Gan Alice Slater, Ionawr 24, 2018
O y Genedl
Ar benwythnos Diwrnod Martin Luther King, fe wnaeth Prifysgol Baltimore gynnal mwy na 200 o weithredwyr yn y mudiadau heddwch, amgylchedd a chyfiawnder cymdeithasol i lansio menter newydd amserol, y Glymblaid yn Erbyn Canolfannau Milwrol Tramor yr Unol Daleithiau. Agorodd Ajamu Baraka, ymgeisydd is-lywydd y Blaid Werdd a chyd-sylfaenydd y Gynghrair Ddu dros Heddwch, y cyfarfod yn ein hatgoffa bod y Parchedig King, yn ei araith gwrth-ryfel hanesyddol fwy na 50 mlynedd yn ôl yn Eglwys Riverside yn Efrog Newydd, a alwodd lywodraeth yr Unol Daleithiau yn “y cludwr trais mwyaf yn y byd heddiw” gan ychwanegu bod “y rhyfel yn Fietnam ond yn symptom o falad llawer dyfnach o fewn ysbryd America , ”Wrth rybuddio bod“ cenedl sy’n parhau flwyddyn ar ôl blwyddyn i wario mwy o arian ar amddiffyn milwrol nag ar raglenni codiad cymdeithasol yn agosáu at farwolaeth ysbrydol. ” Gan gymryd union natur cyfalafiaeth anogodd King ymhellach:
Rhaid i ni ddechrau symud yn sydyn o gymdeithas sy'n canolbwyntio ar bethau i gymdeithas sy'n canolbwyntio ar yr unigolyn. Pan ystyrir bod peiriannau a chyfrifiaduron, cymhellion elw a hawliau eiddo yn bwysicach na phobl, ni ellir gorchfygu'r tripledi enfawr o hiliaeth, materoliaeth eithafol, a militariaeth.
Mewn cyfres o baneli dros ddau ddiwrnod, aeth siaradwyr cynadledda o bob cwr o'r byd ati i ddisgrifio creulondeb rhyfeddol a marwolaeth angheuol polisi tramor yr UD er gwaethaf y ffaith bod y Brenin wedi rhybuddio mwy na 50 o flynyddoedd yn ôl. Fe ddysgon ni fod gan yr Unol Daleithiau tua 800 o ganolfannau milwrol ffurfiol mewn gwledydd 80, nifer a allai fod yn fwy na 1,000 os ydych chi'n cyfrif milwyr sydd wedi'u lleoli mewn llysgenadaethau a chenhadaethau a safleoedd “pwll lili” fel y'u gelwir, gyda rhai milwyr 138,000 wedi'u lleoli ledled y byd. David Vine, awdur Cenedl Sylfaenol: Sut mae Niwed Milwrol yr Unol Daleithiau yn Niwed Tramor America a'r Byd, dim ond 11 o wledydd eraill sydd â chanolfannau mewn gwledydd tramor, rhai 70 yn gyfan gwbl. Mae gan Rwsia amcangyfrif o 26 i 40 mewn naw gwlad, cyn-Weriniaeth Sofietaidd yn bennaf, yn ogystal ag yn Syria a Fietnam; mae gan y DU, Ffrainc a Thwrci bedair canolfan i 10; ac mae India, Tsieina, Japan, De Korea, yr Almaen, yr Eidal, a'r Iseldiroedd yn byw mewn canolfannau tramor un i dair.
Ac mae yna effeithiau milwrol niweidiol eraill yn yr Unol Daleithiau mewn llawer o wledydd ledled y byd ar wahân i'r canolfannau sy'n gwaethygu cymaint o gymunedau. Mae John Lannon o Iwerddon Shannonwatch yn gweithio i roi terfyn ar ddefnydd milwrol yr Unol Daleithiau o'r maes awyr sifil yn Shannon, Iwerddon. Mae'r Unol Daleithiau wedi hedfan dros 3 miliwn o filwyr ac arfau drwy Shannon, ar y ffordd i gamau milwrol er gwaethaf penderfyniad Iwerddon i beidio ag ymuno â NATO a'i pholisi swyddogol o niwtraliaeth filwrol. Dywedodd James Patrick Jordan, gyda'r Gynghrair dros Gyfiawnder Byd-eang, ar ôl 9 / 11 bod Ardal Reoli Gogledd yr Unol Daleithiau wedi ychwanegu hyfforddiant nifer o filwyr mewn gwledydd America Ladin er mwyn eu hanfon dramor i ymladd yn rhyfeloedd yr Unol Daleithiau mewn gwledydd eraill.
Rhannodd gweithredwyr heddwch ac amgylcheddol o bob rhanbarth ledled y byd eu profiadau yn protestio ar yr effeithiau dinistriol amgylcheddol ac iechyd a achoswyd gan ganolfannau milwrol yr Unol Daleithiau, sy'n peri gofid i iechyd a lles mewn cymaint o gymunedau. O Agent Orange yn Fietnam, mae wraniwm wedi'i ddisbyddu yn Irac, tomenni arfau arfau ac ystodau tanio yn Vieques, Puerto Rico, i fragu gwenwynig o wenwynau ar hyd Afon Potomac, cymunedau a milwyr yn ogystal â phlant a anwyd yn dilyn cysylltiad â'r tocsinau hyn yn dioddef ystod eang o afiechydon ac etifeddu niwed genetig tra bod llywodraeth yr UD yn dueddol o fod yn atebol am y niwed a achosir gan ei dympio gwastraff a'i wastraffu'n ddi-hid o wastraff gwenwynig gwenwynig heb ei drin. Yn wir, er bod rhai o genhedloedd “cyfoedion” yr Unol Daleithiau, fel yr Almaen, wedi erlyn yn llwyddiannus am arian ar gyfer glanhau canolfannau milwrol, ar ôl i'r UD eu gadael mewn cyflwr ofnadwy, gwledydd yn America Ladin, Asia, neu Mae Affrica wedi methu â dal yr Unol Daleithiau i gyfrif, sy'n fwy o dystiolaeth o'r patriarchaeth gwyn wrth arfer ei fraint wrth i ni ddysgu oddi wrth Patricia Hynes, cyn-athro iechyd yr amgylchedd ym Mhrifysgol Boston a enillodd Gyflawniad oes EPA yr Unol Daleithiau ac sydd wedi creu Heddwch Fietnam Prosiect Pentref i gefnogi dioddefwyr trydydd a bedwaredd genhedlaeth Asiant.
David Swanson, yn cyflwyno'r panel ar filitariaeth UDA yn Ne America, arsylwyd:
Mae imperialaeth fodern yn unigryw i'r Unol Daleithiau. Mae naturiaetholdeb yr UD yn cyfiawnhau bwlio ymerodrol ac mae'n deimlad amlwg y bydd yn rhaid i ni ei wella. Mae gan genedlaetholdeb yr Unol Daleithiau gymeriad crefyddol. Mae ei genhadaeth ddinistriol yn cael ei dychmygu fel cysegredig. Nid yw Fort McHenry yn safle hanesyddol — mae'n “Heneb Genedlaethol a Chysegrfa Hanesyddol.” Efallai y bydd yn rhaid i ni ddysgu gwerthfawrogi pethau eraill gan gynnwys y cant 96 arall o ddynoliaeth cyn i'r ymerodraeth gau.
Roedd ehangder byd-eang y cyfranogwyr yn drawiadol wrth i ni glywed gan ymgyrchwyr yn Asia, Ewrop, Affrica, America Ladin, a'r Dwyrain Canol, oll yn barod ac yn barod i ehangu'r rhwydwaith a'r gwaith newydd hwn, nid dim ond i gau canolfannau'r Unol Daleithiau, ond fel mynegodd llawer ohonynt mor huawdl, i ddatgymalu ymerodraeth yr Unol Daleithiau a'i pholisïau patriarchaidd, hiliol, trefedigaethol sy'n achosi niwed o'r fath ledled y byd. Ar ddiwedd y cyfarfod fe benderfynon ni estyn allan ac ehangu ein clymblaid a chymryd y camau canlynol:
- Penderfyniad ar Ddiwrnod Byd-eang Gweithredoedd yn erbyn Guantanamo (Chwefror 23, 2018)
- Penderfyniad ar Ddiwrnod Gweithredu Gwrth-Ryfel Cenedlaethol yng Ngwanwyn 2018
Yn bwysicaf oll, cytunwyd i gynnal cynhadledd ryngwladol fwy o faint dramor, cyn pen blwyddyn o ddyddiad y dechrau hwn i gyflymu diwedd yr ymerodraeth sy'n darostwng pobl ac yn dinistrio'r ecosffer er mwyn cynnal ei system economaidd greulon. I ychwanegu eich llais a chymryd rhan, gweler www.noforeignbases.org.