Tsieineaid Agored i Niwed, Americanwyr Bregus

Gan Joseph Essertier, Llais Dissident, Chwefror 24, 2023

Essertier yn Drefnydd ar gyfer World BEYOND War's Pennod Japan

Y dyddiau hyn mae llawer o drafod yn y cyfryngau am ymddygiad ymosodol Tsieineaidd mewn ystod eang o feysydd, a'r rhagdybiaeth yw bod gan hyn oblygiadau enfawr i ddiogelwch byd-eang. Ni all trafodaeth unochrog o'r fath ond arwain at fwy o densiwn a mwy o bosibilrwydd o gamddealltwriaeth yn arwain at ryfel dinistriol. Er mwyn datrys problemau byd-eang mewn ffordd synhwyrol, hirdymor mae'n bwysig edrych ar y sefyllfa o safbwynt pawb dan sylw. Bydd y traethawd hwn yn amlygu rhai o’r materion sydd wedi’u hanwybyddu’n bennaf, yn y cyfryngau ac yn y byd academaidd.

Fis diwethaf cyhoeddwyd y gallai Llefarydd Tŷ Cynrychiolwyr yr Unol Daleithiau, Kevin McCarthy, ymweld â Taiwan yn ddiweddarach eleni. Mewn ymateb, dywedodd llefarydd ar ran Gweinyddiaeth Dramor Tsieina Anogodd Mao Ning yr Unol Daleithiau i “lynu o ddifrif at yr egwyddor un-Tsieina.” Os bydd McCarthy yn mynd, bydd ei ymweliad yn dilyn ar sodlau ymweliad Nancy Pelosi ar yr 2il o Awst y llynedd, pan roddodd gyfarwyddyd i'r Taiwanese am ddyddiau cynharaf sefydlu ein gwlad pan oedd ein “Llywyddiaeth” Benjamin Franklin Dywedodd, “Mae rhyddid a democratiaeth, rhyddid a democratiaeth yn un peth, diogelwch yma. Os nad oes gennym ni - allwn ni ddim cael y naill na'r llall, os nad oes gennym ni'r ddau. ”

(Ni ddaeth Franklin byth yn llywydd a yr hyn a ddywedodd mewn gwirionedd oedd, “Nid yw'r rhai a fyddai'n ildio rhyddid hanfodol i brynu ychydig o ddiogelwch dros dro yn haeddu rhyddid na diogelwch”).

Arweiniodd ymweliad Pelosi at driliau tân byw ar raddfa fawr ar y dyfroedd ac yn y gofod awyr o amgylch Taiwan. Nid pawb yn Taiwan diolchodd iddi am eu cadw'n ddiogel yn y modd hwn.

Mae'n ymddangos bod McCarthy yn coleddu'r rhith bod ymweliad Pelosi yn llwyddiant mawr ac y bydd gwneud fel y gwnaeth ei ragflaenydd Democrataidd yn adeiladu heddwch i bobl Dwyrain Asia ac i Americanwyr yn gyffredinol. Neu yn wir ei fod yn nhrefn naturiol pethau i swyddog llywodraeth yr Unol Daleithiau sy’n dal swydd y Llefarydd, yn drydydd yn unol â’r arlywydd, sy’n gweithio ar wneud y deddfau i beidio â’u gweithredu, i ymweld â’r ynys a reolir gan yr “hunan”. -lywodraethu” Gweriniaeth Tsieina er gwaethaf ein haddewid i Weriniaeth Pobl Tsieina i barchu'r polisi “un Tsieina”. Nid yw llywodraeth Gweriniaeth Tsieina mewn gwirionedd yn hunan-lywodraethol yn yr ystyr arferol gan ei bod wedi cael ei chefnogi gan yr Unol Daleithiau am o leiaf 85 blynedd ac yn cael ei ddominyddu gan yr Unol Daleithiau ers degawdau. Serch hynny, yn ôl moesau cywir yr Unol Daleithiau, rhaid peidio â sôn am y ffaith honno a dylai bob amser siarad am Taiwan fel pe bai'n wlad annibynnol.

"Mae'r Unol Daleithiau yn glynu'n swyddogol i’r polisi ‘un Tsieina’, nad yw’n cydnabod sofraniaeth Taiwan” ac “wedi cefnogi Taiwan yn gyson yn economaidd ac yn filwrol fel rhagflaenydd democrataidd yn erbyn llywodraeth awdurdodaidd China.” Llwyddodd Plaid Gomiwnyddol Tsieina i ennill dros y rhan fwyaf o Tsieineaid a chymryd rheolaeth ar bron y cyfan o Tsieina erbyn 1949 hyd yn oed ar ôl degawd o gefnogaeth ariannol a milwrol yr Unol Daleithiau i'w gelyn Jiang Jieshi (AKA, Chiang Kai-shek, 1887-1975) a'i Guomindang (AKA, “Plaid Genedlaethol Tsieina” neu “KMT”). Roedd y Guomindang hollol lygredig ac anghymwys, a lladd pobl China dro ar ôl tro, ee, ym Cyflafan Shanghai o 1927, y 228 Digwyddiad 1947, ac yn ystod pedwar degawd y “Arswyd Gwyn” rhwng 1949 a 1992, felly hyd yn oed heddiw, gall unrhyw un sy'n gwybod yr hanes sylfaenol ddyfalu efallai nad Taiwan yw'r “ffagl rhyddid” disglair a'r “democratiaeth lewyrchus” hynny Mae Liz Truss yn honni ei fod. Mae pobl wybodus yn gwybod bod Taiwan wedi adeiladu eu democratiaeth er gwaethaf Ymyrraeth yr Unol Daleithiau.

Yn ôl pob tebyg, fodd bynnag, ym marn yr Arlywydd Joe Biden, ni fydd ymweliadau gan Pelosi a McCarthy yn gwneud i Taiwan deimlo'n ddiogel, nac yn dangos yn llawn ein hymrwymiad i ryddid, democratiaeth a heddwch yn Nwyrain Asia. Felly dydd Gwener, yr 17eg, anfonodd Mr Dirprwy Ysgrifennydd Amddiffyn Cynorthwyol Tsieina Michael Chase. Dim ond yr ail uwch swyddog Pentagon i ymweld â Taiwan mewn pedwar degawd yw Chase. Efallai y bydd Chase yn cynllunio seremoni ysmygu pibellau heddwch gyda “uned gweithrediadau arbennig yr Unol Daleithiau a mintai o Forluoedd” sy'n “wedi bod yn gweithredu'n gyfrinachol yn Taiwan i hyfforddi lluoedd milwrol yno” ers o leiaf Hydref 2021. Gan ychwanegu at yr awyrgylch heddychlon ar draws Culfor Taiwan, a dirprwyaeth gyngresol dwybleidiol, dan arweiniad y eiriolwr nodedig dros heddwch Ro Khanna hefyd wedi cyrraedd Taiwan ar y 19eg am ymweliad pum diwrnod.

Ansicrwydd yn yr Unol Daleithiau a Tsieina

Efallai y byddai nawr yn amser da i atgoffa Americanwyr, yn wahanol i 1945, nad ydym yn mwynhau mantais enfawr dros yr holl wladwriaethau eraill o ran ein diogelwch a'n diogelwch, nid ydym yn byw yn “Fortress America,” nid ydym yn y gêm yn unig yn y dref, ac nid ydym yn anorchfygol.

Mae'r byd yn llawer mwy integredig yn economaidd nag yr oedd yn yr oes pan oedd Jiang Jieshi (Chiang Kai-shek) ymddangos ar gloriau cylchgronau UDA drosodd a throsodd fel arwr Asia. Ar ben hynny, gyda dyfodiad arfau newydd fel dronau, arfau seiber, a thaflegrau hypersonig sy'n mynd y tu hwnt i ffiniau yn hawdd, nid yw pellter bellach yn sicrhau ein diogelwch. Gallwn gael ein taro o leoliadau pell.

Er bod rhai dinasyddion yr Unol Daleithiau yn ymwybodol o hyn, mae'n debyg mai ychydig iawn sy'n ymwybodol bod pobl yn Tsieina yn mwynhau llawer llai o ddiogelwch cenedlaethol nag yr ydym ni. Tra bod yr Unol Daleithiau ond yn rhannu ffiniau tir â dwy wladwriaeth sofran, Canada a Mecsico, mae Tsieina yn rhannu ffiniau â phedair gwlad ar ddeg. Gan droi'n wrthglocwedd o'r wladwriaeth sydd agosaf at Japan, y rhain yw Gogledd Corea, Rwsia, Mongolia, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Tajikistan, Afghanistan, Pacistan, India, Nepal, Bhutan, Myanmar, Laos, a Fietnam. Pwerau niwclear yw pedair o'r taleithiau ar ffiniau Tsieina, hy Gogledd Corea, Rwsia, Pacistan, ac India. Mae Tsieineaid yn byw mewn cymdogaeth beryglus.

Mae gan Tsieina gysylltiadau cyfeillgar â Rwsia a Gogledd Corea, a chysylltiadau braidd yn gyfeillgar â Phacistan, ond ar hyn o bryd, mae wedi rhoi straen ar gysylltiadau â Japan, De Korea, Ynysoedd y Philipinau, India ac Awstralia. O'r pum gwlad hyn, Awstralia yw'r unig wlad sy'n ddigon pell i ffwrdd o Tsieina y gallai Tsieineaid gael ychydig o rybudd ymlaen llaw os a phan fydd Awstraliaid yn ymosod arnynt ryw ddydd.

Japan yw ailfilwrol, a'r ddau Japan a De Korea yn cymryd rhan mewn ras arfau gyda Tsieina. Mae llawer o Tsieina wedi'i hamgylchynu gan ganolfannau milwrol yr Unol Daleithiau. Gallai ymosodiadau gan yr Unol Daleithiau ar Tsieina gael eu lansio o gannoedd o'r canolfannau hyn, yn enwedig o Japan a De Korea. Mae Luchu, neu Gadwyn Ynys “Ryukyu”, yn frith o ganolfannau UDA ac mae wedi'i lleoli drws nesaf i Taiwan.

(Cafodd Luchu ei hatodi gan Japan ym 1879. Mae Ynys Yonaguni, sef yr ynys fwyaf gorllewinol o'r gadwyn o ynysoedd, 108 cilomedr, neu 67 milltir, oddi ar arfordir Taiwan. Mae map rhyngweithiol ar gael yma. Mae'r map hwn yn dangos bod milwrol yr Unol Daleithiau yno yn ei hanfod yn fyddin feddiannu, yn monopoleiddio adnoddau ar y tir ac yn tlodi pobl Luchu).

Mae Awstralia, De Korea, a Japan eisoes wedi ymrwymo i neu ar fin gwneud cynghreiriau â'r Unol Daleithiau yn ogystal â gwledydd sydd eisoes yn gysylltiedig â'r Unol Daleithiau Felly mae Tsieina nid yn unig dan fygythiad yn unigol gan y gwledydd niferus hyn ond hefyd fel uned sengl gan luosog. gwledydd. Mae'n rhaid iddyn nhw boeni amdanon ni'n canu lan arnyn nhw. Mae De Korea a Japan yn gyfartal ystyried aelodaeth NATO.

Mae gan Tsieina gynghrair filwrol llac gyda Gogledd Corea, ond Tsieina yw hon cynghrair milwrol yn unig. Fel y mae pawb yn gwybod, neu y dylent wybod, mae cynghreiriau milwrol yn beryglus. Mae llawer o arbenigwyr yn credu y gall ymrwymiadau cynghrair ysgogi ac ehangu rhyfel. Roedd cynghreiriau o’r fath ar fai am y sefyllfa ym 1914 pan ddefnyddiwyd llofruddiaeth yr Archddug Franz Ferdinand, etifedd gorsedd Awstria-Hwngari, fel esgus i ryfela ar raddfa enfawr, h.y. y Rhyfel Byd Cyntaf, yn hytrach na dim ond rhyfel rhwng Awstria-Hwngari a Serbia.

Byddai Japan, mor agos at Tsieina a chyn-wladychwr, a reolir gan filwriaethwyr, yn fygythiad amlwg i Tsieina o edrych arni o safbwynt hanesyddol. Achosodd llywodraeth Ymerodraeth Japan farwolaeth a dinistr erchyll yn ystod dau ryfel rhyfelgar yn erbyn Tsieina yn ystod yr hanner canrif rhwng 1894 a 1945 (hy, y Rhyfel Sino-Siapaneaidd Cyntaf a'r Ail). Roedd eu gwladychu yn Taiwan yn ddechrau cywilydd a dioddefaint aruthrol i bobl Tsieina a gwledydd eraill y rhanbarth.

Cyfeirir yn dwyllodrus at luoedd arfog Japan fel y Lluoedd Hunan-amddiffyn (SDF), ond maent yn un o'r pwerdai milwrol y byd. “Mae Japan wedi a grëwyd ei uned filwrol amffibaidd gyntaf ers yr Ail Ryfel Byd a lansio dosbarth newydd o ffrigadau uwch-dechnoleg (o'r enw “Noshiro” a lansiwyd gan Mitsubishi yn 2021), ac mae'n ailstrwythuro ei rym tanc i fod yn ysgafnach ac yn fwy symudol a adeiladu ei alluoedd taflegrau.” Mae Mitsubishi yn ehangu ystod “Taflegrau Arwyneb-i-Llong Math 12,” a fydd yn rhoi Japan y gallu i ymosod ar seiliau gelyn a chynnal “gwrthdrawiadau.” Yn fuan (tua 2026) bydd Japan yn gallu taro y tu mewn i Tsieina, hyd yn oed o 1,000 cilomedr i ffwrdd. (Mae'r pellter o Ynys Ishigaki, rhan o Luchu, i Shanghai tua 810 km, e.e.)

Mae Japan wedi cael ei galw yn “cyflwr cleientiaid” o Washington, ac mae Washington yn ymyrryd ym materion rhyngwladol De Korea hefyd. Mae'r ymyrraeth hon mor dreiddiol fel “fel y mae pethau ar hyn o bryd, mae gan Dde Korea reolaeth weithredol ar ei fyddin dan amodau cadoediad, ond byddai'r Unol Daleithiau'n cymryd drosodd yn ystod y rhyfel. Mae’r trefniant hwn yn unigryw i’r gynghrair rhwng UDA a De Corea.” Mewn geiriau eraill, nid yw De Koreans yn mwynhau hunanbenderfyniad llawn.

Bydd Ynysoedd y Philipinau yn fuan rhoi milwrol yr Unol Daleithiau mynediad i bedair canolfan filwrol ychwanegol, ac mae gan yr Unol Daleithiau ehangu'r nifer o filwyr yr Unol Daleithiau yn Taiwan. Oddiwrth World BEYOND War's map rhyngweithiol, gellir gweld, y tu hwnt i Ynysoedd y Philipinau, fod o leiaf ychydig o ganolfannau UDA mewn rhannau o Dde-ddwyrain Asia yn ogystal â sawl canolfan i'r gorllewin o Tsieina ym Mhacistan. Cafodd China ei y ganolfan dramor gyntaf yn 2017 yn Djibouti yng Nghorn Affrica. Mae gan yr Unol Daleithiau, Japan, a Ffrainc ganolfan yno hefyd.

O weld Tsieina yn y sefyllfa ansicr ac agored i niwed hon o gymharu â'r Unol Daleithiau, mae disgwyl i ni nawr gredu bod Beijing eisiau cynyddu gwrthdaro â ni, ei bod yn well gan Beijing drais na dad-ddwysáu diplomyddol. Yn y rhagymadrodd i'w cyfansoddiad, mae imperialaeth yn amlwg yn cael ei wrthod. Mae’n dweud wrthym mai “cenhadaeth hanesyddol pobl Tsieineaidd yw gwrthwynebu imperialaeth” a bod “pobl Tsieineaidd a Byddin Rhyddhad Pobl Tsieina wedi trechu ymosodedd imperialaidd ac hegemonaidd, sabotage a chythruddiadau arfog, wedi diogelu annibyniaeth a diogelwch cenedlaethol, ac wedi cryfhau amddiffyn cenedlaethol.” Ac eto rydym i fod i gredu, yn wahanol i'r Unol Daleithiau, nad yw ei gyfansoddiad yn sôn am imperialaeth, bod Beijing yn fwy tueddol o ryfel na Washington.

James Madison, “tad” ein Cyfansoddiad ysgrifennodd y geiriau canlynol: “O'r holl elynion i ryddid cyhoeddus, efallai mai rhyfel yw'r mwyaf i'w ofni, oherwydd ei fod yn cynnwys ac yn datblygu germ pob un arall. Rhyfel yw rhiant byddinoedd; o'r rhain ymlaen dyledion a threthi; a byddinoedd, a dyledion, a threthi yw yr arfau hysbys i ddwyn y lliaws dan arglwyddiaeth yr ychydig." Ond yn anffodus i ni ac i'r byd, nid oedd y fath eiriau doeth wedi'u hysgrifennu yn ein cyfansoddiad annwyl.

Ysgrifennodd Edward Snowden y geiriau canlynol ar Twitter ar y 13eg:

nid estroniaid mohono

Hoffwn pe bai'n estroniaid

ond nid estroniaid mohono

dim ond y ‘panig peirianyddol’ ydyw, sy’n niwsans deniadol sy’n sicrhau bod gohebwyr natsec yn cael eu neilltuo i ymchwilio i ergydion gan falŵns yn hytrach na chyllidebau neu fomiau (à la nordstream)

Ydy, mae'r obsesiwn hwn gyda balwnau yn tynnu sylw oddi wrth y stori fawr, bod ein llywodraeth yn ôl pob tebyg wedi trywanu un o'n cynghreiriaid allweddol, yr Almaen, gan dinistrio Piblinellau Nord Stream.

Realiti'r byd heddiw yw bod gwledydd cyfoethog, gan gynnwys yr Unol Daleithiau, sbïo ar lawer o wledydd eraill. Mae'r Swyddfa Rhagchwilio Cenedlaethol wedi lansio llawer o loerennau sbïo. Mae gan ein llywodraeth hyd yn oed ysbiwyr ar Japaneaidd “swyddogion cabinet, banciau a chwmnïau, gan gynnwys y conglomerate Mitsubishi.” Yn wir, mae'n debyg bod pob gwlad gyfoethog yn ysbïo ar eu holl wrthwynebwyr trwy'r amser, a rhai o'u cynghreiriaid rhywfaint o'r amser.

Yn syml, ystyriwch hanes yr UD. Ym mron pob achos o drais rhwng Tsieineaidd ac Americanwyr, Americanwyr a gychwynnodd y trais. Y gwir trist yw ein bod ni wedi bod yn ymosodwyr. Rydym wedi bod yn gyflawnwyr anghyfiawnder yn erbyn Tsieineaid, felly mae ganddynt lawer o resymau da i fod yn amheus ohonom.

Bob blwyddyn, dim ond gwario y mae ein gwlad $20 biliwn ar ddiplomyddiaeth tra'n gwario $800 biliwn ar baratoi ar gyfer rhyfel. Gwirionedd ydyw, ond mae ein blaenoriaethau yn gwyro tuag at adeiladu ymerodraeth dreisgar. Yr hyn a ddywedir yn llai aml yw bod Americanwyr, Japaneaidd, a Tsieineaidd - pob un ohonom - yn byw mewn byd peryglus, un lle nad yw rhyfel bellach yn opsiwn call. Ein gelyn yw rhyfel ei hun. Mae'n rhaid i bob un ohonom godi oddi ar ein soffas a lleisio ein gwrthwynebiad i'r Rhyfel Byd III tra bod gennym ni, a chenedlaethau'r dyfodol, unrhyw siawns o ryw fath o fywyd gweddus.

Diolch yn fawr i Stephen Brivati ​​am ei sylwadau a'i awgrymiadau gwerthfawr.