Drafft Merched? Cofrestrwch Fi i Ddiddymu Rhyfel

Gan Sun Rivera, WarisaCrime

Yn rhy hir, mae merched y genedl hon wedi bod yn hunanfodlon tra bod ein brodyr, ein meibion, ein gŵr a'n tadau yn cael eu hanfon i ladd, magu, cleisio, dinistrio a hyd yn oed farw yn amddiffyn ein rhyddid honedig.

Ond nawr, mae'r Senedd wedi pasio bil amddiffyn $ 602 biliwn sy'n cynnwys gwelliant ar gyfer drafftio menywod. Pe bai'r bil hwn yn effeithiol heddiw, byddwn yn cael dirwy chwarter miliwn o ddoleri ac yn wynebu pum mlynedd yn y carchar am ysgrifennu'r geiriau hyn:

Menywod: peidiwch â chofrestru ar gyfer y drafft.

Ni ddylai unrhyw un - dyn na dynes - gofrestru, na gofyn iddo gofrestru, ar gyfer y drafft. Dylai'r drafft gael ei ddileu'n llwyr. Dylid datgymalu'r fyddin. Dylid diddymu rhyfel. Dylid dychwelyd y gyllideb ryfel chwyddedig i'n plant a'n myfyrwyr. Dylai'r cymhleth diwydiannol milwrol gael ei droi allan o'n gwleidyddiaeth a dylid gwahardd elw rhyfel yn llwyr ac yn llwyr.

Yn ôl y bil newydd, mae dweud hyn a dweud wrth ferched eraill i beidio â chofrestru ar gyfer y drafft yn erbyn y gyfraith, ond byddaf yn dweud y geiriau hyn cyn belled fy mod i'n byw ym mhob ffordd y gallaf. . . a byddaf yn ei ddweud wrth ddynion, hefyd. Am gyfnod rhy hir, mae'r genedl hon wedi eistedd yn segur wrth i ryfeloedd erchyll gael eu talu yn ein henwau. Nawr, hoffai Cyngres o'r un hen ddynion gwyn, cyfoethog yn bennaf sy'n anfon ein brodyr i ryfel i ferched y wlad hon godi'r arfau yn ein dwylo ein hunain.

Rwy'n gwrthod.

Yn fwy na gwrthod, byddaf yn trefnu, nid yn unig i atal Drafft y Merched, ond i ddileu rhyfel yn ei gyfanrwydd. A oedd y Gyngres yn credu bod “cydraddoldeb menywod” yn golygu ein hanfon i ryfel? Cydraddoldeb menywod yw heddwch, democratiaeth, cyfiawnder economaidd, cyfiawnder hiliol, cynaliadwyedd amgylcheddol, cyfiawnder adferol, dod â charcharu torfol i ben, darparu ar gyfer holl blant y wlad hon, gofalu am ein henuriaid, gofal iechyd fforddiadwy a thai, ac addysg myfyrwyr di-ddyled.

Nid yw cydraddoldeb menywod - ac ni fydd byth - yn cynnwys ein gorfodi i ladd ein cyd-fodau dynol er mwyn amddiffyn buddiannau patriarchaidd, oligarchig, hiliol, imperialaidd yr ychydig farus, profiteering rhyfel.

Mae yna rywbeth chwerthinllyd am y syniad iawn o fy nrafftio i'r fyddin. Rwy'n dychmygu'r hyn y gallai Helen Keller (actifydd gwrth-ryfel drwg-enwog) fod wedi'i ddweud wrthyf: eistedd i lawr, streicio, a gwrthod marw yn rhyfeloedd y dynion cyfoethog. Efallai y bydd Kathy Kelly a Medea Benjamin yn gwenu ar fy niwrnod cyntaf o wersyll cychwyn wrth i mi ymwneud â chydweithrediad llwyr â'r hyfforddiant a siarad â'm cyd-ferched am anghyfiawnder ac arswyd rhyfel. Beth fydd y swyddogion yn ei wneud felly? Taflwch fi yn y carchar, lle y gallwn, fel gweithredwyr heddwch a phob trefnydd, drefnu streiciau gwaith a gwrthod adeiladu seilwaith rhyfel? A fyddent yn fy rhoi mewn cyfyngder fel Chelsea Manning am siarad gwirionedd â phŵer? A fyddent yn fy arteithio fel y gwnânt i'r dynion a ddelir yn anghyfreithlon ac yn annheg yn Guantanamo? A fyddent yn fy nhreisio fel y maent eisoes yn ei wneud i draean o fy chwiorydd yn y fyddin?

Heb os, nid oedd ein cyngreswyr yn meddwl amdanaf pan wnaethant gyflwyno bil drafft y menywod. Efallai eu bod yn meddwl am fy nghefndryd melyn - rhai ohonynt yn wragedd milwrol - yn gorymdeithio llygaid deigryn wrth iddynt fynd i ladd plant nad ydynt yn edrych mor wahanol na'r rhai y maent yn eu gadael ar ôl. Efallai eu bod wedi dychmygu cyrff du a brown yn marw i amddiffyn cenedl hiliol sy'n eu carcharu, eu llofruddio, a'u tlawd. Efallai eu bod wedi dychmygu fy ffrindiau cyn-filwr, ac yn meddwl y dylai menywod, hefyd, ymuno â rhengoedd y rhai sy'n cael eu haflonyddu gan erchyllterau rhyfel, sy'n dioddef o PTSD. Efallai eu bod wedi meddwl amdanon ni'n gwenu ac yn chwifio wrth i ni fynd allan am orymdeithiau Diwrnod Coffa a sioeau gwladgarwch.

Yn sicr, nid oedd ganddyn nhw Rivera Sun mewn golwg, strategydd di-drais pum troedfedd pump, penddu, di-drais gyda beiro yn fwy craff na thaflegryn tanbaid uffernol. Os felly, byddent wedi lladd bil drafft y menywod yn dawel bach. . . oherwydd dim ond un lle mae milwrol yr Unol Daleithiau yn drafftio Rivera Sun - ac mae hynny'n syth i'r mudiad heddwch.

Menywod: peidiwch â chofrestru ar gyfer y drafft. Gadewch inni wneud yr hyn y dylem fod wedi'i wneud ers talwm. Ers gormod o amser, rydym wedi bod yn hunanfodlon wrth i'n meibion, ein brodyr, ein gwŷr a'n tadau gael eu hanfon i ryfel. Dim mwy. Mae'r cawr cysgu o fenywod Americanaidd wedi deffro. . . ac mae hi eisiau cyfanswm y Diddymu Rhyfel.