By Cyn-filwyr dros Heddwch, Ionawr 19, 2022
Y sefydliad rhyngwladol o UDA Cyn-filwyr dros Heddwch wedi rhyddhau ei asesiad ei hun o fygythiad byd-eang presennol rhyfel niwclear, cyn rhyddhau Adolygiad Osgo Niwclear Gweinyddiaeth Biden. Mae’r Veterans For Peace Nuclear Posture Review yn rhybuddio bod perygl rhyfel niwclear yn fwy nag erioed a bod yn rhaid mynd ar drywydd diarfogi niwclear yn egnïol. Mae Veterans For Peace yn bwriadu cyflwyno eu Hadolygiad Osgo Niwclear i'r Llywydd a'r Is-lywydd, i bob aelod o'r Gyngres, ac i'r Pentagon.
Gyda phen-blwydd cyntaf Cytundeb y Cenhedloedd Unedig ar Wahardd Arfau Niwclear (TPNW) ar Ionawr 22, mae Adolygiad Osgo Niwclear Veterans For Peace yn galw ar lywodraeth yr UD i lofnodi'r cytundeb ac i weithio gyda gwladwriaethau arfog niwclear eraill i ddileu'r holl arfau niwclear y byd. Mae PTGC, a gymeradwywyd gan bleidlais o 122-1 yng Nghynulliad Cyffredinol y Cenhedloedd Unedig ym mis Gorffennaf 2017, yn adlewyrchu'r consensws rhyngwladol yn erbyn bodolaeth arfau o'r fath.
Mae Veterans For Peace Nuclear Posture Review hefyd yn galw am fesurau a fyddai’n lleihau’r risg o ryfel niwclear, megis gweithredu polisïau ar gyfer Dim Defnydd Cyntaf a thynnu arfau niwclear oddi ar rybudd sbardun gwallt.
Mor gynnar â’r mis hwn, mae disgwyl i’r Arlywydd Biden gyhoeddi Adolygiad Osgo Niwclear yr Unol Daleithiau, a baratowyd gan yr Adran Amddiffyn mewn traddodiad a ddechreuwyd ym 1994 yn ystod Gweinyddiaeth Clinton ac a barhaodd yn ystod gweinyddiaethau Bush, Obama a Trump. Mae Veterans For Peace yn rhagweld y bydd Adolygiad Osgo Niwclear Gweinyddiaeth Biden yn parhau i adlewyrchu nodau afrealistig goruchafiaeth sbectrwm llawn a chyfiawnhau gwariant parhaus o biliynau o ddoleri ar arfau niwclear.
“Mae cyn-filwyr wedi dysgu’r ffordd galed i fod yn amheus o anturiaethau milwrol ein llywodraeth, sydd wedi ein harwain o un rhyfel trychinebus i’r llall,” meddai Ken Mayers, un o arweinwyr y Corfflu Morol sydd wedi ymddeol. “Mae arfau niwclear yn fygythiad i fodolaeth gwareiddiad dynol,” parhaodd Mayers, “felly mae ystum niwclear yr Unol Daleithiau yn rhy bwysig i’w adael i’r rhyfelwyr oer yn y Pentagon. Mae Veterans For Peace wedi datblygu ein Hadolygiad Osgo Niwclear ein hunain, un sy’n gyson â rhwymedigaethau cytundeb yr Unol Daleithiau ac sy’n adlewyrchu ymchwil a gwaith llawer o arbenigwyr rheoli arfau.”
Mae’r ddogfen 10 tudalen a baratowyd gan Veterans For Peace yn adolygu osgo niwclear yr holl wladwriaethau arfog niwclear – yr Unol Daleithiau, Rwsia, y DU, Ffrainc, Tsieina, India, Pacistan, Gogledd Corea ac Israel. Mae’n gwneud nifer o argymhellion ar sut y gallai’r Unol Daleithiau ddarparu arweiniad i ddechrau proses o ddiarfogi byd-eang.
“Nid gwyddoniaeth roced mo hon,” meddai Gerry Condon, cyn-filwr o oes Fietnam a chyn-lywydd Veterans For Peace. “Mae’r arbenigwyr yn gwneud i ddiarfogi niwclear ymddangos yn amhosibl o anodd. Fodd bynnag, mae consensws rhyngwladol cynyddol yn erbyn bodolaeth arfau o'r fath. Cafodd y Cytundeb ar Wahardd Arfau Niwclear ei gymeradwyo’n helaeth gan Gynulliad Cyffredinol y Cenhedloedd Unedig ym mis Gorffennaf 2017 a daeth i rym ar Ionawr 22, 2021. Mae’n bosibl ac yn angenrheidiol i ddileu pob arf niwclear, fel y mae 122 o genhedloedd y byd wedi cytuno.”
