrad.

Det skal også tages i betragtning, at der ved Østersøens kyst er flere kernekraftværker og andre atomkraftværker, der udgør en stor fare i situationer med stor militær stress som store krigsøvelser eller konflikt- eller krigsituationer.

Endelig er Østersøen også truet af arv fra tidligere krige, blandt andet tusindvis af tons sprængstoffer og kemiske våben, der blev dumpet under Første Verdenskrig, samt bomber, miner og andet krigsmateriale, anslået til flere hundrede tusind tons, der var dumpet efter anden verdenskrig.

Vi - der har underskrevet dette opkald:

• Opfordre alle regeringer i alle lande omkring Østersøen til at bruge deres økonomiske midler til at redde Østersøen i stedet for at finansiere bevæbning og andre miljøforurenende aktiviteter!
• Har til hensigt at skabe debat om de militære trusler i Østersøområdet. Vi ønsker at engagere politikere, fredsinstitutter, fredsforskere, kunstnere, kendte personligheder, ikke-statslige organisationer og socialt engagerede borgere i hele Østersøområdet for at deltage i vores projekt for at gøre Østersøen til et hav af fred - fred blandt mennesker og beskyttelse af miljø!

Østersøregionen Maj 2, 2018

• Christer Alm, Miljöringen (cirkel for miljøet) - Loviisa, Finland, christer.alm45 (at) gmail.com
• Heidi Andersen, Bedstemor for Fred, Oslo gruppe, Norge, bestemodreforfred (at) gmail.com
• Tatyana Artemova, Medformand for sammenslutningen af ​​miljøjournalister fra Union of Journalists of St. Petersburg og Leningrad-regionen, Skt. Petersborg, Rusland, t.artyomova (at) gmail.com
• Gertrud Åström, Kvinders baltiske fredsopbygningsinitiativ, Sverige, gertrud.astrom (at) helahut.se
• Lidiya Ivanovna Baykova, Formand for Yaroslavl 'regionale økologiske offentlige organisation "Grøn gren", Rusland, greenbranch (at) yandex.ru
• Irina A. Baranovskaya, Kurgolovo bosættelse, Kingisepp-distriktet, Leningrad-regionen, Rusland, ladyforest (at) mail.ru
• Lorenz Gösta Beutin, Medlem af tysk forbundsdag, partiets leder DIE LINKE. Schleswig-Holstein, Tyskland, lorenz.beutin (at) bundestag.de
• Claus Biegert, Nuclear Free Future Award Foundation, Tyskland, c.biegert (at) nffa.de
• Waltraud Bischoff, Frauen wagen Frieden in der Pfalz, Tyskland, webischoff (at) web.de
• Tord Björk, Aktivister for fred, Sverige, tord.bjork (at) gmail.com
• Sidsel Bjørneby, Bedstemødre for fred, Lillehammer-gruppen, Norge, sidsel.bjorneby (at) gmail.com     
• Oleg Bodrov, Formand for det offentlige råd for den sydlige kyst af Finske Bugt, Sosnovy Bor, Leningrad Oblast, Rusland, bodrov (at) greenworld.org.ru
• Magret Bonin, Friedensforum Neumünster, Tyskland, bonins (at) web.de
• Agnieszka FiszkaBorzyszkowska, Polsk økologisk klub - østpommerske gren, Polen, agnieszka.fiszka (at) phdstud.ug.edu.pl
• Reiner Braun, Medformand International Peace Bureau (IPB), Tyskland, Hr.Braun (at) gmx.net
• Ingeborg Breines, tidligere medpræsident International Peace Bureau, tidligere direktør UNESCO (i Paris, Islamabad, Geneve), Norge, i.breines (at) gmail.com
• Ida Carlén, Coalition Clean Baltic, Sverige, ida.carlen (at) ccb.se
• Natalia Danilkiv, Green Planet, Rusland, defrigesco (at) mail.ru
• Alexander Drozdov, førende forsker ved det geografiske institut for det russiske videnskabsakademi, professor ved det russiske internationale turistakademi, vicechefredaktør for tidsskriftet "Environmental Planning and Management", videnskabelig konsulent for bevægelsen "red Utrish", Rusland, drozdov2009 (at) gmail.com
• Ivars Dubra, Foreningen “Mēs Zivīm” (Vi for fiskene), Letland, meszivim (at) inbox.lv
• Mikhail Durkin, Kaliningrad, Rusland, mikhail.durkin (at) ccb.se
• Staffan Ekbom, formand for den svenske organisation nr til NATO, Sverige, ekbom.staffan (at) gmail.com
• Trine Eklund, Women's International League for Fred og Frihed, Oslo, Norge, t-eklun (at) online.no
• Christiane Feuerstack, Friedensprojekt Ostseeraum, Eckernförde, Tyskland, christiane (at)feuerstack.net
• Ola Friholt, Formand for Orusts fredsbevægelse, Sverige, ola.friholt (at) gmail.com    
• Albert F. Garipov, Formand for Antinuclear Society of Tatarstan, Kazan, Republikken Tatarstan, Rusland, algaraf (at) mail.ru
• Karen Genn, Friedenskreis Eutin, Tyskland, Kgenn (at) web.de
• Susanne Gerstenberg, Kvinder for Fred, Sverige, susanne.gerstenberg (at) telia.com
• Edmundas Greimas, Litauiske fond for naturen, Litauen, edmundas.g (at) glis.lt
• Dr. Markus Gunkel, Hamburger Forum for Völkerverständigung und Weltweite 
  Abrüstung e. V., Tyskland, hamburger-forum (at) hamburg.de
• Olli-Pekka Haavisto, bestyrelsesmedlem, Venner af Jorden, Finland, ollipekka.haavisto (at) gmail.fi
• Horst Hamm, Nuclear Free Future Award Foundation, Tyskland, horsthamm (at) t-online.de
• Revd. Antje Heider-Rottwilm, OKRin.iR, European Ecumenical Network Church and Peace eV, Tyskland, heider-rottwilm (at) church-and-peace.org
• Nils Höglund, Coalition Clean Baltic, Sverige, nils.hoglund (at) ccb.se
• Jens Holm, Medlem af Parlamentet, miljø- og landbrugsudvalget, Udvalget om Den Europæiske Unions Anliggender, Venstre parti, Sverige, jens.holm (at) riksdagen.se
• Ianthe Holmberg, Svenske venstre af kvinder, Sverige, ianthe.holmberg (at) telia.com
• Frank Hornschu, administrerende direktør / formand, DGB - tyske fagforening, Kiel region, Tyskland, Frank.Hornschu (at) dgb.de
• Birgit Hüva, Eesti Roheline Liikumine, Estland, birgithva (at) gmail.com
• Yuri Ivanov, Apatity, Murmansk region, Rusland, yura.ivanov (at) kec.org.ru
• Marina Janssen, Center for Anvendt Økologi, Sillamae, Estland, marijanssenest (at) gmail.com
• Kati Juva, Læger for socialt ansvar, Finland, katijuva (at) kaapeli.fi
• Elita Kalina, Environmental Protection Club, Letland,  elita (at) vak.lv
• Alena Karaliova, Menneskerettighedsinitiativ "borger og hær" Rusland, karaliova.alena (at) gmail.com
• Kristine Karch, Den Internationale Koordinerende Komité ("Nej til krig nej til NATO"), Tyskland, kristine (at) kkarch.de
• Veronika Katsova, gruppe af den offentlige støtte fra Rådet for Finlands Bugtes sydkyst, Sosnovy Bor, Leningrad-regionen, Rusland, katveronika (at) yandex.ru  
• Dilbar N. Klado, Stiftelsen for Bevarelse af Intellektuel Arv fra Alexey V. Yablokov, Moskva, Rusland, dilbark (at) mail.ru
• Dr. med. Mechthild Klingenburg-Vogel, Schleswigerstr. 42, 24113 Kiel, Tyskland, klingenburg-vogel (at) web.de
• Ulla Klötzer, Kvinder mod atomkraft, Finland, ullaklotzer (at) yahoo.com
• Kirsti Kolthoff, Women's International League for fred og frihed, Uppsala filial, Sverige, kihkokhk07 (At) gmail.com
• Natalia Kovaleva, Formand for bestyrelsen for St. Petersburg Regional Department of Russian Society of Medical Genetics, St. Petersburg, Rusland, kovalevanv2007 (at) yandex.ru
• Elisabeth , Peter Kranz, Das Ökumenische Zentrum für Umwelt-, Friedens- und Eine-Welt-Arbeit, Tyskland, p-kranz (at) oekumenischeszentrum.de
• Elena Kruglikova, Apatity, Murmansk region, Rusland, elena.kruglikova (at) kec.org.ru
• Nikolay Alekseevich Kuzmin, Formand for Den Stående Komité for Økologi og Naturforvaltning af Leningradregionens Lovgivende Forsamling, Sosnovy Bor, Leningradregionen, Rusland, kuzminna58 (at) mail.ru
• Vladimir N. Kuznetsov Formand for bestyrelsen for veteraner i Ignalina NPP. byen Visaginas, Litauen, vladimir (at) tts.lt
• Antonina A. Kulyasova, et regionalt non-profit partnerskab "Regionalt netværk for bæredygtig udvikling af landdistrikter", landsbyen Tarasovskaya St., Ust'yanskiy-distriktet, Arkhangelsk-regionen, Rusland, antonina-kulyasova (at) yandex.ru
• Svetlana Kumicheva, NGOGreen Planet; Center for Miljø og Turisme, Rusland, kumswet (at) yandex.ru
• Anni Lahtinen, Generalsekretær, komité på 100 i Finland, anni.lahtinen (at) sadankomitea.fi
• Arja Laine, Women's International League for fred og frihed, finsk sektion, Finland, wilpf (at) wilpf.fi
• Jördis Land, Friedenskreis Castrop-Rauxel, Tyskland, j.land (at) pol-oek.de
• Ewa Larsson, Grønne kvinder, Sverige, info (at) gronakvinnor.se
• Lizette Lassen, TID FOR FRED - aktiv mod krig, Danmark, tidtilfred (at) tidtilfred.nu
• Lea Launokari, Kvinder for Fred, Finland, lea.launokari (at) nettilinja.fi
• Ekkehard Lentz, Bremer Friedensforum, Tyskland, Bremer.Friedensforum (at) gmx.de
• Helga Lenze, tidligere lærer, fagforening (GEW = fagforening for uddannelse og videnskab), aktiv fredspromotor, Bahrenhof, Tyskland, helgalenze (at) t-online.de
• Dr. Horst Leps, Lehrer und Lehrbeauftragter für die Didaktik des Politikunterrichts, Hamburg, Tyskland, horstleps (at) gmx.de
• Vladimir Levchenko, Læge i Biologi, Miljø Nordvest Line, Skt. Petersborg, Rusland, lew (at) lew.spb.org
• Iryna Lianiuka, ASDEMO (NGO "Association of Children and Youth"), Hviderusland, lenirina (at) yandex.ru
• Laura Lodenius, Fred Union of Finland, laura.lodenius (at) gmail.com
• Inna Alekseevna Logvinova, miljøbevægelsen "Separat samling", Sosnovy Bor, Leningrad Oblast, Rusland, inloga (at) mail.ru
• Dominik Marchowski, Vestpommerske Naturforening, Polen, marchowskid (at) gmail.com
• Maria Mårsell, Feministiskt initiativ, Sverige, maria.marsell (at) feministinitiativ.se
• Teemu Matinpuro, Finlands Fredskomité, Finland, teemu.matinpuro (at) rauhanpuolustajat.fi
• Janis Matulis, Lettiske grønne bevægelse, Letland, janis.matulis (at) zalie.lv
• Lore , Bernd Meimberg, Friedensforum Lübeck, Tyskland, LoBeMeimberg (at) t-online.de
• Friedrich Meyer-Stach, fredsaktivist og miljøforkæmper, Fürstenfeldbruck, Tyskland, f.meyer-stach (at) t-online.de
• Elizaveta Mikhailova, Offentlige Råd for Finlands Bugts sydlige bred, Rusland, Mikhailova (at) greenworld.org.ru
• Friedensbündnis Karlsruhe / Janine Millington, Tyskland, Aktive (at) friedensbuendnis-ka.de
• Gennady Mingazov, Formand, Kaluga regionale gren af ​​den sociale og økologiske union, journalist-økolog, Rusland, gmingazov (at) yandex.ru
• Lev V. Min'kov, støttegruppe for det offentlige råd i Finlands Bugt sydkyst, landsby Sarkulya, Kingisepp-distriktet, Leningrad-regionen, Rusland, spblvm (at) yandex.ru
• Maxim Nemtchinov, APB BirdLife, Hviderusland, maxim.n.apb (at) gmail.com
• Sandra Marie Neumann Arvidson, Det danske samfund for naturbeskyttelse, Danmark, Sandra (at) arvidson.dk
• Ulf Nilsson, Kronobergs Amt for fred og ikke-alliance, Växjö, Sverige, ulf.nilssonguide (at) comhem.se
• Agneta Norberg, Svenske fredsråd Sverige, lappland.norberg (at) gmail.com
• Elisabeth Nordgren, Svenske fredskvinder i Helsinki, Finland, elisabeth.nordgren (at) pp.inet.fi
• Jan Öberg, dr.hc, forskningsdirektør, Det tværnationale fundament for fred og fremtidig forskning, TFF, Sverige, janoberg (at) mac.com
• Dr. Christof Ostheimer, Zusammenarbeitsausschuss der Friedensbewegung i Slesvig-Holsten (ZAA-SH), Tyskland, ostheimer (at) versanet.de
• Andrey Ozharovsky, Moskva, Rusland, idc.moscow (at) gmail.com
• Kārlis Ozoliņš, Zaļaiš ceļš (grøn måde), Riga, Letland, zalais.cels (at) gmail.com
• Andrey Pakhomenko, Mogilev Environmental Public Association "ENDO", Hviderusland, endo (at) tut.by
• Nina Palutskaya, Ecohome / Neman (Neman Environment Group), Hviderusland, ninija53 (at) gmail.com
• Marion Pancur, Nuclear Free Future Award Foundation, Tyskland, info (at) nuclear-free.com
• Federica Pastore, Coalition Clean Baltic, Sverige, federica.pastore (at) ccb.se
• Natalia Porecina, Center for Miljøløsninger, Hviderusland, Vinograd (at) tut.by
• Tomasz Rozwadowski, Polske økologiske klub østlige pommern gren, Polen, Tomasz (at) rozwadowski.info
• Dmitry Rybakov, koordinator for den karelske regionale offentlige organisation “Association of Green Karelia”, formand for det offentlige økologiske råd i bydelen Petrozavodsk, Europas æresforsker, Rusland, greens (ved) karelia.ru
• Liss Schanke, Women's International League for fred og frihed, Norge, liss.schanke (at) gmail.com
• Hasse Schneidermann, Fredsministerium / Fredsministeriet, Danmark, hasse.schneidermann (at) gmail.com
• Micke Seid, Peace Culture Network, Sverige, info (at) fredskultur.se
• Svetlana Semenas, Agro-Eco-kultur, Hviderusland, lanastut (at) gmail.com
• Alexander Ivanovich Senotrusov, Formand for det militære historiske samfund "Fort KrasnayaGorka", Lebyazhye, Lomonosov-distriktet, Leningrad Oblast ', Rusland, Aleksandr-senotrusov (at) yandex.ru
• Olga Senova, Venner af Østersøen, Rusland, olga-senova (at) yandex.ru
• Antti Seppänen, Pand - Kunstnere for fred - Finland, pandtalo (at) hotmail.fi
• Sergei Gerasimovich Shapkhaev, direktøren for NGO “Buryat Regional Association on Lake Baikal”, Rusland, shapsg (at) gmail.com    
• Andrey Shchukin, koordinator for projektet "ret til alternativ" af Perm regionale gren af ​​det internationale samfund "Memorial", Rusland, presidentandrei (at) gmail.com   
• Vladimir Shestakov, en støttegruppe af det offentlige råd for Finlands Bugts sydlige kyst, Skt. Petersborg, Rusland, volodyashestakov (at) gmail.com
• Igor Shkradyuk koordinator for Center for Wildlife Conservation Industry Greening Program, Moskva, Rusland, igorshkraduk (at) mail.ru
• Martin Singe, Komitee für Grundrechte und Demokratie, Tyskland, martin.singe (at) t-online.de
• Frank Skischus, Kasseler Friedensforum, Tyskland, birmal (at) web.de
• Jakub Skorupski, Polen, jakub (at) gajanet.pl
• Przemysłąw Śmietana, Green Federation "GAIA", Polen, leptosp (at) gmail.com
• Andrea Söderblom-Tay, Jordens Venner, Sverige, sofia.hedstrom (at) jordensvanner.se
• Benno Stahn, Kieler Friedensforum, Tyskland, b.stahn (at) kieler-friedensforum.de
• Joanna Stańczak, Vestpommerske Naturforening, Polen, merkala (at) interia.pl
• Maria Stanislavovna Ruzina, medformand for Rådet for Den Internationale Socio-Økologiske Union, koordinator for bevægelsen "Spasem Utrish" (Save Utrish), Rusland, utrish2008 (at) gmail.com
• Bogna Stawicka, KobieTY.Lodz (Women.Lodz), Polen, bogna.stawicka (at) gmail.com
• Jan Strömdahl, Folkets bevægelse mod kernekraft og våben, Sverige, jfstromdahl (at) gmail.com
• Alexander Nikolayevich Sutyagin, Chef for “Projekt“ Monitoring BPS ””, Association of Environmental Journalists the Union of Journalists of Saint-Petersburg and Leningrad region, Saint-Petersburg, Rusland, olie-projekt (at) mail.ru
• Andrey Talevlin, juristkandidat, International Decommission Network, Chelyabinsk, Ural Region, Rusland, atalevlin (at) gmail.com
• Andrei Tentyukov, Syktyvkar, Republikken Komi, Rusland, atentyukov (at) yandex.com
• Anna Trei, Estlands grønne bevægelse, Estland, anna (at) roheline.ee
• Yana Ustsinenka, IPO Ecopartnership, Hviderusland, yanaustsinenka (at) gmail.com
• Karin Utas Carlsson, Fredens Hus Göteborg (Fredens Hus Göteborg) Sverige, karin.utas.carlsson (at) telia.com
• Nikolai Veretennikov, Offentlige Råd ved Finlands Bugts sydkyst, der. Sarkula, Kingisepp-distriktet, Leningrad-regionen, Rusland, veronti52 (at) rambler.ru
• Alexander K. Veselov  Formand for den regionale offentlige organisation "Union of Ecologists of the Republic of Bashkortostan" Ufa, Bashkortostan, Rusland, envlaw (at) mail.ru
• Titti Wahlberg, Women's International League for Fred og Frihed, Gøteborg Branch, Sverige, goteborg (at) ikff.se
• Riitta Wahlström, Teknologi for livet, Finland, riitta.wahlstrom (at)gmail.com
• Helmut Welk, Friedensnetzwerk Kreis Pinneberg, Tyskland, helmut.welk (at) premedia-elmshorn.de
• Jutta Wiesenthal, Nuclear Free Future Award Foundation, Tyskland, juttawiesenthal (at) t-online.de
• Åke Wilen, svenske fredsudvalg, Sverige, wilenake (at) hotmail.com
• Günter Wippel, uranium-network.org, Tyskland, gunter.wippel (at) aol.com
• Svyatoslav Zabelin, International Socioøkonomiske Union, Moskva, Rusland,  svetfrog (at) gmail.com
• Tjan Zaotschnaja, Samfund for truede folk, den regionale gruppe München, Tyskland, tjanzaotschnaja (at) web.de
• Lina Zernova, Medformand for sammenslutningen af ​​miljøjournalister fra Union of Journalists of St. Petersburg og Leningrad region, Sosnovy Bor, Rusland,  linazernova (at) mail.ru
• Nikolay Zubov, Krasnoyarsk Regional Ecological Union, Krasnoyarsk, Rusland, nzubov (at) g-service.ru

STØTTE SIGNATURER FRA UDBYGGENDE BALTISK Havområde:

• Toby Blomé, CODEPINK, San Francisco Bay kapitel, USA, ratherbenyckeling (at) comcast.net
• Hildegard Breiner, Nuclear Free Future Award Foundation, Østrig, hildegard.breiner (at) aon.at
• Jodie Evans , Medea Benjamin, CODEPINK Californien, USA, jodie (at) codepink.org
• Cornelia Hesse-Honegagen, Nuclear Free Future Award Foundation, Switzerland, cornelia (at) wissenskunst.ch
• Lyubomyr Klepach, Ukraine, lklepach (at) ecoidea.by
• Dr. David Lowry, Institute for Resource and Security Studies (IRSS), Senior Research Fellow, Cambridge, Massachusetts, USA, drdavidlowry (at) hotmail.com
• Christian Pierrel, for PCOF, Fransk vin, chrispierrel (at) orange.fr
• Alice Slater, World Beyond War, USA, alicejslater (at) gmail.com
• Paul F. Walker, Ph.D. Green Cross International, Washington DC, USA, pwalker (at) globalgreen.org
• Dave Webb, Formand for kampagnen for nuklear nedrustning, UK, dave.webb (at) cnduk.org
• Ann Wright, US Army Colonel (pensioneret) og tidligere amerikanske diplomat, veteraner for fred, USA, annw1946 (at) gmail.com