By World BEYOND War, Awst 29, 2022
Bydd Rhwydwaith Gweithredu Amgylcheddol Whidbey (WEAN), sydd wedi'i leoli ar Ynys Whidbey yn Puget Sound, yn derbyn gwobr Diddymwr Rhyfel Sefydliadol 2022 gan World BEYOND War, sefydliad byd-eang a fydd yn cyflwyno pedair gwobr mewn seremoni ar Fedi 5 i sefydliadau ac unigolion o UDA, yr Eidal, Lloegr, a Seland Newydd.
An cyflwyniad ar-lein a digwyddiad derbyn, gyda sylwadau gan gynrychiolwyr pob un o'r pedwar derbynnydd gwobr 2022 yn digwydd ar Fedi 5 am 8 am yn Honolulu, 11 am yn Seattle, 1 pm yn Ninas Mecsico, 2 pm yn Efrog Newydd, 7 pm yn Llundain, 8 pm yn Rhufain, 9 pm ym Moscow, 10:30 pm yn Tehran, a 6 am y bore wedyn (Medi 6) yn Auckland. Mae'r digwyddiad yn agored i'r cyhoedd a bydd yn cynnwys dehongliad i'r Eidaleg a'r Saesneg.
WEAN, sefydliad gyda 30 mlynedd o gyflawniadau ar gyfer yr amgylchedd naturiol, ennill achos llys ym mis Ebrill 2022 yn Llys Superior Sir Thurston, a ganfu fod Comisiwn Parciau Talaith a Hamdden Washington wedi bod yn “fympwyol ac yn fympwyol” wrth ganiatáu i Lynges yr Unol Daleithiau ddefnyddio parciau’r wladwriaeth ar gyfer hyfforddiant milwrol. Cafodd eu caniatâd i wneud hynny ei wagio mewn dyfarniad anarferol a hir o'r fainc. Yr oedd yr achos wedi bod ffeilio gan WEAN gyda chefnogaeth Clymblaid Not in Our Parks i herio cymeradwyaeth y Comisiwn, a roddwyd yn 2021, i’w staff fwrw ymlaen â chaniatáu cynlluniau’r Llynges ar gyfer hyfforddiant rhyfel ym mharciau’r wladwriaeth.
Roedd y cyhoedd wedi dysgu yn gyntaf bod Llynges yr UD yn defnyddio parciau gwladol ar gyfer ymarferion rhyfel yn 2016 o adroddiad yn Truthout.org. Dilynodd blynyddoedd o waith ymchwil, trefnu, addysgu a symud y cyhoedd gan WEAN a'i gyfeillion a'i gynghreiriaid, yn ogystal â blynyddoedd o bwysau lobïo gan Lynges yr UD, a hedfanodd mewn nifer o arbenigwyr o Washington, DC, California, a Hawaii. Er y gellir disgwyl i’r Llynges ddal i wthio, enillodd WEAN ei achos llys ar bob cyfrif, ar ôl perswadio’r llys bod gweithredoedd rhyfelgar dirybudd gan filwyr arfog mewn parciau cyhoeddus yn niweidiol i’r cyhoedd a’r parciau.
Gwnaeth WEAN argraff ar bobl am flynyddoedd gyda'i ymdrechion ymroddedig i ddatgelu'r hyn a oedd yn cael ei wneud a'i atal, gan adeiladu achos yn erbyn dinistrio amgylcheddol ymarferion rhyfel, y perygl i'r cyhoedd, a'r niwed i gyn-filwyr rhyfel preswyl sy'n dioddef PTSD. Mae parciau'r wladwriaeth yn lleoliadau ar gyfer priodasau, ar gyfer gwasgaru lludw yn dilyn angladdau, ac ar gyfer ceisio tawelwch a chysur.
Mae presenoldeb y Llynges yn rhanbarth Puget Sound yn llai na chadarnhaol. Ar y naill law, fe wnaethon nhw geisio (ac mae'n debygol y byddant yn ceisio eto) i arwain State Parks i gael hyfforddiant ar sut i ysbïo ar ymwelwyr â'r parc. Ar y llaw arall, maen nhw'n hedfan jetiau mor uchel nes bod parc blaenllaw'r wladwriaeth, Deception Pass, yn dod yn amhosibl i ymweld ag ef oherwydd bod jetiau'n sgrechian uwchben. Tra bod WEAN wedi ymgymryd â'r ysbïo ym mharciau'r wladwriaeth, bu grŵp arall, Sound Defense Alliance, yn annerch y Llynges wrth wneud bywyd yn anghynaladwy.
Mae nifer fach o bobl ar ynys fach yn cael effaith ar Washington State ac yn datblygu model i'w efelychu mewn mannau eraill. World BEYOND War yn falch iawn o'u hanrhydeddu ac yn annog pawb i clywed eu stori, a gofyn cwestiynau iddyn nhw, ar Fedi 5.
Yn derbyn y wobr ac yn siarad dros WEAN fydd Marianne Edain a Larry Morrell.
Dyma'r ail Wobrau Diddymwyr Rhyfel blynyddol.
Byd Y TU HWNT I WaMae r yn fudiad di-drais byd-eang, a sefydlwyd yn 2014, i ddod â rhyfel i ben a sefydlu heddwch cyfiawn a chynaliadwy. Pwrpas y gwobrau yw anrhydeddu ac annog cefnogaeth i'r rhai sy'n gweithio i ddileu sefydliad rhyfel ei hun. Gyda Gwobr Heddwch Nobel a sefydliadau eraill sy'n canolbwyntio ar heddwch mor aml yn anrhydeddu achosion da eraill neu, mewn gwirionedd, arian rhyfel, World BEYOND War yn bwriadu i'w gwobrau fynd i addysgwyr neu weithredwyr yn hyrwyddo achos diddymu rhyfel yn fwriadol ac yn effeithiol, gan gyflawni gostyngiadau mewn rhyfeloedd, paratoadau rhyfel, neu ddiwylliant rhyfel. World BEYOND War derbyniodd gannoedd o enwebiadau trawiadol. Mae'r World BEYOND War Gwnaeth y Bwrdd, gyda chymorth ei Fwrdd Cynghori, y dewisiadau.
Mae'r dyfarnwyr yn cael eu hanrhydeddu am eu corff o waith yn cefnogi un neu fwy o'r tair rhan o World BEYOND War' strategaeth ar gyfer lleihau a dileu rhyfel fel yr amlinellir yn y llyfr System Ddiogelwch Fyd-eang, Dewis Amgen i Ryfel. Y rhain yw: Dadfilwreiddio Diogelwch, Rheoli Gwrthdaro Heb Drais, ac Adeiladu Diwylliant o Heddwch.
