Gan Marc Eliot Stein, Mawrth 31, 2023
Pennod 46 o'r World BEYOND War ysbrydolwyd podlediad gan ddau beth: drama gan Jean-Paul Sartre a agorodd yn wreiddiol ym Mharis a feddiannwyd gan y Natsïaid ym mis Mai, 1944, a thrydariad syml gan y newyddiadurwr gwrth-ryfel o Awstralia, Caitlin Johnstone. Dyma'r trydariad, nad yw'n dweud unrhyw beth wrthym nad ydym yn ei wybod yn barod, ond a allai fod yn werthfawr i'n hatgoffa o'r hyn y mae llawer ohonom yn sylweddoli bod yn rhaid i ni ei wneud i achub ein planed rhag holocost niwclear.
Y geiriau hyn oedd fy man cychwyn ar gyfer pennod y mis hwn, a gwnaethant rywsut i mi feddwl am gampwaith dirfodol Jean-Paul Sartre lle mae tri o Ffrancwyr a fu farw’n ddiweddar yn canfod eu hunain gyda’i gilydd mewn ystafell gyfforddus ond wedi’i haddurno’n raenus sy’n troi allan i fod, yn llythrennol, yn uffern. . Pam mae’n gyfystyr â damnedigaeth dragwyddol i dri o bobl eistedd mewn ystafell ac edrych ar ei gilydd? Os nad ydych chi’n gyfarwydd â’r ddrama hon, plis gwrandewch ar y bennod i ddarganfod, a hefyd i ddarganfod pam mae dyfyniad enwog y ddrama hon “Hell is other people” yn cael ei gamddeall yn aml, a pham mae’r ddrama hon yn werthfawr fel trosiad planed yn dinistrio ei hun gyda chlefyd militariaeth a gorelwa rhyfel.
Dim ond hanner awr o hyd yw pennod y mis hwn, ond dwi hefyd yn cael yr amser i siarad am ychydig o bethau eraill: dirywiad UDA, y celwyddau syfrdanol sy’n amgylchynu rhyfel Wcráin/Rwsia, “The Wizard of Oz” a’r gwersi moesol sydd gen i dysgu am allu dynoliaeth ar gyfer newid diwylliannol cadarnhaol cyflym o weithio fel technolegydd yn ystod genedigaeth a thwf oes y Rhyngrwyd. Yn ystod yr ychydig ddegawdau diwethaf, buom yn byw trwy chwyldro gwybodaeth byd-eang hynod gyffrous a oedd yn hyrwyddo mynediad cyfartal i gyfathrebu rhwng cymheiriaid dros strwythurau monolithig, heirarchaidd o'r brig i'r bôn.
A yw’n bosibl y gall newid technolegol a deallusrwydd perthynol ein harwain at chwyldro newydd – chwyldro byd-eang o lywodraethu? Mae'n gam pell oddi wrth yr argyfyngau sy'n ein gafael heddiw, ond mae gennym eisoes y dechnoleg ar gyfer chwyldro llywodraethu a fyddai'n grymuso bodau dynol dros lywodraethau pwdr a llygredig. Ac mae gennym ni'r pŵer. Ond sut gallwn ni ddechrau arfer y pŵer hwn gyda'n gilydd ar blaned sy'n ymddangos fel pe bai'n ceisio rhwygo'i hun yn ddarnau?
Mae'r rhan fwyaf o benodau podlediad WBW yn fy nghyfweliadau ag ymgyrchwyr heddwch eraill, ond mwynheais y cyfle i ganolbwyntio ar fy meddyliau fy hun am un bennod, a byddwn yn ôl gyda chyfweliad newydd y mis nesaf. Dyfyniadau cerddorol: “Ca Ira” gan Roger Waters, “Gimme Some Truth” gan John Lennon.
Dyfyniadau o'r bennod hon:
“Dydw i ddim yn gwybod beth i’w ddweud wrth eithriadolwyr Americanaidd. Rwy'n galaru am y freuddwyd Americanaidd y credais ynddi unwaith hefyd. A gawn ni alaru gyda'n gilydd?”
“Mae’n bryd dod â chyfnod Napoleonaidd y blaned i ben a rhoi’r gorau i gredu ein bod yn perthyn i’r pethau hyn a elwir yn genhedloedd, a bod y pethau hyn a elwir yn genhedloedd mor bwysig fel y byddwn yn lladd ein gilydd ac yn caniatáu i ni ein hunain gael eu lladd er eu mwyn.”
“Mae’r hyn rydyn ni’n ei alw’n ddrwg yn aml yn adlewyrchiad o ddrygioni cymdeithas o’n mewn, ac am y rheswm hwn dylen ni osgoi pwyntio bysedd at ein gilydd. Mae pob un ohonom yn cario etifeddiaeth hanesyddol o ddrygioni ynom. Rhaid inni ddechrau gyda maddeuant.”
“Mae gennym ni’r pŵer i hyrwyddo a chefnogi a hyrwyddo ein newyddiadurwyr ymchwiliol ein hunain. Nid oes angen i ni aros i Washington Post a New York Times eu dewis i ni. ”
World BEYOND War Podlediad ar iTunes
World BEYOND War Podlediad ar Spotify
World BEYOND War Podlediad ar Stitcher
World BEYOND War Podcast RSS Feed
