Mere end 120 Tidligere ledere tilbyder Agenda og støtte til humanitære konsekvenskonferencer

December 5, 2014, NTI

Hans Excellence Sebastian Kurz
Forbundsministeriet for Europa, Integration og Udenrigsanliggender
Minoritenplatz 8
1010 Vienna
Østrig

Kære minister Kurz:

Vi skriver til offentligt at rose den østrigske regering for at indkalde til Wien-konferencen om den humanitære indvirkning af atomvåben. Som medlemmer af globale ledelsesnetværk, der er udviklet i samarbejde med det USA-baserede Nuclear Threat Initiative (NTI), mener vi, at det er vigtigt for regeringer og interesserede parter at udtrykkeligt fastslå, at brugen af ​​et atomvåben, af en statslig eller ikke-statslig aktør , hvor som helst på planeten ville have katastrofale menneskelige konsekvenser.

Vores globale netværk - der består af tidligere ledende politiske, militære og diplomatiske ledere fra hele fem kontinenter - deler mange af de bekymringer, der er repræsenteret på konferencens dagsorden. I Wien og udover ser vi også en mulighed for alle stater, om de har atomvåben eller ej, at arbejde sammen i en fælles virksomhed for at identificere, forstå, forhindre, styre og eliminere de risici, der er forbundet med disse vilkårlige og umenneskelige våben .

Vi har specifikt aftalt at samarbejde om tværgående regioner på følgende firepunkts dagsorden for indsats og at arbejde for at skinne lys over de risici, der er forbundet med atomvåben. Da vi nærmer os 70-årsdagen for detonationerne over Hiroshima og Nagasaki, lover vi vores støtte og partnerskab til alle regeringer og civilsamfundets medlemmer, der ønsker at deltage i vores indsats.

Identificerende risiko: Vi mener, at de risici, der er forbundet med atomvåben, og den internationale dynamik, der kan føre til at atomvåben anvendes, er undervurderet eller utilstrækkeligt forstået af verdensledere. Spændinger mellem atomvåben og alliancer i det euroatlantiske område og i både Syd- og Østasien er modne med potentialet for militær fejlberegning og eskalering. I en krigskrig er for mange atomvåben i verden klar til at blive lanceret med kort varsel, hvilket øger chancerne for en ulykke kraftigt. Denne kendsgerning giver ledere en overhængende potentiel trussel en utilstrækkelig mængde tid til at kommunikere med hinanden og handle med forsigtighed. Lagre af verdens atomvåben og materialer til fremstilling af dem er utilstrækkeligt sikre, hvilket gør dem mulige mål for terrorisme. Og mens multilaterale ikke-spredningsbestræbelser er i gang, er der ingen tilstrækkelige til voksende spredningsfare.

I lyset af denne sammenhæng opfordrer vi internationale ledere til at bruge Wienskonferencen til at lancere en global diskussion, der mere præcist vil vurdere forholdsregler for at reducere eller eliminere risikoen for forsætlig eller utilsigtet brug af atomvåben. Resultaterne bør deles til gavn for politikere og bredere offentlig forståelse. Vi forpligter os til at støtte og engagere os fuldt ud i denne indsats ved at arbejde sammen gennem vores globale netværk og andre interesserede parter.

Reduktion af risiko: Vi mener ikke, at der er truffet tilstrækkelige foranstaltninger for at forhindre anvendelse af atomvåben, og vi opfordrer konferencedelegater til at overveje, hvordan man bedst kan udvikle en omfattende pakke af foranstaltninger for at reducere risikoen for at bruge atomvåben. En sådan pakke kan omfatte:

  • Forbedrede krisestyringsordninger i konfliktområder og spændingsområder rundt omkring i verden;
  • Uopsættelig indsats for at reducere status for øjeblikkelig lancering af eksisterende nukleare lagre
  • Nye tiltag til forbedring af sikkerheden for atomvåben og kernevåbenrelaterede materialer og
  • Fornyet indsats for at tackle den stigende trussel om spredning fra statslige og ikke-statslige aktører.

Alle nukleare væbnede stater bør deltage i Wien-konferencen og engagere sig i initiativet om humanitære konsekvenser, uden undtagelse, og i bekræftende fald bør anerkende deres særlige ansvar for dette sæt spørgsmål.

Samtidig bør alle stater genforbinde indsatsen for at arbejde hen imod en verden uden atomvåben.

Fremme offentlig bevidsthed: Vi mener, at verden skal vide mere om de ødelæggende konsekvenser af atomvåbenbrug. Det er derfor afgørende, at Wien-diskussionerne og resultaterne ikke er begrænset til konferencens delegationer. Der bør gøres en vedvarende indsats for at engagere og uddanne et globalt publikum af politikere og civilsamfundet om de katastrofale konsekvenser af et forsætligt eller utilsigtet atomvåben. Vi takker konferencearrangørerne for at tage en bred tilgang til at tage fat på virkningerne af en detonation, herunder de bredere miljøpåvirkninger. Den seneste klimamodellering tyder på store og globale miljø-, sundheds- og fødevaresikkerhedsmæssige konsekvenser fra endog en relativt lille regional udveksling af atomvåben. I betragtning af den potentielle globale virkning er brugen af ​​et atomvåben overalt det legitime bekymring for mennesker overalt.

Forbedring af beredskab: Konferencen og det igangværende humanitære virkninger initiativ skal spørge, hvad mere verden kan gøre for at være forberedt på det værste. Det er igen og igen blevet fundet, at det internationale samfund har lyst til at være beredt til store internationale humanitære kriser, senest i det skamfuldt langsomme reaktion på Ebola-krisen i Vestafrika. Beredskab skal omfatte fokus på modstandsdygtigheden hos den indenlandske infrastruktur i større befolkningscentre for at reducere dødsfaldene. Da ingen stater er i stand til at reagere på en atomvåbenpåvisning tilstrækkeligt ved udelukkende at stole på egne ressourcer, skal beredskab også omfatte udarbejdelse af planer for et koordineret internationalt svar på en hændelse. Dette kunne spare tiere, hvis ikke hundredvis af tusinder af liv.

Vi ønsker alle de engagerede i Wien-konferencen godt og lover vores løbende støtte og partnerskab for alle de involverede i det vigtige arbejde.

Underskrift:

  1. Nobuyasu Abe, tidligere FN-under-generalsekretær for nedrustning, Japan.
  2. Sergio Abreu, tidligere udenrigsminister og nuværende senator i Uruguay.
  3. Hasmy Agam, Formand for Den Menneskerettighedskommission for Malaysia og den tidligere faste repræsentant for Malaysia til De Forenede Nationer.
  4. Steve Andreasen, tidligere direktør for forsvarspolitik og våbenkontrol på Det Hvide Huss nationale sikkerhedsråd; National Security Consultant, NTI.
  5. Irma Arguello, Stol, NPSGlobal Foundation; LALN-sekretariatet, Argentina.
  6. Egon bahr, tidligere minister for forbundsregeringen, tyskland
  7. Margaret Beckett MP, tidligere udenrigsminister, UK.
  8. Álvaro Bermúdez, tidligere direktør for energi og nuklear teknologi i Uruguay.
  9. Fatmir Besimi, Vicepremierminister og tidligere forsvarsminister, Makedonien.
  10. Hans Blix, tidligere generaldirektør for IAEA; Tidligere udenrigsminister, Sverige.
  11. Jaakko Blomberg, tidligere understatssekretær i udenrigsministeriet, Finland.
  12. James Bolger, tidligere premierminister i New Zealand.
  13. Kjell Magne Bondevik, tidligere premierminister, norge.
  14. Davor Božinović, tidligere forsvarsminister, Kroatien.
  15. Des Browne, NTI Næstformand; ELN og UK Top Level Group (TLG) Convenant; Medlem af House of Lords; tidligere forsvarsminister.
  16. Laurens Jan Brinkhorst, tidligere viceminister, nederlandsk.
  17. Gro Harlem Brundtland, tidligere premierminister, norge.
  18. Alistair Burt MP, tidligere parlamentarisk understatssekretær ved Foreign & Commonwealth Office, UK.
  19. Francesco Calogero, tidligere generalsekretær i Pugwash, Italien.
  20. Sir Menzies Campbell MP, medlem af Udenrigsudvalget, UK.
  21. General James Cartwright (Ret.), tidligere næstformand for de fælles stabschefere, USA
  22. Hikmet Çetin, tidligere udenrigsminister, tyrkiet.
  23. Padmanabha Chari, tidligere forsvarssekretær, Indien.
  24. Joe Cirincione, Præsident, Plowshares Fund, USA
  25. Charles Clarke, tidligere hjemssekretær, UK.
  26. Chun Yungwoo, tidligere national sikkerhedsrådgiver, republikken Korea.
  27. Tarja Cronberg, tidligere medlem af Europa-Parlamentet tidligere formand for Europa-Parlamentets irans delegation, Finland.
  28. Cui Liru, tidligere præsident, Kina Institute of Contemporary International Relations.
  29. Sérgio de Queiroz Duarte, tidligere FNs underminister for nedrustningsspørgsmål og medlem af Brasiliens diplomatiske tjeneste.
  30. Jayantha Dhanapala, Præsident for Pugwash Konferencer om Videnskab og Verdens Anliggender; tidligere FN-under-generalsekretær for nedrustning, Sri Lanka.
  31. Aiko Doden, Seniorkommentator med NHK Japan Broadcasting Corporation.
  32. Sidney D. Drell, Senior stipendiat, Hoover Institution, professor emeritus, Stanford University, USA
  33. Rolf Ekéus, tidligere ambassadør i USA, Sverige.
  34. Uffe Ellemann-Jensen, tidligere udenrigsminister, danmark.
  35. Vahit Erdem, tidligere medlem af den tyrkiske Grand National Assembly, chefrådgiver for præsident Süleyman Demirel, Tyrkiet.
  36. Gernot Erler, tidligere tysk statsminister; Koordinator for tværgående samarbejde med Rusland, Centralasien og de østlige partnerlande.
  37. Gareth Evans, APLN convener; Kansler af Australian National University; tidligere udenrigsminister i Australien.
  38. Malcolm Fraser, tidligere premierminister i Australien.
  39. Sergio González Gálvez, tidligere vicegeneralsekretær for eksterne forbindelser og medlem af Mexicos diplomatiske tjeneste.
  40. Sir Nick Harvey MP, tidligere statsminister for Forsvaret, UK.
  41. J. Bryan Hehir, Øvelse af religion og offentlighedsprofessor, Harvard Universitets Kennedy School of Government, USA
  42. Robert Hill, tidligere forsvarsminister i Australien.
  43. Jim Hoagland, journalist, usa
  44. Pervez Hoodbhoy, Professor i Kernefysik, Pakistan.
  45. José Horacio Jaunarena, tidligere forsvarsminister i Argentina.
  46. Jaakko Iloniemi, tidligere statsminister, Finland.
  47. Wolfgang Ischinger, nuværende formand for München Security Conference; tidligere viceminister, Tyskland.
  48. Igor Ivanov, tidligere udenrigsminister, Rusland.
  49. Tedo Japaridze, tidligere udenrigsminister, georgien.
  50. Oswaldo Jarrin, tidligere forsvarsminister i Ecuador.
  51. General Jehangir Karamat (Ret.), tidligere chef for pakistans hær.
  52. Admiral Juhani Kaskeala (Ret.), tidligere chef for forsvarets styrker, Finland.
  53. Yoriko Kawaguchi, tidligere udenrigsminister i Japan.
  54. Ian Kearns, Medstifter og direktør for ELN, UK.
  55. John Kerr (Lord Kerr of Kinlochard), tidligere britiske ambassadør i USA og EU.
  56. Humayun khan, tidligere udenrigsminister i pakistan.
  57. Lord King of Bridgwater (Tom King), tidligere forsvarssekretær, UK.
  58. Walter Kolbow, tidligere viceforbundsforsvarsminister, Tyskland.
  59. Ricardo Baptista Leite, MD, medlem af parlamentet, portugal.
  60. Pierre Lellouche, tidligere præsident for NATOs parlamentariske forsamling, Frankrig.
  61. Ricardo López Murphy, tidligere forsvarsminister i Argentina.
  62. Richard G. Lugar, Bestyrelsesmedlem, NTI; tidligere amerikanske senator.
  63. Mogens Lykketoft, tidligere udenrigsminister, danmark.
  64. Kishore Mahbubani, Dekan, Lee Kuan Yew School, National University of Singapore; tidligere fast repræsentant for Singapore til De Forenede Nationer.
  65. Giorgio La Malfa, tidligere minister for europæiske anliggender, italien
  66. Lalit Mansingh, tidligere udenrigsminister i Indien.
  67. Miguel Marín Bosch, tidligere suppleant til FN og medlem af Mexicos diplomatiske tjeneste.
  68. János Martonyi, tidligere udenrigsminister, Ungarn.
  69. John McColl, tidligere NATO-vicegeneraldirektør i Europa, Storbritannien.
  70. Fatmir Mediu, tidligere forsvarsminister, Albanien.
  71. C. Raja Mohan, senior journalist, Indien.
  72. Chung-in Moon, tidligere ambassadør for internationale sikkerhedsspørgsmål, republikken Korea.
  73. Hervé Morin, tidligere forsvarsminister, frankrig.
  74. General Klaus Naumann (Ret.), tidligere stabschef i Bundeswehr, Tyskland.
  75. Bernard Norlain, tidligere luftforsvarskommandør og luftkampkommandør for luftvåbenet, frankrig.
  76. Til Nu Thi Ninh, tidligere ambassadør i Den Europæiske Union, Vietnam.
  77. Sam Nunn, Medformand og administrerende direktør, NTI; tidligere amerikanske senator
  78. Volodymyr Ogrysko, tidligere udenrigsminister, Ukraine.
  79. David Owen (Lord Owen), tidligere udenrigsminister, UK.
  80. Sir Geoffrey Palmer, tidligere premierminister i New Zealand.
  81. José Pampuro, tidligere forsvarsminister i Argentina.
  82. Maj. Gen Pan Zennqiang (Ret.), Seniorrådgiver for Kinas reformforum, Kina.
  83. Solomon Passy, tidligere udenrigsminister, bulgarien.
  84. Michael Peterson, Præsident og COO, Peterson Foundation, USA
  85. Wolfgang Petritsch, tidligere EU-udsending til Kosovo; tidligere højtstående repræsentant for Bosnien-Hercegovina, Østrig.
  86. Paul Quilès, tidligere forsvarsminister, frankrig.
  87. R. Rajaraman, Professor i Teoretisk Fysik, Indien.
  88. Lord David Ramsbotham, ADC General (pensioneret) i den britiske hær, Storbritannien.
  89. Jaime Ravinet de la Fuente, tidligere forsvarsminister for Chile.
  90. Elisabeth Rehn, tidligere forsvarsminister, Finland.
  91. Lord Richards of Herstmonceux (David Richards), tidligere chef for forsvarspersonalet, UK.
  92. Michel Rocard, tidligere premierminister, frankrig.
  93. Camilo Reyes Rodríguez, tidligere udenrigsminister, Colombia.
  94. Sir Malcolm Rifkind MP, Formand for Intelligence and Security Committee, tidligere udenrigsminister, tidligere forsvarssekretær, Storbritannien
  95. Sergey Rogov, Institutleder for amerikanske og canadiske studier, Rusland.
  96. Joan Rohlfing, Præsident og Chief Operating Officer, NTI; tidligere seniorrådgiver for national sikkerhed til den amerikanske energisekretær.
  97. Adam Rotfeld, tidligere udenrigsminister, polen
  98. Volker Rühe, tidligere forsvarsminister, tyskland.
  99. Henrik Salander, tidligere ambassadør til nedrustningskonferencen, generalsekretær for masseødelæggelseskommissionens våben, Sverige.
  100. Konstantin Samofalov, Talsmand for Det Socialdemokratiske Parti, Tidligere MP, Serbien
  101. Özdem Sanberk, Tidligere Undersekretær i Udenrigsministeriet, Tyrkiet.
  102. Ronaldo Mota Sardenberg, tidligere minister for videnskab og teknologi og medlem af Brasiliens diplomatiske tjeneste.
  103. Stefano Silvestri, tidligere understatssekretær for forsvar konsulent for Udenrigsministeriet og Forsvarsministeriets, Italien.
  104. Noel Sinclair, Permanent observatør af det caribiske samfund - CARICOM til FN og medlem af Guyanas diplomatiske tjeneste.
  105. Ivo Šlaus, tidligere medlem af Udenrigsudvalget, Kroatien.
  106. Javier Solana, tidligere udenrigsminister tidligere generalsekretær for NATO tidligere EU-højtstående repræsentant for udenrigs- og sikkerhedspolitik, Spanien.
  107. Minsoon Song, tidligere udenrigsminister for republikken Korea.
  108. Rakesh Sood, tidligere premierministers særlige udsending for nedrustning og ikke-spredning, Indien.
  109. Christopher Stubbs, Professor i Fysik og Astronomi, Harvard University, USA
  110. Goran Svilanovic, tidligere udenrigsminister for Forbundsrepublikken Jugoslavien, Serbien.
  111. Ellen O. Tauscher, tidligere amerikansk understatssekretær for våbenkontrol og international sikkerhed og tidligere syv-mandigt amerikansk medlem af Kongressen
  112. Eka Tkeshelashvili, tidligere udenrigsminister, georgien.
  113. Carlo Trezza, Medlem af FNs generalsekretærs rådgivende bestyrelse for nedrustningsspørgsmål og formand for missilteknologikonventionen, Italien.
  114. David Triesman (Lord Triesman), Udenrigsminister talsmand for Labour Party i House of Lords, tidligere udenrigsminister, UK.
  115. Gen. Vyacheslav Trubnikov, Tidligere første viceminister for udenrigsanliggender, tidligere direktør for den russiske udenrigsunderretningstjeneste, Rusland
  116. Ted Turner, Medformand, NTI.
  117. Nyamosor Tuya, tidligere udenrigsminister i Mongoliet.
  118. Luftchef Marshal Shashi Tyagi (Ret.), tidligere chef for det indiske luftvåben.
  119. Alan West (Admiral Lord West of Spithead), tidligere første søherre fra den britiske flåde.
  120. Wiryono Sastrohandoyo, tidligere ambassadør i Australien, Indonesien.
  121. Raimo Väyrynen, tidligere direktør ved Finlands Institut for Internationale Anliggender.
  122. Richard von Weizsäcker, tidligere præsident, tyskland
  123. Tyler Wigg-Stevenson, Formand, Global Task Force om Kernevåben, World Evangelical Alliance, USA
  124. Isabelle Williams, NTI.
  125. Baroness Williams of Crosby (Shirley Williams), tidligere rådgiver om ikke-spredning spørgsmål til premierminister Gordon Brown, UK.
  126. Kåre Willoch, tidligere premierminister, norge.
  127. Skjul Yuzaki, Guvernør i Hiroshima Prefecture, Japan.
  128. Uta Zapf, tidligere formand for underudvalget om nedrustning, våbenkontrol og ikke-spredning i Bundestag, Tyskland.
  129. Ma Zhengzang, tidligere ambassadør i Det Forenede Kongerige, præsident for Kina Våbenstyring og Nedrustning Association, og præsident for Kina Institute of International Studies.

Asia Pacific Leadership Network (APLN):  Et netværk med mere end 40 nuværende og tidligere politiske, militære og diplomatiske ledere i Asien og Stillehavsområdet - herunder fra atomvåbenbesiddende stater i Kina, Indien og Pakistan - der arbejder for at forbedre offentlighedens forståelse, forme den offentlige mening og påvirke politisk beslutning -fremstilling og diplomatisk aktivitet i spørgsmål vedrørende nuklear ikke-spredning og nedrustning. APLN indkaldes af den tidligere australske udenrigsminister Gareth Evans. www.a-pln.org

Europæisk Ledelsesnetværk (ELN):  Et netværk af mere end 130 højtstående europæiske politiske, militære og diplomatiske figurer, der arbejder for at opbygge et mere koordineret europæisk politisk samfund, definerer strategiske mål og foderanalyse og synspunkter i den politiske beslutningsproces for nuklear ikke-spredning og nedrustning. Den tidligere britiske forsvarssekretær og NTI næstformand Des Browne er formand for ELNs direktion. www.europeanleadershipnetwork.org/

Latinamerikansk lederskabsnetværk (LALN):  Et netværk af 16 senior politiske, militære og diplomatiske ledere i Latinamerika og Caribien, der arbejder for at fremme konstruktivt engagement i nukleare spørgsmål og skabe et forbedret sikkerhedsmiljø for at hjælpe med at reducere globale nukleare risici. LALN ledes af Irma Arguello, grundlægger og formand for Argentina-baserede NPSGlobal.  http://npsglobal.org/

Nuclear Security Leadership Council (NSLC):  Et nyoprettet råd, der er baseret i USA, samler ca. 20 indflydelsesrige ledere med forskellig baggrund fra Nordamerika.

Nuclear Threat Initiative (NTI) er en nonprofit, nonpartisan organisation, der arbejder på at reducere trusler fra nukleare, biologiske og kemiske våben. NTI styres af en prestigefyldt, international bestyrelse og er medformand for grundlæggerne Sam Nunn og Ted Turner. NTIs aktiviteter ledes af Nunn og præsident Joan Rohlfing. For mere information, besøg www.nti.org. For mere information om Nuclear Security Project, besøg www.NuclearSecurityProject.org.

Giv en kommentar

Din e-mail adresse vil ikke blive offentliggjort. Krævede felter er markeret *

Relaterede artikler

Vores teori om forandring

Hvordan man afslutter krig

Bevæg dig for Peace Challenge
Antikrigsbegivenheder
Hjælp os med at vokse

Små donorer holder os i gang

Hvis du vælger at give et tilbagevendende bidrag på mindst $15 om måneden, kan du vælge en takkegave. Vi takker vores tilbagevendende donorer på vores hjemmeside.

Dette er din chance for at genskabe en world beyond war
WBW butik
Oversæt til ethvert sprog