Bydd tair o Amddiffynwyr Hawliau Dynol Merched yr Unol Daleithiau a Alltudiwyd o Orllewin y Sahara yn Protestio yn DC ar Ddiwrnod Coffa

Gan Just Visit Western Sahara, Mai 26, 2022

Cafodd tair dynes o’r Unol Daleithiau oedd yn mynd i ymweld â’u ffrindiau yn Boujdour, Gorllewin y Sahara, eu troi’n ôl yn rymus ar Fai 23, pan laniodd ym Maes Awyr Laayoune. Fe wnaeth deuddeg dyn a chwe dynes eu trechu gan asiantau Moroco yn gorfforol a'u gosod yn erbyn eu hewyllys ar awyren yn ôl i Casablanca. Yn ystod y scuffle, tynnwyd crys a bra un o'r merched i fyny i ddatgelu ei bronnau. Yng nghyd-destun diwylliannol y teithwyr ar yr awyren, roedd hwn yn ffurf ddifrifol o aflonyddu a thrais yn erbyn menywod.

Dywedodd Wynd Kaufmyn am ei thriniaeth gan luoedd Moroco, “Fe wnaethon ni wrthod cydweithredu â’u gweithredoedd anghyfreithlon. Gweiddiais dro ar ôl tro ar yr awyren oedd yn gadael fy mod am fynd i Boujdour i ymweld â Sultana Khaya, sydd wedi dioddef artaith a threisio gan asiantau Moroco.

Dywedodd Adrienne Kinne, “Ni ddywedwyd wrthym am y sail gyfreithiol dros ein cadw neu ein halltudio er i ni ofyn dro ar ôl tro. Rwy’n credu bod hyn oherwydd bod ein carchariad a’n halltudio yn groes i gyfraith hawliau dynol rhyngwladol.”

Mynegodd Kinne ei siom ymhellach, “Mae'n ddrwg gennyf fod y swyddogion benywaidd wedi'u rhoi mewn sefyllfa gan eu huwch-swyddogion gwrywaidd i'n hatal. Dyma enghraifft arall o osod merched yn erbyn merched i wasanaethu egos dynion mewn grym.

Dywedodd Lacksana Peters, “Nid wyf erioed wedi bod ym Moroco na Gorllewin y Sahara o’r blaen. Mae'r math hwn o driniaeth yn fy arwain i feddwl y dylem foicotio Moroco a dyblu ar ymdrechion i ymweld â Gorllewin y Sahara. Rhaid bod y Morocoiaid yn cuddio rhywbeth. ”

Yn y cyfamser mae gwarchae'r Chwiorydd Khaya gan luoedd Moroco yn parhau er gwaethaf presenoldeb Americanwyr ychwanegol yn ymweld â'r cartref. Er bod mynediad gorfodol ac ymosodiadau yn y tŷ wedi dod i ben, mae llawer o ymwelwyr â chartref Khaya wedi cael eu harteithio a'u curo yn ystod yr ychydig wythnosau diwethaf.

Mae'r ddirprwyaeth yn mynd adref a bydd yn mynd ar unwaith i'r Tŷ Gwyn ac Adran y Wladwriaeth i fynnu bod yr Unol Daleithiau yn rhoi'r gorau i alluogi llywodraeth Moroco yn y cam-drin hawliau dynol hyn. Maen nhw’n gwahodd pawb sy’n malio am hawliau dynol i ymuno â’u lleisiau a siarad dros hawliau’r Saharawi ac yn erbyn trais yn erbyn menywod. Dywedodd Wynd Kaufmyn, “Rwy’n gobeithio y bydd pawb a all ymuno â ni i atal y gwarchae ar gartref y teulu Khaya, trais rhywiol a churiadau merched y Saharawi, a galw am ymchwiliad annibynnol i’r sefyllfa hawliau dynol yng Ngorllewin y Sahara.”

CEFNDIR: Y GORLLEWIN SAHARA

Mae Gorllewin Sahara yn ffinio â Moroco i'r gogledd, i'r de gan Mauritania, i'r dwyrain gan Algeria, ac i'r gorllewin gan Gefnfor yr Iwerydd, gyda chyfanswm arwynebedd o tua 266,000 cilomedr sgwâr.

Ystyrir mai trigolion y Sahara Gorllewinol, a adnabyddir fel y Saharawis, yw trigolion brodorol y rhanbarth, a elwir yn EL-Sakia El-Hamra Y Rio de Oro. Maen nhw'n siarad iaith unigryw, Hassaniya, tafodiaith sydd wedi'i gwreiddio mewn Arabeg glasurol. ​Gwahaniaeth nodedig arall yw eu datblygiad o un o systemau democrataidd hynaf a hiraf y byd. Mae Cyngor Deugain Llaw (Aid Arbaeen) yn gyngres o flaenoriaid llwythol a ddirprwywyd i gynrychioli pob un o'r bobloedd crwydrol sy'n bresennol yn y rhanbarth yn hanesyddol. Fel yr awdurdod uchaf yn y deyrnas, mae ei benderfyniadau yn rhwymol, ac mae'r cyngor yn cadw'r hawl i uno holl bobloedd y Sahara i amddiffyn y famwlad.

Mae Moroco wedi meddiannu Gorllewin Sahara ers 1975, fodd bynnag, mae'r Cenhedloedd Unedig yn ei ystyried yn un o diriogaethau an-hunanlywodraethol olaf y byd. O 1884-1975 roedd o dan wladychu Sbaenaidd. Tynnodd Sbaen yn ôl ar ôl symudiadau gwrthwynebiad parhaus am annibyniaeth, fodd bynnag, ceisiodd Moroco a Mauritania ar unwaith gymryd rheolaeth o'r rhanbarth llawn adnoddau. Tra bod Mauritania wedi diddymu ei honiad, goresgynnodd Moroco gyda degau o filoedd o filwyr, gyda miloedd o ddarpar ymsefydlwyr ar y naill ochr a'r llall, a dechreuodd ei feddiannaeth ffurfiol ym mis Hydref 1975. Mae Sbaen yn cadw rheolaeth weinyddol a hi yw'r prif dderbynnydd o adnoddau naturiol y Sahara Gorllewinol.

Ym 1991, galwodd y Cenhedloedd Unedig am refferendwm lle byddai gan bobl Gorllewin y Sahara yr hawl i benderfynu ar eu dyfodol eu hunain. (Penderfyniad 621 y Cenhedloedd Unedig)

Ymladdodd Ffrynt Polisario, cynrychiolydd gwleidyddol pobl y Saharawi, Moroco yn ysbeidiol o 1975 hyd 1991 pan frocerodd y Cenhedloedd Unedig gadoediad a sefydlu Cenhadaeth y Cenhedloedd Unedig ar gyfer y Refferendwm yng Ngorllewin y Sahara (MINURSO.) Ni wireddwyd y refferendwm hir-addawedig ar hunanbenderfyniad. Yn ystod cwymp 2020, ar ôl degawdau o addewidion wedi'u torri, meddiannaeth barhaus, a chyfres o droseddau Moroco o'r cadoediad, ailddechreuodd y Polisario y rhyfel.

Adroddiadau gwylio Hawliau Dynol bod awdurdodau Moroco wedi cadw caead cryf ar unrhyw brotestiadau cyhoeddus yn erbyn rheolaeth Moroco yng Ngorllewin y Sahara ers amser maith ac o blaid hunanbenderfyniad ar gyfer y diriogaeth. Mae ganddynt ymgyrchwyr wedi'u curo yn eu dalfa ac ar y strydoedd, eu carcharu a'u dedfrydu i mewn treialon wedi'u difetha gan droseddau prosesau dyledus, gan gynnwys artaith, yn rhwystro eu rhyddid i symud, ac yn eu dilyn yn agored. awdurdodau Moroco hefyd gwrthod mynediad i Orllewin y Sahara i ugeiniau o ymwelwyr tramor dros yr ychydig flynyddoedd diwethaf, gan gynnwys newyddiadurwyr ac ymgyrchwyr hawliau dynol.

Mae'r 2021 adroddiad Adran Wladwriaeth yr UD ar Orllewin Sahara yn nodi bod y “diffyg adroddiadau o ymchwiliadau neu erlyniadau o gam-drin hawliau dynol gan swyddogion Moroco yng Ngorllewin y Sahara, boed yn y gwasanaethau diogelwch neu yn rhywle arall yn y llywodraeth, wedi cyfrannu at ganfyddiad eang o gael eu cosbi.”

STORI SULTANA KHAYA

Mae Sultana Khaya yn amddiffynwr hawliau dynol sy'n hyrwyddo annibyniaeth i bobl y Saharawi ac yn eiriol dros ddiwedd trais yn erbyn menywod y Saharawi. Hi yw llywydd y Cynghrair Saharawi ar gyfer Amddiffyn Hawliau Dynol a Diogelu Adnoddau Naturiol Gorllewin y Sahara yn Boujdour meddiannu ac yn aelod o'r Comisiwn Saharawi yn erbyn meddiannaeth Moroco (ISACOM). Enwebwyd Khaya ar gyfer y Gwobr Sakharov ac enillydd y Gwobr Esther Garcia. Fel actifydd di-flewyn-ar-dafod, mae hi wedi cael ei thargedu gan luoedd meddiannu Moroco wrth gymryd rhan mewn protestiadau heddychlon.

Mae Khaya yn un o weithredwyr hawliau dynol mwyaf dylanwadol Gorllewin Sahara. Gan chwifio baneri'r Saharawi, mae hi'n arddangos yn heddychlon dros hawliau dynol, yn enwedig hawliau menywod. Mae hi'n meiddio protestio o flaen awdurdodau Moroco sy'n meddiannu ac yn llafarganu sloganau hunanbenderfyniad y Saharawi i'w hwyneb. Mae hi wedi cael ei chipio, ei churo, a'i harteithio gan heddlu Moroco. Mewn ymosodiad arbennig o dreisgar yn 2007, cafodd ei llygad dde ei chwythu allan gan asiant Moroco. Mae hi wedi dod yn symbol o ddewrder ac yn ffynhonnell ysbrydoliaeth ar gyfer annibyniaeth y Saharawi.

Ar Dachwedd 19, 2020, fe wnaeth lluoedd diogelwch Moroco ysbeilio tŷ Khaya a tharo ei mam 84 oed ar ei phen. Ers hynny, mae Khaya wedi bod dan arestiad tŷ de facto. Mae personél diogelwch mewn dillad sifil a heddlu mewn lifrai yn cadw'r tŷ dan warchae, gan gyfyngu ar ei symudiadau ac atal ymwelwyr, er nad oes gorchymyn llys na sail gyfreithiol ar ei gyfer.

Ar Fai 10, 2021, ysbeiliodd sawl asiant diogelwch mewn dillad sifil o Foroco gartref Khaya ac ymosod yn gorfforol arni. Dau ddiwrnod yn ddiweddarach dychwelasant, nid yn unig i'w churo hi eto, ond i'w sodomeiddio hi a'i chwaer â ffon, ac i guro eu brawd i'r pwynt o golli ymwybyddiaeth. Dywedodd Khaya, “mewn neges greulon, fe wnaethon nhw dreiddio i fy chwaer yn rymus gan ddefnyddio’r ysgub rydyn ni’n ei ddefnyddio i chwifio baner Gorllewin y Sahara.” Mae cymdeithas y Saharawi yn geidwadol ac mae ganddi dabŵs am siarad am droseddau rhywiol yn gyhoeddus.

Ar Ragfyr 05, 2021, ymosododd lluoedd meddiannaeth Moroco ar dŷ Khaya a chwistrellu sylwedd anhysbys i Sultana.

Mae Khaya yn apelio at weinyddiaeth Biden gan fod Biden ei hun wedi hyrwyddo hawliau dynol a menywod. Ef yw awdur y gyfraith ddomestig Deddf Trais yn Erbyn Menywod (VAWA.) Ac eto, trwy barhau i gydnabod Trump o sofraniaeth Moroco dros Orllewin y Sahara, sy'n groes i gyfansoddiad yr Unol Daleithiau a chyfraith ryngwladol, mae'n cydoddef troseddau hawliau dynol parhaus a cam-drin merched yn rhywiol gan luoedd Moroco.

“Mae safbwynt yr Unol Daleithiau ar Orllewin y Sahara yn cyfreithloni’r feddiannaeth anghyfreithlon ac ymosodiadau pellach ar y Saharawis,” meddai Khaya.

FIDEO O TIM PLUTA.

FIDEO O RUTH MCDONOUGH.

DIWEDDU GWARCHOD Y TEULU KHAYA! ATAL Y BRUTALITY!

Mae cymdeithas sifil y Saharawi, ar ran y teulu Khaya, yn apelio at y gymuned ryngwladol ac eiriolwyr hawliau dynol ym mhob rhan o'r byd i sefyll dros ac amddiffyn hawl pawb i fyw mewn heddwch ac urddas. Ers mis Tachwedd 2020, mae'r chwiorydd Khaya, a'u mam, wedi bod dan warchae gan luoedd arfog Moroco. Heddiw, rydyn ni'n gofyn ichi ychwanegu eich llais at lais y teulu Khaya a'n helpu ni I DDIWEDDU'r gwarchae.

Rydym yn galw ar lywodraeth Moroco i:

1. Tynnwch ar unwaith yr holl swyddogion diogelwch milwrol, mewn lifrai, yr heddlu, ac asiantau eraill sy'n amgylchynu tŷ'r teulu Khaya.
2. Tynnwch yr holl faricadau sy'n ynysu cymdogaeth Sultana Khaya oddi wrth weddill y gymuned.
3. Caniatáu i aelodau'r teulu a chefnogwyr y Saharawi ymweld â'r teulu Khaya yn rhydd heb ddial.
4. Adfer dŵr NAWR a chynnal trydan i gartref y teulu Khaya.
5. Caniatáu i gwmni glanhau annibynnol dynnu'r holl gemegau o'r tŷ a chronfa ddŵr y teulu.
6. Adfer ac ailosod y dodrefn a ddinistriwyd yn y cartref.
7. Caniatáu i dimau meddygol nad ydynt yn Foroco archwilio a thrin y Chwiorydd Khaya a'u mam.
8. Caniatáu i sefydliadau rhyngwladol fel y Llys Troseddol Rhyngwladol (ICC) ymchwilio'n rhydd i bob honiad a wneir gan y teulu Khaya o gam-drin hawliau dynol, gan gynnwys trais rhywiol, artaith rywiol, amddifadedd cwsg, gwenwyn â chemegau, a phigiadau anhysbys.
9. Dod â'r cyflawnwyr a'r holl bartïon cyfrifol o flaen eu gwell gan yr ICC.
10. Tawelu meddwl y cyhoedd mewn datganiad ysgrifenedig o ddiogelwch a rhyddid symud y teulu Khaya.

MWY O FIDEOS YMA.