Mae Yemenis yn Dioddef Argyfwng Dyngarol Mwyaf, Sy'n Gwaethygu'n Gyflym yn y Byd Tra'n destun Gwarchae Môr a Bomio Cyson

Gan Kathy Kelly, Lleisiau ar gyfer Trais Creadigol.

Yemen map Harper's

Annwyl Ffrindiau,

Ar Ebrill 10, 2017, bydd aelodau o gymuned Gweithwyr Catholig Efrog Newydd, y Glymblaid Upstate i Derfynu'r Rhyfeloedd a Seilio'r Dronau, a Voices for Creative Nonviolence yn cychwyn wythnos o hyd yn gyflym yn Ninas Efrog Newydd. Byddwn ar y cyd yn cynnal presenoldeb cyhoeddus ar draws y Cenhedloedd Unedig wrth Wal Eseia. Wrth i ni ymprydio o bob math o fwyd solet, rydym yn annog eraill i ymuno â ni i alw am ymateb trugarog i'r drasiedi farwol sy'n wynebu sifiliaid Yemeni y mae eu gwlad, a ysbeiliwyd gan ryfel cartref ac a dargedwyd yn rheolaidd gyda streiciau awyr Saudi a'r Unol Daleithiau, bellach ar drothwy newyn. . Mae’r glymblaid dan arweiniad Saudi a gefnogir gan yr Unol Daleithiau hefyd yn gorfodi blocâd môr ar ardaloedd sy’n cael eu dal gan wrthryfelwyr. Mae Yemen yn mewnforio 90% o'i fwyd; oherwydd y gwarchae, mae prisiau bwyd a thanwydd yn codi ac mae prinder ar lefelau o argyfwng.

UNICEF amcangyfrifon bod mwy na 460,000 o blant yn Yemen yn wynebu diffyg maeth difrifol, tra bod 3.3 miliwn o blant a menywod beichiog neu llaetha yn dioddef diffyg maeth acíwt.

Mae mwy na 10,000 o bobl wedi’u lladd, gan gynnwys Plant 1,564, a miliynau wedi eu dadleoli o'u cartrefi.

Ar y pwynt hollbwysig hwn, mae'n rhaid i holl aelod-wladwriaethau'r Cenhedloedd Unedig annog diwedd ar y gwarchae a'r airstrikes, gan ddistewi pob gynnwr, a setliad a negodwyd i'r rhyfel yn Yemen.

Tra bod plant Yemeni yn newynu, mae gwneuthurwyr arfau yr Unol Daleithiau, gan gynnwys General Dynamics, Raytheon, a Lockheed Martin, yn elwa o werthu arfau i Saudi Arabia.

Fel dinasyddion yr Unol Daleithiau, mae gennym gyfrifoldeb i sicrhau bod yr Unol Daleithiau:

  1. Yn atal pob ymosodiad drone a “gweithrediadau arbennig” milwrol yn Yemen
  2. Yn dod â holl werthiannau arfau yr Unol Daleithiau a chymorth milwrol i Saudi Arabia i ben
  3. Yn darparu iawndal i'r rhai a ddioddefodd golledion a achoswyd gan ymosodiadau gan yr Unol Daleithiau.

Byddwn yn cynnal presenoldeb y cyhoedd yn Wal Eseia, ar First Avenue rhwng 42nd a 43rd Strydoedd, rhwng 10:00 a.m. a 2:00 p.m. bob dydd o'r ympryd. Rydym yn croesawu pobl i ymuno â ni yn ystod yr amseroedd hynny. Bydd yr wythnos yn cynnwys dangosiad ffilm a thrafodaeth, (rydym yn gobeithio dangos y ffilm BBCNews, Starving Yemen, mewn lle ac amser i’w gyhoeddi), cyflwyniadau i gymunedau lleol, ac ymweliadau ag arweinwyr cymunedol a ffydd yn Ninas Efrog Newydd . Cysylltwch â ni am fwy o wybodaeth.

Yn cydweithio â ni yn y prosiect hwn mae:  Cyn-filwyr dros Heddwch Pennod 34 NYC, Code Pink, World Beyond War, Kairos, Polisi Tramor Cyfiawn, Gweithwyr Heddwch, Milfeddygon dros Heddwch Efrog Newydd,  Pax Christi Metro Efrog Newydd, Know Drones, World Can't Wait, Granny Peace Brigade, NY, Gweithiwr Catholig Dorothy Day, D.C., a Benincasa Community, NY (rhestr mewn ffurfiant)

Ar Fawrth 10th, ysgrifennodd pennaeth Materion Dyngarol y Cenhedloedd Unedig, Stephen O'Brien:

“Dyma’r argyfwng dyngarol mwyaf yn y byd eisoes ac mae pobol Yemeni bellach yn wynebu bwgan newyn. Heddiw, mae dwy ran o dair o'r boblogaeth - 18.8 miliwn o bobl - angen cymorth ac mae mwy na 7 miliwn yn newynog ac nid ydynt yn gwybod o ble y daw eu pryd nesaf. Mae hynny'n 3 miliwn o bobl yn fwy nag ym mis Ionawr. Wrth i ymladd barhau a gwaethygu, mae dadleoli yn cynyddu. Gyda chyfleusterau iechyd wedi'u dinistrio a'u difrodi, mae afiechydon yn ysgubo trwy'r wlad. ” – https://docs.unocha.org/sites/dms/Documents/ERC_USG_Stephen_OBrien_Statement_to_the_SecCo_on_Missions_to_Yemen_South_Sudan_Somalia_and_Kenya_and_update_on_Oslo.pdf

Ym mis Medi, 2016, Ysgrifennodd Andrew Cockburn yn Harper’s Magazine:

Ychydig flynyddoedd yn ôl, barnwyd bod Yemen ymhlith y gwledydd tlotaf yn y byd, gan ddod yn safle 154 allan o'r 187 o genhedloedd ar Fynegai Datblygiad Dynol y Cenhedloedd Unedig. Aeth un o bob pum Yemenïaid yn llwglyd. Roedd bron i un o bob tri yn ddi-waith. Bob blwyddyn, bu farw 40,000 o blant cyn eu pumed pen-blwydd, ac roedd arbenigwyr yn rhagweld y byddai'r wlad yn rhedeg allan o ddŵr yn fuan.

Cymaint oedd cyflwr enbyd y wlad cyn Rhyddhaodd Saudi Arabia ymgyrch fomio ym mis Mawrth 2015, sydd wedi dinistrio warysau, ffatrïoedd, gweithfeydd pŵer, porthladdoedd, ysbytai, tanciau dŵr, gorsafoedd nwy, a phontydd, ynghyd â thargedau amrywiol yn amrywio o gerti asynnod i bartïon priodas i henebion archeolegol. Mae miloedd o sifiliaid - does neb yn gwybod faint - sydd wedi'u lladd neu eu hanafu. Ynghyd â'r bomio, mae'r Saudis wedi gorfodi gwarchae, gan dorri cyflenwadau o fwyd, tanwydd a meddygaeth i ffwrdd. Flwyddyn a hanner i mewn i'r rhyfel, mae'r system iechyd wedi chwalu i raddau helaeth, ac mae llawer o'r wlad ar drothwy newyn.

In Rhagfyr, 2017, ysgrifennodd Medea Benjamin:    “Er gwaethaf natur ormesol cyfundrefn Saudi, mae llywodraethau’r UD nid yn unig wedi cefnogi’r Saudis ar y blaen diplomyddol, ond yn filwrol. O dan weinyddiaeth Obama, mae hyn wedi trosi'n werthiant arfau enfawr o $115 biliwn. Tra bod plant Yemeni yn llwgu i raddau helaeth oherwydd bomiau Saudi, mae gwneuthurwyr arfau yr Unol Daleithiau, gan gynnwys General Dynamics, Raytheon, a Lockheed Martin, yn lladd ar y gwerthiant. ”

Erthyglau ychwanegol am ymosodiadau yr Unol Daleithiau a Saudi yn erbyn Yemen:

“Mae Yemen yn rhyfel cymhleth ac anorchfygol. Dylai Donald Trump aros allan ohono. ” Patrick Cockburn, Yr Annibynwyr

Marwolaeth yn Al Ghayil. Iona Craig, Yr Intercept

“Cyngres yn Paratoi ar gyfer Gornest Arall Dros Werthu Arfau Saudi,”   Julian Pecquet, Al Monitor

Rydym yn annog y camau gweithredu canlynol:

Addysgwch eich teulu a'ch ffrindiau am yr argyfwng sy'n gwaethygu ac y gellir ei atal yn Yemen.

Gwnewch yr hyn a allwch yn eich cymuned leol i alw am ddiwedd ar y gwarchae a'r bomio.

Ffoniwch Genhadaeth yr UD i'r Cenhedloedd Unedig 212  415 4062  a mynegwch eich pryder

Ffoniwch Genhadaeth Saudi i'r Cenhedloedd Unedig  212 557 1525 a mynegwch eich pryder

Ymwelwch, ffoniwch ac ysgrifennwch eich cynrychiolwyr etholedig i fynegi eich pryderon a dod â'u hymatebion yn ôl i'ch cymuned leol.

Ymweld â chynrychiolwyr cymunedol a ffydd leol i gael eu cefnogaeth i ddod ag ymosodiadau'r Unol Daleithiau a Saudi ar Yemen i ben, codi'r gwarchae, ac osgoi newyn.

Ysgrifennwch lythyrau at y golygydd yn rhybuddio'ch cymuned am yr argyfwng dyngarol a chyfrifoldebau dinasyddion yr UD.

Trefnu digwyddiadau addysg ac allgymorth mewn ysgolion lleol, colegau cymunedol, prifysgolion, canolfannau cymunedol, a thai addoli ar sail ffydd.

Cynhaliwch wylnosau ac ymprydiau yn eich cymuned.

Cofrestrwch Dim ond Polisi Tramor‘ deiseb yn MoveOn.

Isod ac ynghlwm mae dau fap. Mae'r cyntaf yn dangos cyfraddau o Ddiffyg Maethu Acíwt Difrifol yn Yemen, yn ôl Swyddfa Cydlynu Materion Dyngarol y Cenhedloedd Unedig. Yr ail, o Cylchgrawn Harper, yn dangos maint dylanwad Houthi yn Yemen o 2004 - 2016.

Rhowch wybod i ni pa gamau y gallwch eu trefnu o Ebrill 9 i 16 fel y gallwn roi cyhoeddusrwydd iddynt.

Am ohebiaeth a mwy o wybodaeth, cysylltwch â:
Cymuned Gweithwyr Catholig Efrog Newydd   Martha Hennessy  802 230 6328  marthahennessy@gmail.com
Lleisiau ar gyfer Di-drais Creadigol  773 878 3815  Kathy Kelly, Sabia Rigby  kathy@vcnv.org  or info@vcnv.org

Gadael ymateb

Ni fydd eich cyfeiriad e-bost yn cael ei gyhoeddi. Meysydd gofynnol wedi'u marcio *

Erthyglau Perthnasol

Ein Theori Newid

Sut i Derfynu Rhyfel

Her Symud dros Heddwch
Digwyddiadau Antiwar
Helpwch Ni i Dyfu

Mae Rhoddwyr Bach yn Ein Cadw i Fynd

Os dewiswch wneud cyfraniad cylchol o leiaf $ 15 y mis, gallwch ddewis anrheg diolch. Diolchwn i'n rhoddwyr cylchol ar ein gwefan.

Dyma'ch cyfle i ail-ddychmygu a world beyond war
Siop WBW
Cyfieithu I Unrhyw Iaith