Den 28. november 2018 offentliggjorde over 100 amerikanske forskere, intellektuelle og aktivister det åbne brev til senator Bernie Sanders nedenfor og inviterede andre til at tilføje deres navne til det. Sanders arbejdede for at tvinge en ny senatstemme om afslutning, eller i det mindste at reducere, USA's deltagelse i krigen mod Jemen. Undertegnere af nedenstående brev ønskede at tilskynde sådanne skridt og faktisk opfordre Sanders til langt større modstand mod militarisme og støtte til fred.
Den 27. november havde senator Sanders udgivet en ny bog, Hvor vi går herfra: To år i modstanden. Bogen indeholder 38 afsnit, hvoraf det ene omhandler udenrigspolitik, men lægger ingen konkrete forslag. Om aftenen den 27. november talte Sanders i en time på George Washington University, blev sendt live på C-Span 2. Han diskuterede en række emner, men nævnte aldrig udenrigspolitik - indtil en spørger bad ham om en progressiv udenrigspolitik, og senator Sanders gav et 2-minutters svar med fokus på Yemen, for hvilket han muligvis modtog aftenens højeste bifald.
****
****
BREVTEKSTEN:
Vi skriver til dig som amerikanske beboere med stor respekt for dine indenlandske politikker.
Vi støtter placeringen af mere end 25,000-personer, der har underskrevet et andragende under din præsidentkampagne opfordre dig til at tage på militærisme.
Vi mener, at Dr. King var korrekt at hævde, at racisme, ekstrem materialisme og militarisme skulle udfordres sammen i stedet for separat, og at dette forbliver sandt.
Vi mener, at dette ikke kun er praktisk rådgivning, men et moralsk imperativ, og - ikke tilfældigt - god valgpolitik.
Under din præsidentkampagne blev du gentagne gange blevet spurgt, hvordan du ville betale for menneskelige og miljømæssige behov, der kunne betales med små fraktioner af militære udgifter. Dit svar var konsekvent kompliceret og involverede at hæve skatter. Vi mener, at det ville være mere effektivt at nævne militærets eksistens og prisliste. "Jeg ville reducere 4% af udgifterne til den aldrig-reviderede Pentagon" er et overordnet svar på enhver måde til nogen forklaring på nogen skatteplan.
Meget af det tilfælde, som vi mener burde laves, er lavet i en video indsendt på din Facebook-side i begyndelsen af 2018. Men det er generelt fraværende fra dine offentlige kommentarer og politiske forslag. Din seneste 10-punktplan udelader enhver omtale af udenrigspolitik overhovedet.
Vi mener, at denne udeladelse ikke kun er en mangel. Vi tror det gør, hvad der bliver inkluderet inkoherent. Militære udgifter er godt forbi 60 % af diskretionære udgifter. En offentlig politik, der undgår at nævne dets eksistens, er slet ikke en offentlig politik. Skal militære udgifter gå op eller ned eller forblive uændrede? Dette er det allerførste spørgsmål. Vi beskæftiger os her med et beløb, der i det mindste kan sammenlignes med det, der kan opnås ved at beskatte de rige og selskaber (noget vi også er helt til fordel for).
En lille brøkdel af amerikanske militære udgifter kunne slutte sult, manglen på rent vand og forskellige sygdomme over hele verden. Ingen humanitær politik kan undgå militærets eksistens. Ingen diskussion om gratis college or ren energi or offentlig transit bør udelade omtale af det sted, hvor en billioner dollars om året går.
Krig og forberedelser til krig er blandt de øverste ødelæggere, hvis ikke top destroyer, af vores naturlige miljø. Ingen miljøpolitik kan ignorere dem.
Militarisme er den øverste kilde til erosion af frihedsrettigheder og top begrundelse for regeringshemmeligheden, top skaberen of flygtninge, øverste saboteur af retsstatsprincippet, øverst facilitator af fremmedhad og bigotry, og hovedårsagen til, at vi er i fare for nuklearapokalypse. Der er ikke noget område af vores sociale liv, der er uberørt af hvad Eisenhower kalder det militære industrielle kompleks.
Den amerikanske offentlighed favoriserer skære militære udgifter.
Selv kandidat Trump erklærede krigene siden 2001 har været modproduktive, en erklæring, der ikke har ramt ham på valgdagen.
A December 2014 Gallup-undersøgelse af 65-nationer fandt USA til at være langt væk, betragtede landet den største trussel mod fred i verden, og a Pew poll i 2017 fandt majoriteter i de fleste lande, at de undersøgte USA som en trussel. En USA, der er ansvarlig for at levere rent drikkevand, skoler, medicin og solpaneler til andre, ville være mere sikre og have langt mindre fjendtlighed over hele verden. at resultatet ville koste en brøkdel af, hvad der er investeret i at gøre USA vrede og ikke lide.
Økonomer ved University of Massachusetts i Amherst har dokumenteret at militære udgifter er et økonomisk afløb snarere end et jobprogram.
Vi komplimenterer dig for din indenlandske politik. Vi erkender, at præsidentens primarier var rigget mod dig, og vi ønsker ikke at fremme den basale ide om, at du var ret besejret. Vi tilbyder vores råd i en venskabsånd. Nogle af os har arbejdet til støtte for din præsidentkampagne. Andre af os ville have arbejdet og arbejdet hårdt, for din nominering havde du været en kandidat til fred.
UNDERSKREVET AF
Elliott Adams, formand, Meta Peace Team, Training Team og tidligere præsident, Veterans For Peace
Christine Ahn, international koordinator, Women Cross DMZ
Shireen Al-Adeimi, adjunkt, Michigan State University
Hisham Ashur, Amnesty International of Charlottesville, VA
Medea Benjamin, Counounder, CODEPINK for fred
Karen Bernal, formand for Progressive Caucus, Californien Demokratiske Parti
Leah Bolger, formand for koordineringsudvalget, World BEYOND War; tidligere præsident, veteraner for fred
James Bradley, forfatter
Philip Brenner, professor, amerikansk universitet
Jacqueline Cabasso, administrerende direktør, Western States Legal Foundation; National Co-convener, United for Peace and Justice
Leslie Cagan, fred og retfærdighed arrangør
James Carroll, forfatter af House of War
Noam Chomsky, professor, University of Arizona; Professor (emeritus), MIT
Helena Cobban, præsident, Just World Educational
Jeff Cohen, grundlægger af FAIR og medstifter af RootsAction.org
Marjorie Cohn, aktivistforsker; tidligere præsident, national advokatgilde
Gerry Condon, præsident, veteraner for fred
Nicolas JS Davies, forfatter, journalist
John Kære, forfatter, Kampagne Ikke-vold
Roxanne Dunbar Ortiz, forfatter
Mel Duncan, grundlægger direktør, ikke-voldelig fredstyrke
Carolyn Eisenberg, professor i historie og amerikansk udenrigspolitik, Hofstra Universitet
Michael Eisenscher, National Coordinator Emeritus, US Labour Against the War (USLAW)
Pat Elder, Medlem af Koordinerende Udvalg, World BEYOND War
Daniel Ellsberg, forfatter, whistleblower
Repræsentant Jeffrey Evangelos, Maine Repræsentanternes Hus, Friendship, Maine
Jodie Evans, medstifter CODEPINK
Rory Fanning, forfatter
Robert Fantina, medlem af koordineringsudvalget, World BEYOND War
Mike Ferner, Tidligere Præsident, Veteraner For Fred
Margaret Flowers, Co-Director, Popular Resistance
Carolyn Forché, Universitetsprofessor, Georgetown University
Bruce K. Gagnon, koordinator, globalt netværk mod våben og kernekraft i rummet
Pia Gallegos, tidligere formand, Adelante Progressive Caucus fra Det Demokratiske Partis New Mexico
Lila Garrett, radiovært
Ann Garrison, Black Agenda-rapport
Joseph Gerson (ph.d.), formand, kampagne for fredens nedrustning og fælles sikkerhed
Chip Gibbons, journalist; Politik og lovgivningsrådgivning, forsvar af rettigheder og uenighed
Charles Glass, forfatter af De kæmpede alene: The True Story af Starr Brothers, British Secret Agents i Nazi-Occupied France
Van Gosse, professor, Franklin & Marshall College
Arun Gupta, uafhængig journalist
Hugh Gusterson, professor i antropologi og internationale anliggender, George Washington University
David Hartsough, medstifter, World BEYOND War
Patrick T. Hiller, Ph.D., administrerende direktør, War Prevention Initiative, Jubitz Family Foundation
Matthew Hoh, Senior Fellow, Center for International Politik
Odile Hugonot Haber, Medlem af Koordineringsudvalget, World BEYOND War
Sam Husseini, Senioranalytiker, Institut for Offentlig Nøjagtighed
Helen Jaccard, medlem, Veterans For Peace
Dahr Jamail, forfatter, journalist
Tony Jenkins, Uddannelsesdirektør, World BEYOND War
Jeff Johnson, formand, Washington State Labor Council
Steven Jonas, MD, MPH, kolonneforfatter, forfatter af 15% Solution
Rob Kall, vært, bottom-up radio; udgiver, OpEdnews.com
Tarak Kauff, medlem, Veteraner For Peace; Administrationsredaktør, Fred i vores tider
Kathy Kelly, co-koordinator, stemmer for kreativ ikke-vold
John Kiriakou, CIA tortur whistleblower og tidligere seniorforsker, US Senat Udvalget om Udenrigsrelationer
Michael D. Knox, ph.d., formand, US Peace Memorial Foundation
David Krieger, formand, Nuclear Age Peace Foundation
Jeremy Kuzmarov, lektor, Tulsa Community College; forfatter af Russerne kommer igen
Peter Kuznick, professor, amerikansk universitet
George Lakey, forfatter; Medstifter, Earth Quaker Action Team (EQAT)
Sarah Lanzman, aktivist
Joe Lauria, chefredaktør, konsortiumnyheder
Hyun Lee, US National Organizer, Women Cross DMZ
Bruce E. Levine, psykolog; forfatter af Modstå ulovlig myndighed
Nelson Lichtenstein, professor, UC Santa Barbara
Dave Lindorff, journalist
John Lindsay-Polen, koordinator, projekt for at stoppe amerikanske våben til Mexico
David Lotto, psykoanalytiker, redaktør for Journal of Psychohistory
Catherine Lutz, Thomas J. Watson, Jr. familieprofessor i antropologi og internationale studier, Watson Institute for International and Public Affairs og Institut for Antropologi, Brown University
Chase Madar, forfatter og journalist
Eli McCarthy, professor i retfærdighed og fredsstudier, Georgetown University
Ray McGovern, tidligere CIA-analytiker og præsidentbriefer
Myra MacPherson, forfatter og journalist
Bill Moyer, Executive Director, Backbone Campaign
Elizabeth Murray, medlem, Veteran Intelligence Professionals for Sanity
Michael Nagler, grundlægger og præsident, Metta Center for Nonviolence
Dave Norris, tidligere borgmester, Charlottesville, VA
Carol A. Paris, MD, Umiddelbar Tidligere Præsident, Læger til et National Health Program
Miko Peled, forfatter af Generalens Søn: Rejsen af en israeler i Palæstina
Gareth Porter, forfatter, journalist, historiker
Margaret Power, professor, Illinois Tech
Steve Rabson, Professor Emeritus, Brown University; Veteran, United States Army
Ted Rall, tegneserier, forfatter af Bernie
Betty Reardon, grundlægger, International Institute for Peace Education
John Reuwer, medlem af koordineringsudvalget, World BEYOND War
Mark Selden, Seniorforsker, Cornell University
Martin J. Sherwin, Universitetsprofessor for historie, George Mason University
Tim Shorrock, forfatter og journalist
Alice Slater, medlem af koordineringsudvalget, World BEYOND War; FN NGO Rep., Nuclear Age Peace Fdn
Donna Smith, National Advisory Board Chair, Progressive Democrats of America
Gar Smith, direktør for miljøforkæmpere mod krig
Norman Salomon, National Coordinator, RootsAction.org; Direktør, Institut for Offentlig Nøjagtighed
Jeffrey St. Clair, medforfatter, The Big Heat: Earth on the Brink
Rick Sterling, aktivist og journalist
Oliver Stone, filmskaberen
Rivera Sun, Forfatter og Nonviolence Strategy Trainer
David Swanson, direktør, World BEYOND War; Rådgivende Bestyrelsesmedlem, Veteraner For Fred; forfatter af Krig er en løgn
Brian Terrell, co-koordinator, stemmer for kreativ ikke-vold
Brian Trautman, bestyrelsesmedlem, veteraner for fred
Sue Udry, administrerende direktør, forsvar af rettigheder og uenighed
David Vine, Professor, Institut for Antropologi, American University
Donnal Walter, medlem af koordineringsudvalget, World BEYOND War
Rick Wayman, vicedirektør, Nuclear Age Peace Foundation
Barbara Wien, professor, amerikansk universitet
Jan R. Weiberg, Mød op! Amerika
Ann Wright, pensionerede amerikanske hær oberst og tidligere amerikanske diplomat, der trådte i strid med USA's krig mod Irak
Greta Zarro, organisationsdirektør, World BEYOND War
Kevin Zeese, medinstruktør, Popular Resistance
Stephen Zunes, professor i politik, University of San Francisco
##
