Y Cenhedloedd Unedig i ystyried gwahardd hil arfau yn y gofod

Hydref 31, 2017, Pressenza.

Cysyniad artist o arf laser hybrid wedi'i seilio ar y ddaear / gofod. (Delwedd gan Llu Awyr yr UD)

Ar 30 Hydref, cymeradwyodd Pwyllgor Cyntaf Cynulliad Cyffredinol y Cenhedloedd Unedig (Diymadlu a Diogelwch Rhyngwladol) chwech o benderfyniadau drafft, gan gynnwys un ar offeryn cyfreithiol sy'n rhwymo ar atal hil arfau mewn gofod allanol.

Yn ystod y cyfarfod, cymeradwyodd y Pwyllgor y penderfyniad drafft "Mesurau ymarferol pellach ar gyfer atal hil arfau mewn gofod allanol", trwy bleidlais gofnodedig o 121 o blaid 5 yn erbyn (Ffrainc, Israel, Wcráin, y Deyrnas Unedig, Unol Daleithiau) , gydag ymataliadau 45. Yn ôl telerau'r testun hwnnw, byddai'r Gymanfa Gyffredinol yn annog y Gynhadledd ar Ddihefniad i gytuno ar raglen waith gytbwys a oedd yn cynnwys dechrau trafodaethau ar offeryn rhyngwladol sy'n rhwymo'r gyfraith ar atal hil arfau mewn gofod allanol.

Hefyd, cymeradwyodd y Pwyllgor dri phenderfyniad drafft arall sy'n gysylltiedig ag agweddau dadfarmio'r gofod allanol, gan gynnwys un ar dryloywder a mesurau adeiladu hyder mewn gweithgareddau gofod allanol. Erbyn pleidlais gofnodedig o 175 o blaid dim yn erbyn, gydag ymataliadau 2 (Israel, Unol Daleithiau), cymeradwyodd y penderfyniad drafft "Atal hil arfau mewn gofod allanol". Erbyn ei delerau, byddai'r Cynulliad yn galw ar yr holl Wladwriaethau, yn enwedig y rhai â galluoedd gofod mawr, i ymatal rhag gweithredoedd yn groes i'r nod hwnnw ac i gyfrannu'n weithredol tuag at yr amcan o ddefnyddio gofod allanol yn heddychlon.

Cymeradwywyd y penderfyniad drafft "Dim lleoliad cyntaf arfau mewn gofod allanol" gan bleidlais gofnodedig o 122 o blaid 4 yn erbyn (Georgia, Israel, Wcráin, Unol Daleithiau), gyda gwrthdaro 48. Byddai'r Cynulliad hwnnw'n annog y testun hwnnw i annog pob gwlad, yn enwedig gwledydd llefydd, i ystyried y posibilrwydd o gynnal ymrwymiad gwleidyddol, fel y bo'n briodol, i beidio â bod y cyntaf i osod arfau mewn gofod allanol.

Cymeradwyodd y Pwyllgor, heb bleidlais, ddau benderfyniad drafft yn ymwneud ag arfau dinistrio màs eraill: "Mesurau i atal terfysgwyr rhag caffael arfau dinistrio torfol" a "Confensiwn ar wahardd Datblygiad, Cynhyrchu a Stocpilio Bacteriological (Biolegol) a Arfau Tocsin ac ar Eu Dinistrio ".

 

Gadael ymateb

Ni fydd eich cyfeiriad e-bost yn cael ei gyhoeddi. Meysydd gofynnol wedi'u marcio *

Erthyglau Perthnasol

Ein Theori Newid

Sut i Derfynu Rhyfel

Her Symud dros Heddwch
Digwyddiadau Antiwar
Helpwch Ni i Dyfu

Mae Rhoddwyr Bach yn Ein Cadw i Fynd

Os dewiswch wneud cyfraniad cylchol o leiaf $ 15 y mis, gallwch ddewis anrheg diolch. Diolchwn i'n rhoddwyr cylchol ar ein gwefan.

Dyma'ch cyfle i ail-ddychmygu a world beyond war
Siop WBW
Cyfieithu I Unrhyw Iaith