Yurii Sheliazhenko taler om at blive retsforfulgt for pacifisme

Pacifister er ikke fjender, og alle fjendebilleder er fiktive

Af Yurii Sheliazhenko, World BEYOND WarAugust 5, 2023

Kære venner, hilsener fra Kiev. Jeg vil fatte mig meget kort, tiden er begrænset, og i dag var der to luftangrebsalarmer i Kiev på grund af den russiske kriminelle krig mod Ukraine.

Vores pacifistiske erklæring med titlen "Fredsdagsorden for Ukraine og verden" er naturligvis et dokument, der er totalt modsat enhver begrundelse for russisk aggression, som udtrykkeligt fordømmes i dette dokument.

Problemet er, at had er sådan en slags sygdom, at syge mennesker tror, ​​de er raske, og andre fredselskende mennesker er syge.

En sådan forvrængning i virkelighedsopfattelsen er en velkendt del af konflikteskaleringsmekanikken, "konflikttragt".

Professor Friedrich Glasl, hvis modeller jeg brugte til at analysere eskalering af konflikten mellem Rusland og Ukraine i en akademisk artikel, som erklæringen er baseret på, forklarer vidunderligt eskaleringsmekanikken i sin monografi "Conflict Management" (i øvrigt er jeg ham taknemmelig for et støttebrev).

For at forklare det kort og populært, så er had og fjendskab som delvis sindssyge hos generelt ganske fornuftige mennesker.

Folk, der er inficeret af fjendskab, har en tendens til at tro, at de er sunde, og de, der ikke hader deres fjender, er syge.

Fjendskab forvrænger deres opfattelse af virkeligheden, de ser fjender overalt, ligesom nogle sindssyge mennesker ser onde spøgelser.

Den såkaldte ekspert fra Ukraines sikkerhedstjeneste skrev, at den næste sætning retfærdiggør russisk aggression: "Et ønske om fred er et naturligt behov for enhver person, og dets udtryk kan ikke retfærdiggøre en falsk forbindelse med en mytisk fjende." Det er en generel fornuftsmæssig observation, ingen vil sætte spørgsmålstegn ved det, når vi taler om Putins krigsmaskine, der laver fjender, "fremmede agenter", fra modstandere af hans kriminelle militaristiske regime, nedgør dem i propaganda, undertrykker dem. Jeg troede aldrig, at denne generelle sandhed vil blive illustreret af mit eget eksempel, men her er det, en uskyldig pacifist behandlet som fjende på grund af fiktive og socialt skadelige karakter af ethvert fjendebillede.

Min "fredsdagsorden..." blev sendt til præsident Zelensky, men hans kontor valgte at bede Ukraines sikkerhedstjeneste om at forfølge mig som en fjende i stedet for at overveje "fredsdagsordenen..." på berettigelsen og give et ordentligt svar, som enhver demokratisk leder burde behandle andragender.

Ifølge loven er Ukraines sikkerhedstjeneste direkte underlagt præsident Zelensky, og han er også en garant for menneskerettigheder i henhold til Ukraines forfatning, så han bærer det endelige ansvar for krænkelse af mine menneskerettigheder (og jeg ved med sikkerhed, at jeg er ikke et eneste offer).

Rettens tilladelse til ransagning i min lejlighed er en samling af ubegrundede stereotyper af had, som næppe gælder for mig.

I løbet af et år overvågede Ukraines sikkerhedstjeneste mig hemmeligt, forsøgte at finde nogen forbindelser med russiske agenter, fandt intet, men var stadig overbevist om, at jeg er en fjende på grund af min fortaler for fred med fredelige midler, våbenhvile og fredsforhandlinger for at stoppe meningsløse blodsudgydelser og ødelæggelse.

Ikke-voldelig modstand mod aggressorer og tyranner er altid mulig, selv de væbnede styrker i Ukraine ved, at de på den officielle hjemmeside har offentliggjort 198 metoder til ikke-voldelig modstand af Gene Sharp; det burde alle ukrainere vide efter to ikke-voldelige revolutioner og ikke-voldelig ukrainsk opstand i GULAG.

Men når en pacifist taler om ikke-voldelig modstand, mistænker Ukraines sikkerhedstjeneste, at han er en fjende og krænker hans menneskerettigheder, ligesom fjender ikke er mennesker. Det er smerteligt dumt.

Denne ulovlige ransagning af min lejlighed og beslaglæggelse af computer og smartphone er meget ubelejligt, jeg er nødt til at forberede en forfatningsklage for Vitaliy Alexeenko i løbet af de næste to uger på grund af deadline og alt mit arbejde er på beslaglagt computer, der er andre sager, der kræver mit bidrag , så denne beslaglæggelse er en alvorlig hindring for mit arbejde som menneskerettighedsforkæmper.

Mine notater om uddannelseskurset "Basics of Pacifism" blev også taget, så kurset vil blive lanceret senere, hvis det overhovedet lanceres.

Men jeg vil ikke løbe fra mit hjem og mit land; hvis jeg bliver sendt i fængsel for pacifisme, vil jeg finde en måde at være nyttig for fredselskende Ukraine i fængslet også, jeg vil tænke og skrive og søge måder at bidrage til en permanent verdensomspændende dialog om fred, jeg vil uddanne medfanger mht. fred og menneskerettigheder og vil hjælpe dem, især hvis de også ser ud til at være politiske fanger.

Tak til jer alle for jeres støtte, jeg er taknemmelig og ydmyg.

Nobels fredspris nominering af den ukrainske pacifistiske bevægelse af Det Internationale Fredsbureau er særligt rørende, og jeg er stolt over, at vores organisation er nomineret i selskab med modige venner fra Hviderusland og Rusland, som gør meget for at hjælpe folk til at nægte at dræbe ukrainere (eller evt. andre mennesker), for at undslippe Putins kødhakker.

Også tak til Alexia Tsouni, formand for Det Europæiske Bureau for Samvittighedsnægtelse, er hun i Kiev på menneskerettighedsovervågningsmission, og hun vil hjælpe mig.

Jeg er taknemmelig for jeres støttebreve med beviser om min karakter, det kunne være nødvendigt i de mulige, men endnu ikke udpegede retsmøder vedrørende forebyggende foranstaltninger, som kunne være alt fra husarrest til varetægtsfængsling.

David Swanson, min ven og administrerende direktør for World BEYOND War, skrev i referencebrevet: "Selvstyre er ikke muligt uden mennesker, der er villige til ikke-voldeligt og samarbejdsvilligt at stå ved deres overbevisning og arbejde for at overtale eller blive overtalt af andre gennem dialog frem for vold. Særligt nødvendige er mennesker, som, når de mener, at deres regering tager fejl, arbejder på at forbedre den i stedet for at vende sig imod den - mennesker, som aldrig ville opstå tanken om at støtte en anden regering mod deres egen. Det er sådan en, verden er heldig at have i Yurii Sheliazhenko." Tak, David!

Jeg beder alle mennesker, der ser denne video: Støt materielle fredsbevægelser i jeres lande, og jeg håber på den ene eller anden måde, at en del af jeres støtte vil være nyttig for ukrainske freds- og menneskerettighedsaktivister og i min situation også gennem internationale netværk, som vores organisation deltager i.

Støt venligst fredsbevægelser, skab dem, deltag og finansier. Giv fred budgettet!

Sammen, ved at handle ikke-voldeligt, med videnskabelig viden, tro og håb, kunne vi bygge en bedre verden, hvor alle nægter at dræbe, og derfor er der ingen krige.

Redaktørens note:

Yurii Sheliazhenko er blevet formelt anklaget af den ukrainske regering for forbrydelsen at retfærdiggøre russisk aggression. Beviset er denne erklæring som udtrykkeligt fordømmer russisk aggression.

Aom Yurii.

UNDERSKRIFT UNDERSØGELSEN HER.

Til: Ukraines regering

Vi opfordrer dig til at droppe enhver retssag mod Yurii Sheliazhenko og til at respektere menneskerettighederne, retten til samvittighedsgrunde og retten til ytringsfrihed. Det absurde i at retsforfølge nogen for at retfærdiggøre russisk krigsførelse på grundlag af en erklæring, hvori han udtrykkeligt har fordømt russisk krigsførelse, modsvares af det absurde i at føre krig i frihedens og demokratiets navn, mens han engagerer sig i denne form for chikane af borgere. Vi opfordrer dig til at gøre det bedre.

TILFØJ DIT NAVN HER.

3 Responses

  1. Jeg støtter Yurii Sheliazhenko af hele mit hjerte. Ikke-voldelige metoder er nødvendige for at redde ukrainske liv og også andres liv. Ikke-vold betyder ikke støtte til fjenden. Det bygger fred, det forhindrer ødelæggelse, dødsfald og lidelse. Ikkevold, forebyggelse og konfliktløsning er nødvendige for at redde liv, måske vores civilisation. Der er et presserende behov for fredsforhandlinger.

  2. Kære Yurii,

    vi tænker på dig og håber, vores andragende vil have en positiv effekt på din sikkerhed og menneskerettigheder. Tak fordi du er et får midt blandt ulvene. Vær velsignet og beskyttet!

    Hilsener fra Tyskland

  3. Die Rede, die Yurii Sheliazhenko für die Ostermärsche der Friedensbewegung in Deutschland dieses Jahr geschrieben hat (und die in mehreren Städten verlesen wurde), have ich gehört und bin sehr beeindruckt!

    Mit Yurii wird sich der Pazifismus auf lange Sicht gegen die Kriegstreiber durchsetzen!
    Ich wünsche ihm Kraft, Glück und Frieden, um den Angriffen zu widerstehen!

Giv en kommentar

Din e-mail adresse vil ikke blive offentliggjort. Krævede felter er markeret *

Relaterede artikler

Vores teori om forandring

Hvordan man afslutter krig

Bevæg dig for Peace Challenge
Antikrigsbegivenheder
Hjælp os med at vokse

Små donorer holder os i gang

Hvis du vælger at give et tilbagevendende bidrag på mindst $15 om måneden, kan du vælge en takkegave. Vi takker vores tilbagevendende donorer på vores hjemmeside.

Dette er din chance for at genskabe en world beyond war
WBW butik
Oversæt til ethvert sprog