Ailfeddwl Diogelwch Cenedlaethol: Y Dyn yn Test Test

Yr Athro Martin Hellman, Prifysgol Stanford

Dychmygwch y byddai dyn sy'n gwisgo fest TNT yn dod i mewn i'r ystafell a, chyn y gallech chi ddianc, llwyddo i ddweud wrthych nad oedd yn awyren fomio hunanladdiad, felly nid oedd unrhyw beth i boeni amdano. Nid oedd ganddo'r botwm ar gyfer gosod y ffrwydron. Yn hytrach, roedd dau fotwm mewn dwylo diogel iawn. Roedd un yn Washington gyda'r Arlywydd Trump a'r llall ym Moscow gyda'r Arlywydd Putin, felly ymlaciwch.

Byddech chi'n dal i fynd allan o'r ystafell honno mor gyflym ag y gallech chi!

Gan ddychwelyd i'r byd go iawn, oherwydd na allwn weld yr arfau niwclear yn cael eu rheoli gan y botymau hynny, pam ein bod yn credu ei bod yn ddiogel byw mewn byd gyda miloedd o arfau niwclear? Dylem fod yn plotio “llwybr dianc,” ond mae cymdeithas yn eistedd yma yn hunanfodlon gan dybio, oherwydd nad yw fest ffrwydrol y Ddaear wedi diflannu, na fydd byth.

Wrth gwrs, mae'r risg hyd yn oed yn fwy oherwydd bod botymau ychwanegol yn Llundain, Paris, Beijing, Jerwsalem, New Delhi, Islamabad, a Pyongyang — ac mae terfysgwyr yn ceisio cael un eu hunain.

Pan ddaeth yr Ail Ryfel Byd i ben, roedd yr Unol Daleithiau yn gwbl ddiogel. Heddiw, triliynau o ddoleri yn ddiweddarach, gallwn gael ein dinistrio mewn llai na awr. Onid yw'n bryd i ni ddechrau ailfeddwl am ddiogelwch cenedlaethol?