gan Brian Trautman, Gerry Condon a Samantha Ferguson
postiwyd Gorffennaf 18, 2017
Ar Orffennaf 7th, 2017, fe wnaeth y Cenhedloedd Unedig (Cenhedloedd Unedig), mewn penderfyniad hanesyddol, gymeradwyo offeryn cyfreithiol rwymol i wahardd arfau niwclear, Cytuniad ar Wahardd Arfau Niwclear. Dechreuodd misoedd y trafodaethau yn ymwneud â gwledydd 130 ym mis Mawrth eleni, gan arwain at ddrafft terfynol a gymeradwywyd gan wledydd 122. Mae'r cytundeb yn garreg filltir bwysig i helpu i ryddhau byd arfau niwclear.
Mae'r cytundeb yn pwysleisio “y canlyniadau trychinebus dyngarol a fyddai'n deillio o ddefnyddio arfau niwclear.” Mae'n gwahardd gwladwriaethau cyfranogol “i ddatblygu, profi, cynhyrchu, gweithgynhyrchu, caffael, meddiannu neu bentyrru arfau niwclear neu ddyfeisiadau ffrwydron niwclear eraill.” Yn ogystal, mae'n esbonio mai dileu arfau niwclear yn llwyr o arsenals rhyngwladol “yw'r unig ffordd o sicrhau na chaiff arfau niwclear eu defnyddio eto o dan unrhyw amgylchiadau.”
Yn unol â hanes o fod yn anfodlon ildio'i arsenal niwclear enfawr, gwrthododd yr Unol Daleithiau fynd i mewn i drafodaethau cytundeb a defnyddio ei statws fel yr unig bŵer rhyngwladol sy'n weddill i drefnu boicot a ddylanwadodd ar tua 40 o wledydd.
Amddiffynnodd llysgennad yr Unol Daleithiau i'r Cenhedloedd Unedig Nikki R. Haley absenoldeb yr Unol Daleithiau o'r trafodaethau, gan ddweud, “Does dim byd dwi eisiau mwy i fy nheulu na byd heb arfau niwclear, ond mae'n rhaid i ni fod yn realistig. A oes unrhyw un sy'n credu y byddai Gogledd Corea yn gwahardd arfau niwclear? ”Rhyddhaodd Veterans For Peace (VFP), sef gweithio di-elw ers 1985 i ddiddymu rhyfel a meithrin heddwch a'r unig gorff anllywodraethol cyn-filwyr a gynrychiolwyd yn y Cenhedloedd Unedig, datganiad mewn ymateb, gan feirniadu'n gryf y ffaith bod yr Unol Daleithiau wedi gwrthod cymryd rhan, gan nodi bod y trafodaethau yn “gyfres o gyfleoedd a gollwyd gan yr Unol Daleithiau i ddefnyddio'i safle fel pŵer milwrol diamheuol y byd i newid cwrs hanes… a dod â'r perygl a'r perygl sydd ohoni i ben arfau niwclear yn peri i'r byd. ”
Bu dynoliaeth ar fin cyfnewidfa niwclear ar sawl achlysur ers diwedd yr Ail Ryfel Byd, gan gynnwys adegau pan oedd y penderfyniad i lansio yn eiliadau rhag digwydd. Cwestiwn brys, felly, yw pam na lwyddodd y galwadau agos hyn, yn ogystal â dirymiad creulon a diangen dinasoedd Japaneaidd Hiroshima a Nagasaki a ragflaenodd, i argyhoeddi pob llywodraethau bod arfau niwclear yn fygythiad parhaus i ddynoliaeth, ac felly diarfogi niwclear rhaid iddo fod yn brif flaenoriaeth?
Mae Cloc Doomsday, sy'n cael ei gynnal ers 1947 gan Fwletin Gwyddonwyr Atomig, yn symbol o'r risg o drychineb byd-eang a achoswyd gan bobl, yn benodol cyfradd newid yn yr hinsawdd a'r potensial ar gyfer cyfnewid niwclear. Caiff ei ailosod o bryd i'w gilydd yn dibynnu ar amodau byd-eang. Ar hyn o bryd, mae'r Cloc ar funudau 2 ac eiliadau 30, yr agosaf at hanner nos, ers 1953, dechrau'r ras arfau rhwng yr Unol Daleithiau a chyn Undeb Sofietaidd.
Yn sicr, cafodd y posibilrwydd o ryfel niwclear ei ddwysáu gyda bricsdeb anrhagweladwy’r Arlywydd Donald Trump, a ofynnodd, wrth gyfeirio at arfau niwclear, “Os oes gennym ni nhw, pam na allwn eu defnyddio?” Dyma'r math o feddwl afresymol y gallai Albert Einstein, y gwnaeth ei ddamcaniaeth perthnasedd arwain at y bom atomig, fod yn cyfeirio pan rybuddiodd, ym 1946, flwyddyn ar ôl Hiroshima a Nagasaki, fyd y drasiedi y byddai technoleg niwclear yn ei dwyn. : “Mae pŵer heb ei ryddhau’r atom wedi newid popeth ac eithrio ein dulliau meddwl ac felly rydym yn drifftio tuag at drychinebau digymar.”
Mae gweithredu byd-eang blaenorol i atal defnyddio arfau niwclear wedi cynnwys Cytundeb Gwahardd Prawf Niwclear Rhannol (PTBT) 1963, a gwtogodd brofion niwclear ond na wnaeth ei ddileu. Byddai Cytundeb Gwahardd Prawf Niwclear Cynhwysfawr (CTBT) 1996 wedi gwahardd “unrhyw ffrwydrad prawf arf niwclear neu unrhyw ffrwydrad niwclear arall.” Fodd bynnag, er gwaethaf arwyddo'r cytundeb, ni wnaeth yr Unol Daleithiau a chenhedloedd eraill, megis India, Gogledd Corea a Phacistan, ei gadarnhau. Mae Cytundeb Ymlediad Niwclear Niwclear (NPT) 1968, a lofnodwyd gan bron pob gwlad, gan gynnwys yr UD, yn mynnu bod yr holl gyfranogwyr yn mynd ar drywydd diarfogi niwclear “yn ddidwyll.” Er gwaethaf effeithiolrwydd cymharol y CNPT a diwedd y Rhyfel Oer o leihau cyfran sylweddol o'r pentwr stoc byd-eang, amcangyfrifir bod naw gwlad yn dal pymtheg mil o bennau rhyfel niwclear. Mae gan ddwy o'r cenhedloedd hyn - yr UD a Rwsia - dros naw deg y cant o'r cyfanswm.
Erbyn hyn mae gan y byd y cytundeb cyntaf erioed i wahardd pob arf niwclear, ac mae'r Unol Daleithiau yn parhau i fod yn gadarn yn eu dirmyg o'r posibilrwydd o heddwch. Mewn datganiad a ryddhawyd gan yr Unol Daleithiau, y DU a Ffrainc, honnodd y tair gwlad nad oeddent “yn bwriadu llofnodi, cadarnhau na dod yn barti erioed” gan honni bod “y fenter hon yn anwybyddu realiti'r amgylchedd diogelwch rhyngwladol.”
Y bygythiad mwyaf sylweddol i oroesiad dynol a bioamrywiaeth ein planed a rennir, ar wahân i newid yn yr hinsawdd, yw byd lle mae arfau niwclear yn parhau i fodoli. Ac eto, yn lle trafod yn ddidwyll i leihau a dileu ei arsenal niwclear yn y pen draw, mae'r UD yn parhau i ddatblygu arfau niwclear newydd, mwy cywir a mwy angheuol, wrth ddefnyddio “amddiffynfeydd taflegrau” sy'n gwneud streic gyntaf niwclear yn fwy posibl ac yn fwy tebygol .
Mae'r rhyfeloedd parhaus yn yr Unol Daleithiau yn Affganistan a'r Dwyrain Canol, yn enwedig yn Syria, ynghyd ag ystum milwrol yr Unol Daleithiau sy'n gwrthdaro tuag at Rwsia, Tsieina a Gogledd Corea, yn creu amodau a allai i gyd yn rhy hawdd ysgogi rhyfel niwclear trychinebus. Mae Veterans For Peace yn parhau i fod yn ymrwymedig i drawsnewid polisi niwclear, milwrol a thramor yr Unol Daleithiau o oruchafiaeth fyd-eang i gydweithrediad byd-eang. Mae'r gwaith hwn yn cynnwys argyhoeddi'r Unol Daleithiau i ailymrwymo i Siarter y Cenhedloedd Unedig sy'n gwahardd ymyrraeth filwrol ac yn gofyn am barch at sofraniaeth yr holl genhedloedd.
Un o egwyddorion sylfaenol Veterans For Peace yw galwad i ddod â'r ras arfau i ben gan arwain at ddileu arfau niwclear yn y pen draw. Mae Ymgyrch Dileu Niwclear VFP yn nodwedd o'r ymdrech hon. Mae sawl enghraifft nodedig o'r ymgyrch hon yn cynnwys a datganiad a ryddhawyd y llynedd yn galw am ddiarfogi niwclear yn ystod ein hoes. Yn gynharach eleni, cymeradwyodd VFP y Cyfyngu ar Ddefnydd Cyntaf o Arfau Niwclear Deddf 2017, a gyflwynwyd gan Sen Markey (D-Mass.) a Rep. Lieu (D-Calif.). Cefnogaeth i'r hanesyddol Rheol Aur mae cychod hwylio gwrth-niwclear, prosiect cenedlaethol o VFP, yn parhau gyda mordaith gyfredol y cwch i lawr Arfordir y Gorllewin, sydd wedi ymrwymo i gefnogi Cytundeb y Cenhedloedd Unedig. Cymerodd VFP ran hefyd yn y Mawrth y Menywod i Wahardd y Bom, a gynhaliwyd fis diwethaf yn Ninas Efrog Newydd a ledled y byd.
Y rhwystr nesaf, cael yr holl wledydd sy'n weddill i lofnodi a chadarnhau'r cytundeb. Bydd y cytundeb ar agor i'w lofnodi i bob Gwladwriaeth ar Medi 20th, 2017 yng Nghynulliad Cyffredinol y Cenhedloedd Unedig. Bydd yn dod i rym o fewn 90 diwrnod o gadarnhad gan wledydd 50.
Mae'r rhain yn amseroedd peryglus yn wir, ond gall peryglon o'r fath ganolbwyntio'r meddwl ar y cyd a chreu posibiliadau newydd ar gyfer newid go iawn, os yw gweithredwyr a threfnwyr yn barod i achub ar y foment.
Gadewch i hyn fod y genhedlaeth a fydd o'r diwedd yn gwahardd arfau niwclear. Nid yw'n ymwneud â heddwch a chyfiawnder yn unig; mae'n ymwneud â goroesiad yr holl fywyd ar y ddaear.
----------
Mae Brian Trautman a Gerry Condon yn gwasanaethu ar Fwrdd Cyfarwyddwyr Veterans For Peace (VFP) a Samantha Ferguson yn Gydlynydd Rhaglen a Digwyddiad gyda Swyddfa VFP. I ddysgu mwy am VFP, ymwelwch â ni https://www.veteransforpeace.org/.
