Maj 23, 2016
Præsident Barack Obama
Det Hvide Hus
Washington, DC
Kære hr. formand,
Vi var glade for at lære om dine planer om at være USAs første mødepræsident for at besøge Hiroshima i denne uge efter det økonomiske topmøde i Japan i G-7. Mange af os har været i Hiroshima og Nagasaki og fandt det en dybtgående livsforandrende oplevelse, ligesom statsminister John Kerry på sit seneste besøg.
Især at mødes og høre de personlige historier om A-bomben overlevende, Hibakusha, har haft en unik indflydelse på vores arbejde for global fred og nedrustning. Læring af lidelsen af Hibakusha, men også deres visdom, deres ærefrygtindgydende følelse af menneskeheden og fastholdelsen af nuklear afskaffelse, så den rædsel, de oplevede aldrig kan ske igen for andre mennesker, er en værdifuld gave, som ikke kan hjælpe med at styrke ens vilje til at afhænde nukleare trussel.
Din 2009 Prag-tale kræver en verden fri for atomvåben inspireret håb rundt i verden, og den nye START-pagt med Rusland, historisk nuklear aftale med Iran og sikring og reduktion af lagre af atomvåben-grade materiale globalt har været betydelige resultater.
Men med mere end 15,000-atomvåben (93% fra USA og Rusland), som stadig truer alle befolkningerne på planeten, må der gøres meget mere. Vi tror på, at du stadig kan tilbyde afgørende lederskab i din resterende tid på kontoret for at bevæge dig mere modigt mod en verden uden atomvåben.
I denne forbindelse opfordrer vi kraftigt til at ære jeres løfte i Prag for at arbejde for en atomvåbenfri verden ved at:
- Mødes med alle Hibakusha hvem er i stand til at deltage
- Meddelelse af slutningen af amerikanske planer om at bruge $ 1 billioner til den nye generation af atomvåben og deres leveringssystemer;
- Reinvigorative forhandlinger om nuklear nedrustning, der går videre end Nyt START ved at meddele den ensidige reduktion af det indsatte amerikanske arsenal til 1,000-atomvåben eller færre;
- Opfordrer Rusland til at slutte sig til USA ved at indkalde de "god trosforhandlinger", som kræves i henhold til traktaten om ikke-spredning af kerner til fuldstændig eliminering af verdens nukleare arsenaler;
- Genoverveje dit afslag på at undskylde eller diskutere historien omkring A-bombingerne, som endog præsident Eisenhower, generaler MacArthur, King, Arnold og LeMay og admiral Leahy og Nimitz sagde, ikke var nødvendige for at afslutte krigen.
Med venlig hilsen,
Gar Alperowitz, University of Maryland
Christian Appy, professor i historie ved University of Massachusetts,
Amherst, forfatter til American Reckoning: Vietnamkriget og vores nationale identitet
Colin Archer, generalsekretær, International Peace Bureau
Charles K. Armstrong, professor i historie, Columbia University
Medea Benjamin, medstifter, CODE PINK, Women for Peace og Global Exchange
Phyllis Bennis, stipendiat fra instituttet for politiske studier
Herbert Bix, professor i historie, statsuniversitet i New York, Binghamton
Norman Birnbaum, University Professor Emeritus, Georgetown University Law Center
Reiner Braun, medformand, International Peace Bureau
Philip Brenner, professor i internationale relationer og direktør for kandidatuddannelsen i amerikansk udenrigspolitik og national sikkerhed, amerikansk universitet
Jacqueline Cabasso, administrerende direktør, Western States Legal Foundation; National Co-convener, United for Peace and Justice
James Carroll, forfatter af En amerikansk requiem
Noam Chomsky, professor (emeritus), Massachusetts Institute of Technology
David Cortright, direktør for politikstudier, Kroc Institut for Internationale Fredstudier, Notre Dame Universitet og tidligere administrerende direktør, SANE
Frank Costigliola, bestyrelsesmedlem Distinguished Professor, universitet i Connecticut
Bruce Cumings, professor i historie, University of Chicago
Alexis Dudden, professor i historie, University of Connecticut
Daniel Ellsberg, tidligere embedsmand for stat og forsvarsministerium
John Feffer, direktør, Foreign Policy In Focus, Institute for Policy Studies
Gordon Fellman, professor i sociologi og fredsstudier, Brandeis University.
Bill Fletcher, Jr., talkshow vært, forfatter og aktivist.
Norma Field, professor emerita, University of Chicago
Carolyn Forché, Universitetsprofessor, Georgetown University
Max Paul Friedman, professor i historie, amerikansk universitet.
Bruce Gagnon, koordinator globalt netværk mod våben og atomkraft i rummet.
Lloyd Gardner, professor i History Emeritus, Rutgers University, forfatter Architects of Illusion og Vejen til Bagdad.
Irene Gendzier Prof. Emeritus, Institut for Historie, Boston University
Joseph Gerson, direktør, American Friends Service Committee Peace & Economic Security Program, forfatter af With Hiroshima Eyes and Empire and the Bomb
Todd Gitlin, professor i sociologi, Columbia University
John Hallam, Human Survival Project, Folk til Nuklear Nedrustning, Australien
Melvin Hardy, Heiwa Fredskomité, Washington, DC
Laura Hein, professor i historie, nordvestlige universitet
Martin Hellman, Medlem, US National Academy of Sciences, Ingeniør og Medicin Professor Emeritus of Electrical Engineering, Stanford University
Kate Hudson, generalsekretær, kampagne for nuklear nedrustning (UK)
Paul Joseph, professor i sociologi, Tufts University
Louis Kampf, professor i humaniora Emeritus MIT
Michael Kazin, professor i historie, Georgetown University
Asaf Kfoury, professor i matematik og datalogi, Boston University
Peter King, honorær medarbejder, regering og internationale relationer School of Social and Political Sciences, University of Sydney, NSW
David Krieger, formand for Nuclear Age Peace Foundation
Peter Kuznick, professor i historie og direktør for Nuclear Studies Institute ved American University, er forfatter af Beyond the Laboratory
John W. Lamperti, professor i matematik emeritus, dartmouth college
Steven Leeper, Medstifter Peace Institute, Tidligere formand, Hiroshima Peace Culture Foundation
Robert Jay Lifton, MD, Lektor i Psykiatri Columbia University, Distinguished Professor Emeritus, City University of New York
Elaine Tyler May, Regents Professor, University of Minnesota, Forfatter af Homeward Bound: amerikanske familier i den kolde krigstid
Kevin Martin, formand, fredsaktion og fredsaktionsuddannelsesfond
Ray McGovern, Veteraner For Peace, Tidligere Chef for CIA Sovjetisk Skrivebord og Præsidentens Daglige Briefer
David McReynolds, tidligere formand, War Resister International
Zia Mian, professor, program for videnskab og global sikkerhed, Princeton University
Tetsuo Najita, professor i japansk historie, emeritus, University of Chicago, tidligere præsident for Association of Asian Studies
Sophie Quinn-dommer, pensioneret professor, center for vietnamesisk filosofi, kultur og samfund, tempeluniversitetet
Steve Rabson, Professor Emeritus of East Asian Studies, Brown University, Veteran, United States Army
Betty Reardon, Stiftende Direktør Emeritus fra Det Internationale Institut for Fred Uddannelse, Lærere College, Columbia University
Terry Rockefeller, Stiftende Medlem, September 11 Familier for Fredelige Morgen,
David Rothauser Filmmaker, Memory Productions, producent af "Hibakusha, vores liv til live" og "artikel 9 kommer til Amerika
James C. Scott, professor i statsvidenskab og antropologi, Yale University, tidligere præsident for Association of Asian Studies
Peter Dale Scott, Professor of English Emeritus, University of California, Berkleley og forfatter af American War Machine
Mark Selden, Senior Research Associate Cornell University, redaktør, Asia-Pacific Journal, medforfatter, The Atomic Bomb: Voices From Hiroshima og Nagasaki
Martin Sherwin, professor i historie, George Mason University, Pulitzer-prisen for amerikansk Prometheus
John Steinbach, Hiroshima Nagasaki-udvalget
Oliver Stone, Academy Award-vindende skribent og direktør
David Swanson, direktør for World Beyond War
Max Tegmark, professor i fysik, Massachusetts Institute of Technology; Grundlægger, Future of Life Institute
Ellen Thomas, Proposition One Campaign Executive Director, Medformand, Kvindernes Internationale Liga for Fred og Frihed (US) Udenrigsminister
Michael True, Emeritus Professor, Assumption College, er medstifter af Center for Nonviolent Solutions
David Vine, professor, Sociologisk Institut, American University
Alyn Ware, Global Coordinator, Parlamentarikere for Nuclear Non-proliferation and Disarmament 2009 Laureat, Right Livelihood Award
Jon Weiner, professor Emeritus of History, University of California Irvine
Lawrence Wittner, professor i History Emeritus, SUNY / Albany
Oberst Ann Wright, amerikansk hær forbeholdt (ret.) & Tidligere amerikansk diplomat
Marilyn Young, professor i historie, New York University
Stephen Zunes, professor i politik & koordinator for mellemøstlige studier, University of San Francisco