WBW yn Cymryd Rhan mewn Digwyddiadau yn Fienna ar gyfer Cyfarfod Cyntaf y Partner-wladwriaethau i'r Cytundeb ar Wahardd Arfau Niwclear

Ewrop, Addysg Heddwch

Gan Phill Gittins, World BEYOND War, Gorffennaf 2, 2022

Adroddiad ar Ddigwyddiadau yn Fienna, Awstria (19-21 Mehefin, 2022)

Dydd Sul, Mehefin 19:

Digwyddiad sy'n cyd-fynd â'r cynhadledd gyntaf y Cenhedloedd Unedig ar wladwriaethau partner y cytundeb ar Wahardd Arfau Niwclear.

Roedd y digwyddiad hwn yn ymdrech ar y cyd, ac yn cynnwys cyfraniadau gan y sefydliadau canlynol:

(Cliciwch yma i weld rhai lluniau o'r digwyddiad)

Cymerodd Phill ran mewn trafodaeth banel, a oedd yn cael ei ffrydio'n fyw ac a oedd â chyfieithu ar y pryd Saesneg-Almaeneg. Dechreuodd trwy gyflwyno World BEYOND War a'i waith. Yn y broses, dangosodd y daflen drefniadol, a thaflen o'r enw, 'Nukes and War: Two Abolition Movements Stronger Together'. Dadleuodd wedyn nad oes unrhyw agwedd hyfyw at heddwch a datblygiad cynaliadwy heb ddau beth: diddymu rhyfel a chyfranogiad ieuenctid. Wrth ddadlau dros bwysigrwydd dod â sefydliad rhyfel i ben, rhoddodd bersbectif ar pam mae rhyfel yn ddatblygiad i'r gwrthwyneb, cyn tynnu sylw at y cysylltiadau buddiol rhwng diddymu rhyfel a diddymu arfau niwclear. Darparodd hyn y sylfaen ar gyfer amlinelliad byr o rywfaint o'r gwaith y mae WBW yn ei wneud i gynnwys ieuenctid, a phob cenhedlaeth, yn well mewn ymdrechion yn erbyn rhyfel a heddwch.

Roedd y digwyddiad yn cynnwys amrywiaeth o siaradwyr eraill, gan gynnwys:

Rebecca Johnson: Cyfarwyddwr a sylfaenydd Acronym Institute for Diarfogi Diplomacy yn ogystal â strategydd a threfnydd cyd-sylfaenol yr Ymgyrch Ryngwladol i Ddiddymu Arfau Niwclear (ICAN)
Vanessa Griffin: Cefnogwr ICAN yn y Môr Tawel, cydlynydd rhaglen Rhyw a Datblygiad Canolfan Datblygu Asia Pacific (APDC)
Philip Jennings: Cyd-lywydd y Biwro Heddwch Rhyngwladol (IPB) a chyn Ysgrifennydd Cyffredinol Undeb Byd-eang Uni a'r FIET (Ffederasiwn Rhyngwladol Gweithwyr Masnachol, Clerigol, Technegol a Phroffesiynol)
Yr Athro Helga Kromp-Kolb: Pennaeth y Sefydliad Meteoroleg a'r Ganolfan Newid Byd-eang a Chynaliadwyedd ym Mhrifysgol Adnoddau Naturiol a Gwyddorau Bywyd, Fienna (BOKU).
Dr. Phill Gittins: Cyfarwyddwr Addysg, World BEYOND War
Alex Praça (Brasil): Cynghorydd Hawliau Dynol ac Undebau Llafur ar gyfer y Cydffederasiwn Undebau Llafur (ITUC).
Alessandro Capuzzo: Ymgyrchydd heddwch o Trieste, yr Eidal, ac un o sylfaenwyr y “movimento Trieste Libera” ac yn ymladd dros borthladd di-niwclear o Trieste
Heidi Meinzolt: Aelod o WILPF yr Almaen am fwy na 30 mlynedd.
Yr Athro Dr Heinz Gärtner: Darlithydd yn yr Adran Gwyddor Wleidyddol ym Mhrifysgol Fienna a Phrifysgol Danube.

Dydd Llun - Dydd Mawrth, Mehefin 20-21

Vienna, Awstria

Prosiect Meithrin Heddwch a Deialog. (Cliciwch yma am boster a mwy o wybodaeth)

Yn gysyniadol, mae'r gwaith yn cyd-fynd â nodau strategol WBW o addysgu/ymgysylltu mwy o bobl, yn fwy effeithiol, ynghylch ymdrechion yn erbyn rhyfel a heddwch. Yn fethodolegol, mae'r prosiect wedi'i gynllunio i ddod â phobl ifanc at ei gilydd i ddatblygu a rhannu gwybodaeth a sgiliau, ac i gymryd rhan mewn deialogau newydd at ddibenion cryfhau galluoedd a dealltwriaeth drawsddiwylliannol.

Cymerodd ieuenctid o Awstria, Bosnia a Hercegovina, Ethiopia, Wcráin, a Bolivia ran yn y prosiect hwn.

Dyma grynodeb byr o’r gwaith:

Nodyn am y prosiect Adeiladu Heddwch a Deialog

Cynlluniwyd y prosiect hwn i ddod â phobl ifanc at ei gilydd a'u harfogi ag offer cysyniadol ac ymarferol sy'n berthnasol i adeiladu heddwch a deialog.

Roedd y prosiect yn cynnwys tri phrif gam.

• Cam 1: Arolygon (9-16 Mai)

Dechreuodd y prosiect gyda phobl ifanc yn cwblhau arolygon. Helpodd hyn i roi’r gweithgareddau canlynol yn eu cyd-destun yn well trwy roi cyfle i bobl ifanc rannu eu syniadau am yr hyn y maent yn meddwl y mae angen iddynt ei ddysgu i ddod yn fwy parod i hyrwyddo heddwch a deialog.

Roedd y cam hwn yn bwydo i mewn i baratoi'r gweithdai.

• Cam 2: Gweithdai Personol (20-21 Mehefin): Fienna, Awstria

Edrychodd y diwrnod cyntaf ar hanfodion adeiladu heddwch, Cyflwynwyd pobl ifanc i bedwar cysyniad allweddol o adeiladu heddwch - heddwch, gwrthdaro, trais a phŵer -; y tueddiadau a'r llwybrau diweddaraf mewn ymdrechion gwrth-ryfel a heddwch; a methodoleg ar gyfer asesu heddwch byd-eang a chost economaidd trais. Buont yn archwilio’r cysylltiadau rhwng theori ac ymarfer trwy gymhwyso eu dysgu i’w cyd-destun, a thrwy gwblhau dadansoddiad gwrthdaro a gweithgaredd grŵp rhyngweithiol i wneud synnwyr o wahanol fathau o drais. Roedd diwrnod 1 yn tynnu ar fewnwelediadau o'r maes adeiladu heddwch, gan drosoli gwaith Johan Galtung, Rotari, Sefydliad Economeg a Heddwch, a World BEYOND War, Ymhlith eraill.

(Cliciwch yma i weld rhai lluniau o Ddiwrnod 1)

Edrychodd Diwrnod 2 ar ffyrdd heddychlon o fod. Treuliodd pobl ifanc y bore yn ymwneud â theori ac ymarfer gwrando gweithredol a deialog. Roedd y gwaith hwn yn cynnwys archwilio’r cwestiwn, “i ba raddau y mae Awstria yn lle da i fyw?”. Trodd y prynhawn at baratoi ar gyfer Cam 3 y prosiect, wrth i gyfranogwyr gydweithio i gyd-greu eu cyflwyniad (gweler isod). Roedd gwestai arbennig hefyd: Guy Feugap: Cydlynydd Cabidwl WBW yn Camerŵn, a oedd yn Fienna ar gyfer gweithgareddau'r Cytundeb ar Wahardd Arfau Niwclear (TPNW). Rhoddodd Guy gopïau o’i lyfr ar y cyd i bobl ifanc, a siaradodd am y gwaith y maent yn ei wneud yn Camerŵn i hyrwyddo heddwch a herio rhyfel, gyda ffocws arbennig ar waith gyda phobl ifanc a phrosesau deialog. Rhannodd hefyd sut yr oedd yn mwynhau cyfarfod â’r bobl ifanc a dysgu am y prosiect Adeiladu Heddwch a Deialog. Roedd diwrnod 2 yn tynnu ar fewnwelediadau o gyfathrebu di-drais, seicoleg, a seicotherapi.

(Cliciwch yma i weld rhai lluniau o Ddiwrnod 2)

Gyda’i gilydd, nod cyffredinol y gweithdy 2 ddiwrnod oedd rhoi cyfleoedd i bobl ifanc ddatblygu gwybodaeth a sgiliau sy’n ddefnyddiol i gefnogi eu proses o fod a dod yn adeiladwyr heddwch, yn ogystal â’u hymwneud personol â nhw eu hunain ac eraill.

• Cam 3: Cyfarfod rhithwir (2 Gorffennaf)

Yn dilyn y gweithdai, daeth y prosiect i ben gyda thrydydd cam a oedd yn cynnwys cyfarfod rhithwir. Wedi'i gynnal trwy chwyddo, roedd y ffocws ar rannu'r cyfleoedd a'r heriau ar gyfer hyrwyddo heddwch a phrosesau deialog mewn dwy wlad wahanol. Roedd y cyfarfod rhithwir yn cynnwys pobl ifanc o dîm Awstria (yn cynnwys ieuenctid o Awstria, Bosnia a Hercegovina, Ethiopia, a'r Wcráin) a thîm arall o Bolivia.

Gwnaeth pob tîm gyflwyniad 10-15, ac yna sesiwn holi-ac-ateb a deialog.

Bu Tîm Awstria yn ymdrin ag ystod o bynciau yn ymwneud â heddwch a diogelwch yn eu cyd-destun, o lefel yr heddwch yn Awstria (gan dynnu ar y Mynegai Heddwch Byd-eang a Mynegai Heddwch Cadarnhaol i feirniadaeth o ymdrechion adeiladu heddwch yn y wlad, ac o feirniadaeth i niwtraliaeth a'i goblygiadau i le Awstria yn y gymuned adeiladu heddwch ryngwladol. Pwysleisiwyd er bod gan Awstria safon byw uchel, mae llawer y gellir ei wneud o hyd i hybu heddwch.

Defnyddiodd Tîm Bolifia ddamcaniaeth Galtung o drais uniongyrchol, strwythurol a diwylliannol i roi persbectif ar drais rhywiol a thrais yn erbyn pobl (ifanc) a'r blaned. Defnyddion nhw dystiolaeth yn seiliedig ar ymchwil i gefnogi eu honiadau. Amlygasant fwlch yn Bolifia rhwng rhethreg a realiti; hynny yw, bwlch rhwng yr hyn a ddywedir mewn polisi, a’r hyn sy’n digwydd yn ymarferol. Gorffennwyd trwy roi persbectif ar yr hyn y gellid ei wneud i hyrwyddo'r rhagolygon am ddiwylliant heddwch yn Bolivia, gan amlygu gwaith pwysig 'Fundación Hagamos el Cambio'.

I grynhoi, darparodd y cyfarfod rhithwir lwyfan rhyngweithiol i hwyluso cyfleoedd rhannu gwybodaeth newydd a deialogau newydd ymhlith pobl ifanc o wahanol lwybrau heddwch a gwrthdaro / amgylchiadau cymdeithasol a gwleidyddol, ar draws rhaniadau Gogledd a De byd-eang.

(Cliciwch yma i weld y fideo a rhai lluniau o'r cyfarfod rhithwir)

(Cliciwch yma i gael mynediad at PPT's Awstria, Bolivia, a WBW o'r cyfarfod rhithwir)

Roedd y prosiect hwn yn bosibl diolch i gefnogaeth llawer o bobl a sefydliadau. Mae’r rhain yn cynnwys:

Dau gydweithiwr, a weithiodd yn agos gyda Phill i gynllunio a chyflawni’r gwaith:

- Yasmin Natalia Espinoza Goecke - Cymrawd Heddwch Rotari, Ysgogydd Heddwch Cadarnhaol gyda'r Sefydliad Economeg a Heddwch, a Asiantaeth Ynni Atomig Ryngwladol - o Chile.

- Eva Czermak - Cymrawd Heddwch y Rotari, Llysgennad Mynegai Heddwch Byd-eang gyda'r Sefydliad Economeg a Heddwch, a Caritas -o Awstria.

Mae adroddiadau Sefydliad Rhyngwladol Heddwch darparu mynediad i'w hadeilad, ar gyfer y gweithdai.
Mae adroddiadau Llysgenhadaeth Costa Rican darparu bwyd a lluniaeth ar gyfer y gweithdai personol.

Mae’r prosiect yn defnyddio ac yn adeiladu ar waith blaenorol, gan gynnwys y canlynol:

Prosiect PhD, lle datblygwyd llawer o'r syniadau yn y prosiect am y tro cyntaf.
Cymrawd KAICIID, lle datblygwyd amrywiad penodol o'r model ar gyfer y prosiect hwn.
Gwaith a wnaed yn ystod y rhaglen Rotari-IEP Positive Peace Activator, lle bu llawer o Ysgogwyr Heddwch Cadarnhaol, a Phill yn trafod y prosiect. Cyfrannodd y trafodaethau hyn at y gwaith.
Prosiect prawf cysyniad, lle cafodd y model ei dreialu gydag ieuenctid yn y DU a Serbia.