Gan Michael McPhearson
Fel y rhai sydd wedi ymrwymo i gyfiawnder cymdeithasol yn St Louis yn paratoi i nodi 9 Awstth Lladdwyd y dyn ifanc, Michael Brown Jr, heb ei arddel, gan y Swyddog Darren Wilson yn Ferguson, rydym yn gwybod y byddai llawer yn y rhanbarth yn hoffi i ni fynd i ffwrdd. Digon eisoes, maen nhw'n dweud. Pam coffáu rhywbeth mor drist a drwg, beth bynnag? Gadewch i ni symud ymlaen.
Ond rydyn ni ar y dechrau, nid diwedd y frwydr hon. Nid yw'n amser symud ymlaen, ac mae'r diwrnod hwn yn galw am fyfyrio. Rydym am gofio bywyd Brown yn ogystal â chofrestru gwrthryfel yn erbyn camymddwyn yr heddlu yn gyffredinol, a lladd pobl Dduon yn arbennig.
Byddwn yn cofio ac yn galaru gyda'r teulu Brown. Mae teuluoedd o bobl ddi-rif sydd wedi cael eu lladd gan drais yr heddlu yn galaru ar eu pennau eu hunain bob dydd. Y 9 Awst hwnth, byddwn yn cofio Michael Brown a'r holl fywydau a gollwyd gan drais yr heddlu. Nid ydym wedi anghofio Kajieme Powell na Vonderitt Meyers nac eraill di-ri.
Byddwn yn anrhydeddu'r rheini yn y gymuned Ferguson a ddywedodd nad oeddynt yn poeni mwy am drais yr heddlu a chymryd camau i'w atal. Mae eu dewrder a'u dyfalbarhad wedi ysbrydoli miliynau o bobl ledled y byd.
A byddwn yn dathlu gweithrediaeth Rhanbarth St. Byddwn yn dathlu wrth i ni gynllunio a pharatoi i barhau â'r frwydr. Rydym yn gwybod ein bod yn wynebu brwydr hir ac anodd. Ond ni fyddwn yn ildio oherwydd ein bod yn gwybod na fydd newid ar ei ben ei hun, ac ni allwn barhau â'r status quo mwyach. I fyw, rhaid i ni wneud y newid yr ydym yn ei geisio.
Yn olaf, byddwn yn coffáu'r diwrnod i atgoffa Rhanbarth St Louis a'r byd bod y symudiad ar gyfer Black Lives yn ddeinamig, yn greadigol ac yn barod i weithredu. Ni fyddwn yn mynd yn ôl i amser pan oedd person Du a laddwyd gan orfodaeth cyfraith yn bennawd yn unig, heb graffu nac atebolrwydd. Rydym yn deall na fydd y system yn stopio ein lladd oni bai ein bod yn ei gwneud. Byddwn yn gweld y frwydr hon drwodd, oherwydd nid oes gennym ddim i'w golli ond ein cadwyni, a phopeth i'w ennill. Rydym yn ceisio byd lle nad oes raid i ni ddweud bod Black Lives Matter.
Rydym yn galw ar bawb sydd am weld byd heddychlon a chyfiawn i ymuno â'r mudiad ar gyfer newid. Peidiwch â sefyll ar y llinellau ochr yn arsylwi ar y frwydr dros Black Lives. Ni all ein cymuned wella oni bai ein bod yn gweithio gyda'n gilydd. Mae'r frwydr i roi terfyn ar hiliaeth ac etifeddiaeth caethwasiaeth ymhell o fod dros ben.
I ddod â chamdriniaeth yr heddlu i ben, nid yw anghydraddoldeb economaidd a chyfreithiau hiliol yn fuddugoliaeth i bobl Dduon, mae'n fuddugoliaeth i bob un ohonom. Rydym yn genedl well oherwydd diwedd caethwasiaeth a llwyddiant cymharol y mudiad Hawliau Sifil. Cenedl well, mwy diogel a mwy ffyniannus ydym ni pan bob mae pobl yn derbyn triniaeth deg a chyfiawn yn nwylo'r llywodraeth a chyd-ddinasyddion. Wrth goffáu marwolaeth Michael Brown, rydym yn ailddatgan ein hymdrechion i sicrhau byd lle mae bywydau du yn bwysig. Nawr yw'r cyfle i fod yn rhan o'r newid, ar ochr dde hanes.
Mae Michael McPhearson yn Gyfarwyddwr Gweithredol Cyn-filwyr dros Heddwch, yn St Louis, MO, ac yn gyd-gadeirydd y Peidiwch â Saethu Clymblaid. Peidiwch â Saethu a ffurfiwyd yn dilyn marwolaeth Michael Brown Jr yn Ferguson. Mae McPhearson yn gyn Gapten Magnelau Maes yn Fyddin yr Unol Daleithiau. Gwasanaethodd yn yr Adran Troedynwyr Mecanyddol 24th yn ystod Tarian yr Anialwch / Storm Anialwch, a elwir hefyd yn Rhyfel y Gwlff I. Mae wedi graddio fel ROTC Milwrol o Brifysgol Campbell yn Buies Creek, Gogledd Carolina gyda gradd BS mewn Cymdeithaseg.
