MAE Cynghrair Galway Against War wedi croesawu’r “gweithredu heddwch” fore Mercher ym Maes Awyr Shannon lle arestiwyd dau weithredwr heddwch wrth chwifio baner Tricolor ar redfa mewn protest ym mhresenoldeb awyrennau milwrol yr Unol Daleithiau.
Enwyd y ddau gan Galway Alliance Against War fel Dave Donnellan a Colm Roddy.
Dywedodd Cynghrair Galway Against War (GAAW) mewn datganiad bod y weithred ym mlwyddyn canmlwyddiant Gwrthryfel 1916 “a oedd yn ganolog iddo yn wrthwynebiad i ryfel imperialaidd”.
Dywedodd GAAW fod gweriniaeth heddiw “gyda’i gydgynllwynio 15 mlynedd yn y rhyfel imperialaidd ar derfysgaeth” yn cywilyddio cof y rhai a gymerodd ran yn y Gwrthryfel Pasg.
Dywedon nhw fod y ddau weithredwr heddwch wedi cerdded yng ngolau dydd eang ar hyd y rhedfa gyda Tricolor mewn llaw ac na chawsant eu gweld gan y rhai sy'n gyfrifol am ddiogelwch y maes awyr.
“Yn wir, roedd warplane o’r Unol Daleithiau yn cychwyn ar y pryd ac nid oedd hyd yn oed y rheolwyr traffig awyr yn eu gweld yn paentio croes ar y rhedfa.”
Ychwanegodd mai dim ond pan oedd y ddau weithredwr heddwch eisoes wedi cerdded heibio jeep yn llawn o filwyr Lluoedd Amddiffyn Iwerddon yn gwarchod awyren filwrol arall yn yr Unol Daleithiau, Learjet o’r Unol Daleithiau, y cawsant eu gweld.
Daeth GAAW i'r casgliad:
“Mae'r digwyddiad hwn nid yn unig yn tynnu sylw at gymhlethdod Iwerddon yn y lladdfa yn y Dwyrain Canol a Chanolbarth Asia ond pa mor hawdd y gellir torri diogelwch yng ngharchar Shannon. Mae'n bryd dod â'r sgandal hon i ben yn Shannon. ”
