Californien påtager sig PFAS-forurening, mens militæret er en primær kilde til forurening

Brandbekæmpere ved March Air Reserve Base i Riverside County øver sig på at nedbrude en petroleumsbrand ved hjælp af kræftfremkaldende skum.
Brandbekæmpere ved March Air Reserve Base i Riverside County øver sig på at nedbrude en petroleumsbrand ved hjælp af kræftfremkaldende skum.

Af Pat Elder, september 18, 2019

Der var et jordskælv i Californien den 23, 2019, august, selvom jorden ikke bevægede sig, og få bemærkede det. Det var dagen Californien beordrede statens vandsystemer til at etablere nationens laveste Underretningsniveauer for farlige per- og poly-fluoralkylstoffer (PFAS) i drikkevand.

To af de dødeligste PFAS er Perfluorooctansulfonat (PFOS) og Perfluorooctanoic Acid (PFOA). Meddelelsesniveauet for PFOA er blevet sænket fra 14 dele pr. Billioner (ppt) til 5.1 ppt, og notifikationsniveauet for PFOS er blevet sænket fra 13 ppt til 6.5 ppt. Dette er de laveste niveauer, hvorpå de kan påvises pålideligt i drikkevand ved hjælp af nuværende teknologier.

Fra og med januar 1, 2020 skal vandsystemer underrette de lokale myndigheder, hvis grænserne overskrides. Statens vandbestyrelse anbefaler at vandbureauer også underretter kunder og Californiens afdeling for drikkevand (DDW).

Politikken afspejler statens anerkendelse af, at de mindste mængder af disse stoffer bringer menneskers sundhed i fare. Statlige vandtjenestemænd siger, at de nye niveauer er "beregnet til at beskytte mod kræft og ikke-kræftvirkninger, herunder effekter på leveren og immunsystemet."

Hvis der findes et kemikalie i drikkevand, der leveres til forbrugerne i koncentrationer "væsentligt større" end anmeldelse niveauet, anbefaler DDW at drikkevandssystemet tager kilden ud af drift. DDW vil anbefale, at et vandsystem lukkes, hvis PFOA og PFOS i alt overstiger 70 ppt. Dette er kendt som "responsniveau."

70 ppt er den føderale EPA's ikke-regulerende, ikke-bindende "rådgivende" for begge forurenende stoffer. Manglen på føderalt engagement har fået flere stater til at træde ind for at regulere vandforurening - en rolle, som den føderale regering traditionelt har spillet. Befolkningen i Californien kan ikke længere stole på den føderale regering for at beskytte drikkevand.

”Vores forskning viser, at EPA's ikke-håndhævelige anbefaling af 70 ppt handler om 100-fold for høj for at beskytte os mod negative sundhedsmæssige virkninger, ”argumenterer Dr. Philippe Grandjean, en Harvard University-professor i folkesundhed. ”PFAS er ikke essentielle kemikalier, og vi kan klare os uden at bruge dem. Vi skal beskytte lokalsamfundene mod farerne ved PFAS-eksponering ved at udfase brugen af ​​PFAS-kemikalier og ved at etablere en stærk drikkevandstandard, der er baseret på videnskab, ”sagde han.

Tidligere i år udsendte Californiens statslige kontrol over vandressourcer ordrer til ejere og operatører af mere end tusind faciliteter i Californien, der kræver test for PFAS. Resultaterne begynder at sive ind, og det er tydeligt, at adskillige brønde overalt i staten er forurenet. Syv agenturer har lukket brønde i det forløbne år på grund af tilstedeværelsen af ​​PFAS og to yderligere planlukninger, ifølge Orange County Register. Ingen af ​​de faciliteter, der skal testes af staten, er militære installationer, der er kendt for at være store brugere af PFAS-kemikalier.

Et "vandskælv" vil ramme Californien, hvis et stort antal leverandører tvinges til at slukke for hanen og hundreder af tusinder af kunder modtager breve om, at deres vand er forurenet. Forestil dig at modtage et brev, der siger, at vi tror, ​​at disse ting forårsager kræft, og der er masser af det i dit vand - men dine resultater er ikke højere end 70 ppt, så du kan fortsætte med at drikke det.

Staten beder også vandbureauer om at teste for 12 andre PFAS-kemikalier, skønt der er udviklet mere end 5,000 potentielt farlige PFAS-sorter. Alligevel ligger Californien foran kurven, i betragtning af at de fleste stater stadig ikke har handlet for at beskytte offentligheden.

Militærens rolle

militære sæler

Selvom en håndfuld nyhedsberetninger for nylig har rapporteret om resultaterne af PFAS-test i Californien, har der kun været ringe offentlig analyse af forureningens oprindelse eller måder til at stoppe den. Resultaterne af Riverside County brønde testet for PFAS-toksiner antyder, at militæret kan være en årsag til meget af forureningen.

Resultater af Riverside County-brønde testet for PFAS-toksiner

Tabel 3.1-1 Resumé af analyseresultater af grundvandsresultater Site-inspektion af vandig filmdannende skum (AFFF) Udgivelsesområder Rapport om inspektion af websted Tillæg 01 marts Air Reserve Base, Californien.

liste over forurenede regioner

Forurenet vand

89 brønde blev testet i Riverside County - en enorm jurisdiktion omkring størrelsen på New Jersey. 13 brønde overskred meddelelsesniveauerne, og de er placeret i nærheden af ​​March Air Reserve Base.

Eastern Municipal Water District (Eastern) ligger to miles fra marts. Byen Riverside ligger kun få miles mod nord, og Elsinore Valley kommunale vanddistrikt er omkring 15 miles ned ad Perris Valley Storm Drain fra Air Force-basen.

Karcinogent vandigt filmdannende skum er blevet anvendt liberalt og rutinemæssigt i brandtræningsøvelser på basen siden 1970 og har kontamineret drikkebrønde, grundvandet, kloaksystemer, deponeringsanlæg og Perris Valley Storm Drain.

Så det er ingen overraskelse, at Eastern, der leverer vand til over en halv million mennesker i Riverside County, opdagede høje niveauer af PFAS i en grundvand, der blev brugt til drikkevand i 2016. To af deres forsyningsbrønde er beliggende kun et par tusinde meter syd for et brandtræningsområde på basen. Eastern tog straks en brønd offline og identificerede kilden til forureningen som March Air Reserve Base.

Eastern frigav denne erklæring i juli 2017, ”Nå, 59 ligger sydøst for marts Air Reserve Base, og det mistænkes for, at PFC kom ind i grundvandet fra brugen af ​​AFFF i et historisk træningsområde for brandbekæmpelse på østsiden af ​​marts Air Reserve Base. ”

En 2018 DOD-rapport, Adressering af Perfluorooctansulfonat (PFOS) og Perfluoroctanoic Acid (PFOS), inkluderede data om basens forurening af det østlige kommunale vanddistrikts brønd.

Ifølge rapporten havde ARB i marts et offentligt drikkevandssystem og to private brønde, der blev testet over EPA's Lifetime Health Advisory (LHA) af 70 ppt. Niveauerne for PFOS / PFOA i det offentlige drikkevandssystem (Eastern's) Nå 59, beliggende ved Indian Avenue og Nance St. i Perris) nåede 168 ppt, cirka 30 gange den nye Californiens grænse.

Marts ARB frigav denne erklæring:

”Leverede to boliger med flaskevand under arbejdet med forbindelse til kommunal vandforsyning. Offentligt drikkevand lukket godt, og luftvåben godtgør den stigende omkostningsstigning ved køb af erstatningsvand. Komplet samarbejdsaftale med DW-leverandør til finansiering af behandling for påvirket kommunal DW-brønd. ”

Det er flyvåben, der indrømmer, at de muligvis har forgiftet folks drikkevand i to generationer.

Trump-administrationen forsøgte at blokere frigivelsen af ​​sidste års Pentagon-rapport og advarede om, at fundene ville forårsage en 'PR-mareridt, 'men manglen på national mainstream opmærksomhed har vist sig andet. Californiens handlinger vil sandsynligvis ændre det.

En ingeniørs rapport om forureningen indeholdt redaktioner fra luftforsvaret
En ingeniørs rapport om forureningen indeholdt redaktioner fra luftforsvaret

ENDELIG STEDS INSPEKTIONERAPPORT FOR AQUEOUS FILM FORMING FOAM AREAS FORM MARS AIR FORCE BASE - Udarbejdet af: Aerostar SES LLC 1006 Floyd Culler Court Oak Ridge, Tennessee 37830 Kontraktsnr. FA8903-08-D-8785 - juli 2018

Yderligere redaktioner fra luftforsvaret vises på dette sted inspektionsrapport af vandige filmdannende skumfrigørelsesområder.
Yderligere redaktioner fra luftforsvaret vises på dette sted inspektionsrapport af vandige filmdannende skumfrigørelsesområder.

PFAS blev påvist i Eastern's Well 56, skønt vandet var under 70 ppt-tærsklen. Ifølge Eastern var "PFC-koncentrationerne (PFAS) i Well 56 markant under de nye Public Health Advisories, næppe påviselige, og derfor er Well 56 fortsat operationel."

Nå viste det sig, at 56 havde 17 ppt PFOS / PFOA i sit vand, meget højere end de nye niveauer, der blev sat til at træde i kraft i januar. Folk får i øjeblikket serveret vand, der vil blive betragtet som befæstet om et par måneder.

Ifølge Eastern har luftforsvaret overtaget det fulde ansvar for tilstedeværelsen af ​​PFAS i Brønd 59 og de to private brønde. Luftforsvaret betaler $ 5.9 millioner for omkostningerne ved importeret vand, indtil Well 59 er udstyret til at behandle forureningen.

Samfund overalt i landet kræver den samme reaktion, mens luftforsvaret stort set ikke er i overensstemmelse. Det er ikke overraskende. Luftforsvaret har hævdet for retten, at "føderal suveræn immunitet" tillader det at se bort fra statens regler vedrørende PFAS-forurening.

For at gøre tingene værre er de stærkt forurenede grundvandsniveauer under basen gradvist steget, da efterspørgslen efter grundvandspumpning til kunstvanding afgrøder er faldet på grund af stigende urbanisering. Nogle steder på basen grundvandet er steget til inden for tre meter fra overfladen.

Forurenede kloaksystemer

I 2018 blev PFOS / PFOA fundet i koncentrationer af 747 ng / l (747 ppt) i grundvandet under vestmarts spildevandsrensningsanlæg og slamtørringsbed. PFOS blev fundet i koncentrationer af 6.32 J ug / kg i slammet.

Slammet transporteres til deponeringsanlæg på basis og bortskaffes off-site på ikke afslørede steder, hvor kræftfremkaldende stoffer lækker ud i grundvandet. EPA har stadig ikke sat PFAS-grænser for kloakslam, som ofte anvendes til landbrugsmarker, forurenende afgrøder, hvilket giver en potent vej til indtagelse af mennesker.

Dette er evigt kemikalier. De bryder ikke sammen i naturen.

I øjeblikket behandler Western Municipal Water District tre millioner gallon vand pr. Dag. Behandlet kloakvand ledes til spildevandsrensningsanlægget i marts (WWTP) til Heacock-kanalen og injiceres igen i akvifer.

Grundvandsovervågningsbrønde viste PFOS / PFOA-niveauer op til 9,666 ppt. mens off-base grundvandsovervågningsbrønde rapporterede niveauer af 3,195 ppt. March Air Reserve Base har forgiftet det lokale drikkevand og kontaminerer fortsat regionen med disse "evigt kemikalier." I mellemtiden fortsætter luftforsvaret med at bruge kræftfremkaldende skum.

Forurenet overfladevand

I 35 år marts har ARB brugt kræftfremkaldende skum under rutinemæssige brandbekæmpelsesøvelser, hvilket gør det muligt for kræftfremkaldende stoffer at forurene miljøet.

Luftfartøjer på March Reserve Air Force Base påfører kræftfremkaldende skum under en rutinemæssig brandtræningsøvelse. - Foto fra US Air Force
Luftfartøjer på March Reserve Air Force Base påfører kræftfremkaldende skum under en rutinemæssig brandtræningsøvelse. - Foto fra US Air Force

Følg Overfladevandet

En recept på katastrofe i marts ARB: Brandtræningsområder mættet med PFAS-kemikalier, der bruges i brandbekæmpelse skum, er placeret i slutningen af ​​landingsbanen og lige over dræningsgrøften til Perris Valley Storm Drain, vist her.
En recept på katastrofe i marts ARB: Brandtræningsområder mættet med PFAS-kemikalier, der bruges i brandbekæmpelse skum, er placeret i slutningen af ​​landingsbanen og lige over dræningsgrøften til Perris Valley Storm Drain, vist her.

 

Det østlige kommunale vanddistrikt er beliggende i Perris Valley Storm Drain tæt på landingsbanen og brandtræningsområdet ved March Air Reserve Base. Jordoverfladen ved marts ARB skråner let sydøstover.
Det østlige kommunale vanddistrikt er beliggende i Perris Valley Storm Drain tæt på landingsbanen og brandtræningsområdet ved March Air Reserve Base. Jordoverfladen ved marts ARB skråner let sydøstover.

I juni 2019 Luftforsvaret omdirigerede $ 66 millioner fra andre projekter for at starte oprydning af PFAS. Kommandoen annoncerede, at en del af disse midler bruges til at begynde at adressere alvorligt forurenet grundvand og drikkevand i samfund omkring tre baser: Wurtsmith AFB i Michigan, Pease AFB i New Hampshire og marts, selv om baser over hele landet er mange gange mere forurenet end marts. England Air Force Base uden for Alexandria, Louisiana havde PFAS i sit grundvand tusind gange større end marts, og det får ikke nogen særlig hjælp.

Californien udsteder en tilladelse til US Air Force March Air Reserve Base for affaldsladning fra basen til Perris Valley Storm Drain. Stormafløbet, der er vist her, løber fra marts ARB til Canyon Lake, kun få miles fra Elsinore Valley kommunale vanddistrikt.
Californien udsteder en tilladelse til US Air Force March Air Reserve Base for affaldsladning fra basen til Perris Valley Storm Drain. Stormafløbet, der er vist her, løber fra marts ARB til Canyon Lake, kun få miles fra Elsinore Valley kommunale vanddistrikt.

En luftvåbenrapport udarbejdet af Amec Foster Wheeler Programs, Inc: Stedsinspektion af frigivelsesområder for vandig film, der danner skum (AFFF) - Air Reserve Base i marts, november, 2018, dokumenterer brugen af ​​AFFF gennem årene.

AFFF indeholdende PFAS er blevet brugt i næsten 50 år i brandbekæmpelsestreningsaktiviteter, test af brandbekæmpelsesudstyr, slukning af petroleumsbrande og i brandbeskyttelsessystemer i flere installationsbygninger. 23 potentielle AFFF-frigørelsesområder blev identificeret, herunder den tidligere brandstation (Tidligere bygning 1223) og den aktuelle brandstation (bygning 1290).

Luftforsvaret siger, at mængden af ​​AFFF, der blev brugt på stedet “ikke er kvantificeret”, selvom militæret har kendt PFAS er giftig, da mindst 1974 og Dupont-forskere, der hjalp med at formulere stofferne, har været opmærksomme på alvorlige skadelige sundhedsmæssige virkninger siden midten -sixties.

Foruden PFAS har marts dumpet følgende ekstraordinært dødbringende stoffer i jorden:

  • trikloroætylen,
  • bis (2-ethylhexyl) phthalat
  • benzen
  • carbontetrachlorid
  • 1,1-dichlororethene
  • 1,2, - dichlorethan
  • cis-1,2-dichlorethene
  • Methylenchlorid
  • tetrachlorethen

Amec Foster Wheeler-rapporten dokumenterer en historie med nedbrud på ARB i marts, der involverede massive frigivelser af kræftfremkaldende skum. De rapporterer, at der er påvist høje niveauer af PFAS i grundvand nedgradient fra ARB i marts.

Perris-søen, der ligger ca. 4 miles sydøst for marts ARB, er forurenet med farligt høje niveauer af kviksølv og polyklorerede bifenyler (PCB), to ekstraordinært giftige stoffer tilknyttet militære operationer. I juli udstedte 2019 Californiens kontor for vurdering af sundhedsmæssig sundhedsfare (OEHHA) et rådgivende middel til spisning fisk fra søen Perris, på grund af det forgiftede vand. PFAS-niveauer i søen er ikke offentligt tilgængelige.

Selvom der er mange egnede ikke-kræftfremkaldende skum til brandbekæmpelse, siger militæret, at PFAS er "missionskritisk." I hele Europa er de fleste luftbaser og civile lufthavne skiftet til fluorfri brandbekæmpelse, mens de begynder at rydde op i miljøkatastrofen. forårsaget af brug af PFAS i to generationer. Amerikanske militære installationer i Europa og hele verden bruger dog stadig kræftfremkaldende skum.

One Response

Giv en kommentar

Din e-mail adresse vil ikke blive offentliggjort. Krævede felter er markeret *

Relaterede artikler

Vores teori om forandring

Hvordan man afslutter krig

Bevæg dig for Peace Challenge
Antikrigsbegivenheder
Hjælp os med at vokse

Små donorer holder os i gang

Hvis du vælger at give et tilbagevendende bidrag på mindst $15 om måneden, kan du vælge en takkegave. Vi takker vores tilbagevendende donorer på vores hjemmeside.

Dette er din chance for at genskabe en world beyond war
WBW butik
Oversæt til ethvert sprog