En hellig pligt

Af Yurii Sheliazhenko, for Pax Scotia, nyhedsbrevet fra Pax Christi Scotland, 24. marts 2022

For tre måneder siden, da verden fejrede menneskerettighedsdagen på konferencen arrangeret af National University Odessa Law Academy, talte jeg om krænkelser af menneskerettighederne til militærnægtelse af militærtjeneste i Ukraine.

Jeg fortalte om manglende adgang til alternativ service, bureaukratiske hindringer og afpresning af bestikkelse, diskriminerende krav om medlemskab i religiøse organisationer godkendt af regeringen og Ukraines manglende overholdelse af anbefalinger fra FN's Menneskerettighedskomité. Mit oplæg blev modtaget godt; andre deltagere delte deres erfaringer med at imødegå vilkårlig tilbageholdelse af værnepligtige.

Og så kom professor Vasyl Kostytsky, tidligere parlamentsmedlem, med en bemærkning om, at det er almindeligt sagt, at tjeneste i Ukraines væbnede styrker er en hellig pligt for enhver mand.

Jeg vidste, at professor er en dedikeret kristen, så jeg svarede ham, at jeg ikke kan huske nogen sådan hellig pligt blandt de ti bud. Tværtimod husker jeg, at det er sagt, "du må ikke dræbe."

Denne meningsudveksling kom til mit sind nu, hvor mit hjem i Kiev er rystet af eksplosioner af russiske granater i nærheden, og advarselssirener fra luftangreb flere gange dag og nat minder om, at døden flyver rundt.

Efter den russiske invasion til Ukraine blev der udråbt krigslov, og alle mænd i alderen 18 til 60 blev kaldt til at gribe til våben og forbudt at forlade Ukraine. Du skal have tilladelse fra militæret for at bo på et hotel, og du risikerer at blive værnepligtig, når du passerer hver kontrolpost.

Den ukrainske regering forsømmer menneskerettighederne til at nægte at dræbe, og det samme gør den russiske regering, der sender værnepligtige ihjel og lyver, det gør det ikke.

Jeg beundrer de russere, der massivt protesterede mod krigsmagende løgne og imod krigen, og jeg skammer mig over, at det ukrainske folk undlod at insistere på ikke-voldelig løsning under otte års krig mellem regeringen og separatister og selv nu støtter krigsindsats mere end fredsforhandlinger.

Og stadig tror jeg, at alle, inklusive regeringen, ikke må dræbe. Krig er en forbrydelse mod menneskeheden; Jeg er derfor fast besluttet på ikke at støtte nogen form for krig og at stræbe efter at fjerne alle årsager til krig. Hvis alle mennesker vil nægte at dræbe, vil der aldrig ske nogen krig.

4 Responses

  1. Tak for kommentarer og opfordringer. Øverst på stykket er et foto af en stentavle, der relaterer til CO'er. Kan du henvise mig til placeringen af ​​plaketten, dens oprindelse og den sponsorerende organisation? Jeg vil meget gerne have et klart billede. Tak.

  2. Vielen Dank, besonders auch dafür, dass Sie diesem Professor widersprochen haben. Zu morden kan niemals ene hellige Pflicht sein!
    Lüge, Hetze und Krieg müssen aufhören. Overalt!

Giv en kommentar

Din e-mail adresse vil ikke blive offentliggjort. Krævede felter er markeret *

Relaterede artikler

Vores teori om forandring

Hvordan man afslutter krig

Bevæg dig for Peace Challenge
Antikrigsbegivenheder
Hjælp os med at vokse

Små donorer holder os i gang

Hvis du vælger at give et tilbagevendende bidrag på mindst $15 om måneden, kan du vælge en takkegave. Vi takker vores tilbagevendende donorer på vores hjemmeside.

Dette er din chance for at genskabe en world beyond war
WBW butik
Oversæt til ethvert sprog