Masnachol Teledu yng Nghaliffornia Yn Gofyn i Beilotiaid Drone roi'r gorau i ladd

Efallai mai dyma’r cyntaf: ymgyrch hysbysebion teledu mewn capitol yn nhalaith yr Unol Daleithiau sy’n apelio ar rywun i roi’r gorau i lofruddio bodau dynol sydd, yn y rhan fwyaf o achosion, eisoes wedi’u geni.

Mae hysbyseb deledu 15 eiliad newydd, amrywiad ar un sydd wedi'i darlledu yn Las Vegas ger Creech Air Force Base, yn trafod yr wythnos hon yn Sacramento, Calif. Cymerwch gip:

Cynhyrchwyd yr hysbyseb gan KnowDrones.com, ac mae'n cael ei gosporeiddio gan Veterans for Peace / Sacramento, a Veterans Democratic Club of Sacramento. Mae'n hedfan ar CNN, FoxNews a rhwydweithiau eraill yn cychwyn Dydd Mawrth yn ardal Dinas Sacramento / Yuba, ger Sylfaen Llu Awyr Beale.

Mae cynhyrchwyr a hyrwyddwyr yr ymgyrch hysbysebu wedi cynllunio sesiwn friffio i'r wasg am 8:30 am PT ddydd Mawrth, Mawrth 31, wrth y brif giât i Sylfaen Llu Awyr Beale. Mae apêl yr ​​hysbyseb i beilotiaid “Gwrthod Plu,” medden nhw, “wedi’i anelu at beilotiaid drôn, gweithredwyr synhwyrydd, personél cymorth a’u teuluoedd yn ogystal â’r cyhoedd yn gyffredinol.”

Wrth ladd pobl â dronau gan y miloedd wedi dod mor arferol â chyfreithwyr elitaidd dadlau am wneud “amser rhyfel” yn barhaol, ac mae’r Unol Daleithiau yn gwerthu dronau arfog i genhedloedd ledled y byd heb yn ôl pob golwg yr ystyriaeth leiaf bod unrhyw ganlyniadau annymunol yn bosibl, anaml y gwelir realiti’r hyn sy’n digwydd yng nghyfryngau’r UD. Mae cebl Comcast wedi penderfynu na ellir dangos yr hysbyseb uchod cyn 10:00 pm oherwydd ei fod yn dangos cipolwg ar yr hyn y mae “streiciau dronau wedi’u targedu” yn ei wneud.

Mae Comcast yn caniatáu i'r fersiwn isod gael ei hawyru bob amser gan ei bod yn debyg yn agosach i weddill cynnwys teledu yr Unol Daleithiau wrth guddio realiti. Mae'n nodi “Mae dronau'r UD wedi llofruddio miloedd, gan gynnwys menywod a phlant." “Llofruddiaeth,” gyda llaw, yw llywodraeth yr UD ei hun derminoleg, ac yn hollol gywir.

Awgrymodd Nick Mottern, cydlynydd KnowDrones.com, fod gweithredwyr wedi canolbwyntio ar apelio’n uniongyrchol at beilotiaid drôn oherwydd bod apelio at lywodraeth yr UD wedi dod mor anobeithiol. “Mae’r Arlywydd a’r Gyngres,” meddai, “yn gwrthod parchu cyfraith a moesoldeb ac atal ymosodiadau drôn yr Unol Daleithiau, felly rydyn ni’n gofyn i’r bobl sy’n ysgwyddo’r baich o wneud y lladd go iawn roi stop arno.”

Mewn gwirionedd, mae peilotiaid drôn yn dioddef straen ôl-drawmatig ac anaf moesol mewn niferoedd sylweddol, ac yn cwympo allan mewn niferoedd sylweddol. Mae gwybodaeth am yr holl ffactorau sy'n gysylltiedig â chreu'r prinder peilotiaid drôn cyfredol, a ddymunir yn fawr, yn anghyflawn, wrth gwrs. Am drafodaeth ar y mater, gwrandewch ar yr wythnos hon Siarad Nation Radio gyda'r gwestai Brian Terrell. Mae ymdrechion hefyd yn fyw ac yn iach i gwahardd dronau arfog neu i atal llywodraeth yr UD o leiaf arfogi'r byd gyda nhw.

Isod mae casgliad braf o ddatganiadau a gasglwyd gan KnowDrones.com fel rhan o'i ymdrech i berswadio'r rhai sydd yn ormod yn yr arfer o ufuddhau i orchmynion anfoesol:

1. “Mae rhaglen ladd wedi’i thargedu America yn anghyfreithlon, yn anfoesol ac yn annoeth.”

     -Archbishop Desmond Tutu - O ymlaen i Dronau a Lladd wedi'i Dargedu  Ionawr, 2015

2. “Mae dau brif reswm pam nad yw rhyfela drôn yn gyfiawn nac yn foesol. Yn gyntaf, mae'n disodli holi trwy lofruddiaeth. Rhoddir unigolion penodol (gan gynnwys dinasyddion America) ar 'restrau lladd.' Fe'u targedir heb unrhyw atebolrwydd am wallau barn neu ormodedd ymosodiad. Mae'r holl broses ddyledus yn cael ei gadael ... Mae ein cydwybod yn cael ei thorri gan golli bywyd yn annirnadwy trwy ryfela drôn. "

- Y Parch. George Hunsinger, Athro Diwinyddiaeth Systemig, Seminari Diwinyddol Princeton. Ionawr 24, 2015.

3.  “Maen nhw'n galw eu hunain yn ymladdwyr rhyfel. Maen nhw'n lofruddion. ”

- Cyn Gyngreswr ac aelod o Bwyllgor Dethol Tŷ ar Cudd-wybodaeth Rush Holt siarad gweithredwyr drôn yng Nghynhadledd Rhyng-ffydd ar Ryfela Drôn a gynhaliwyd yn Seminary Diwinyddol Princeton, Ionawr 23 - 25. 

4.  “Ni yw’r mordeithwyr yn y pen draw, y Peeping Toms yn y pen draw. Rwy'n gwylio'r person hwn, ac nid oes gan y person hwn unrhyw gliw beth sy'n digwydd. Nid oes unrhyw un yn mynd i'n dal ni. Ac rydyn ni'n cael gorchmynion i gymryd bywydau'r bobl hyn. "

- Brandon Bryant - cyn weithredwr synhwyrydd drôn yr Unol Daleithiau a ddyfynnwyd yn y rhaglen ddogfen Drone. Democratiaeth Nawr, Ebrill 17, 2014.

5. Mae ymosodiadau drôn yn torri hawliau dynol sylfaenol a amlinellir yn y Datganiad Cyffredinol o Hawliau Dynol gan gynnwys hawliau i amddiffyn bywyd (Erthygl 3), preifatrwydd (Erthygl 12) a'r broses ddyledus (Erthygl 10). Cafodd yr UDHR, a anwyd allan o erchyllterau'r Ail Ryfel Byd, ei gadarnhau gan yr Unol Daleithiau ym 1948 ac mae'n sail i gyfraith hawliau dynol rhyngwladol heddiw.

6. “Nid yw’r ffaith bod person wedi gweithredu yn unol â gorchymyn ei Lywodraeth neu uwch-swyddog yn ei ryddhau o gyfrifoldeb o dan gyfraith ryngwladol, ar yr amod bod dewis moesol yn bosibl iddo mewn gwirionedd.”

- Egwyddor IV Egwyddorion Cyfraith Ryngwladol a Gydnabyddir yn Siarter Tribiwnlys Nuremberg a Dyfarniad y Tribiwnlys, Y Cenhedloedd Unedig 1950.

7. "...mae sail i haeru bod gan unrhyw un sy'n credu neu sydd â rheswm i gredu bod rhyfel yn cael ei gyflog yn groes i ganonau lleiaf posibl y gyfraith a moesoldeb rwymedigaeth cydwybod i wrthsefyll cyfranogiad yn yr ymdrech ryfel honno a'i chefnogi ar bob cyfrif sydd ar gael iddo . Yn hynny o beth, mae egwyddorion Nuremberg yn darparu canllawiau ar gyfer cydwybod dinasyddion a tharian y gellir ei defnyddio yn y system gyfreithiol ddomestig i drawsosod rhwymedigaethau o dan gyfraith ryngwladol rhwng y llywodraeth ac aelodau’r gymdeithas. ”

- Richard Falk, athro emeritws cyfraith ac ymarfer rhyngwladol, Prifysgol Princeton. O'r Cylch Cyfrifoldeb ”, Y Genedl, Mehefin 13, 2006.

8. “Yn ôl Egwyddorion Nuremberg, nid yn unig yr hawl, ond hefyd ddyletswydd unigolion i lunio barnau moesol a chyfreithiol ynghylch rhyfeloedd y gofynnir iddynt ymladd ynddynt.” 

- John Scales Avery, actifydd heddwch byd, Egwyddorion Nuremberg a Chyfrifoldeb Unigol, Gwrthgyferbyniol, Gorffennaf 30, 2012.

9. Mae ymosodiadau drôn Ysglyfaethwr MQ-1 yr Unol Daleithiau a MQ-9 Reaper wedi lladd o leiaf 6,000 * o bobl. Dyna amcangyfrif gan KnowDrones.com yn seiliedig ar adroddiadau amrywiol gan gynnwys rhai'r Swyddfa Newyddiaduraeth Ymchwiliol.

10. Yn ogystal, at y farwolaeth a'r anaf sy'n deillio o ymosodiadau drôn, mae presenoldeb dronau uwchben yn dychryn poblogaethau cyfan mewn parthau rhyfel drôn, gan arwain at aflonyddwch i fywyd teuluol a chymunedol ac anaf seicolegol.

“… Mae ofn streiciau yn tanseilio ymdeimlad pobl o ddiogelwch i’r fath raddau nes ei fod ar adegau wedi effeithio ar eu parodrwydd i gymryd rhan mewn amrywiaeth eang o weithgareddau, gan gynnwys cynulliadau cymdeithasol, cyfleoedd addysgol ac economaidd, angladdau… arfer yr Unol Daleithiau o daro un ardal sawl gwaith, a'i record o ladd ymatebwyr cyntaf, yn peri bod aelodau'r gymuned a gweithwyr dyngarol yn ofni cynorthwyo dioddefwyr anafedig.

 -   Byw dan Dronau, Medi, 2012.

 

OS GALLAI SYLFAEN SYLFAENOL AWYR BEALE: Ffeithiau am Dronau a Beale AFB o KnowDrones.com

Yr Ysglyfaethwr MQ-1 a'r MQ-9 Reaper yw'r dronau lladd sylfaenol a ddefnyddir gan yr Unol Daleithiau. Mae'r Ysglyfaethwr yn cario dwy daflegryn Hellfire a gall y Reaper gario pedwar Hellfires a dau fom pum can punt. Mae'r Hellfire wedi'i gynllunio i'w ddefnyddio yn erbyn cerbydau a strwythurau arfog ac mae'n cael effaith ddinistriol pan gaiff ei ddefnyddio yn erbyn pobl yn yr awyr agored neu mewn cerbydau sifil. Mae pobl yn aml yn cael eu dismembered neu eu malurio.

Ers i'r Unol Daleithiau ddechrau rhyfela drôn yn Afghanistan yn 2001, cynhaliwyd ymosodiadau drôn yn Afghanistan, Pacistan, Yemen, Somalia, Irac, Libya, ac o bosibl yn Syria.

Mae tua 6,000 o bobl wedi cael eu lladd gan Dronau’r Unol Daleithiau ym Mhacistan, Yemen, Affghanistan, Somalia, Affghanistan, Irac a Libya, yn ôl amcangyfrifon a ddarparwyd gan y Swyddfa Newyddiaduraeth Ymchwiliol, y monitor annibynnol mwyaf blaenllaw o anafusion rhyfel drôn. O'r cyfanswm hwn mae hyd at 230 yn blant sy'n cael eu lladd ym Mhacistan, Yemen a Somalia, yn ôl ystadegau'r Biwro. Nid oes gan y Biwro amcangyfrif o fenywod a laddwyd yn y gwledydd hyn nac ar draws y rhyfel drôn cyfan. Ond a barnu o'r hyn na wyddys llawer am fenywod yn cael eu lladd mewn ymosodiadau drôn a chwmpas rhyngwladol yr ymosodiadau drôn, mae'n ymddangos bod llawer o fenywod wedi cael eu lladd, yn ôl pob tebyg yn rhifo yn y cannoedd o leiaf. Mae'n amhosibl gwybod gydag unrhyw sicrwydd faint o bobl sydd wedi cael eu lladd gan dronau'r UD. Mae'r UD wedi atal yr holl wybodaeth am faint yr ymosodiadau drôn, ac mae ymosodiadau drôn yn digwydd mewn ardaloedd anghysbell iawn, gan wneud cyfrifyddu annibynnol yn anodd ac yn hollol anghyflawn.

Mae dronau sy'n hedfan allan o AFB Beale yn “dronau cynorthwyydd.” Defnyddir dronau Hebog Byd-eang a reolir o Beale wrth dargedu ymosodiadau Ysglyfaethwr a Reaper. Y 48th Mae Sgwadron Cudd-wybodaeth yn Beale AFB yn prosesu gwybodaeth a gasglwyd gan yr Ysglyfaethwr MQ-1, MQ-9 Reaper a RQ - dronau Hawk Byd-eang i ganiatáu ymosodiadau gan heddluoedd yr UD ledled y byd. Nid yw dronau ysglyfaethwyr a medelwyr yn cael eu hedfan o ganolfannau rheoli yn Beale.

Credir bod o leiaf 100 o dronau Predator a 200 Reaper yn gweithredu nawr; nid yw'r union ffigurau ar gael. Ar unrhyw adeg benodol mae gan yr UD o leiaf 180 o ddronnau Ysglyfaethwr a Reaper yn yr awyr; 60 o batrolau ymladd, yn cynnwys tri drôn yr un. Mae'r Llu Awyr eisiau cynyddu nifer y patrolau ymladd cyson i 65, gan roi 195 drôn yn yr awyr ar unrhyw adeg benodol.

Ym mis Rhagfyr 2013, roedd tua 1,350 o beilotiaid drôn yn Llu Awyr yr UD, yn ôl adroddiad gan Swyddfa Atebolrwydd y Llywodraeth (GAO) Ebrill 2014, a ddywedodd nad oedd y Llu Awyr wedi bod yn cyflawni ei nodau recriwtio ar gyfer peilotiaid drôn. Ymhellach, mae mwy o beilotiaid drôn yn rhoi’r gorau iddi nag y gellir eu hyfforddi, fel yr adroddwyd gan TomDispatch ar Fawrth 26, 2015, a ddywedodd yr hoffai’r Llu Awyr gael 1,700 o beilotiaid i gwmpasu’r 65 o batrolau ymladd. Dywedir bod ffactor allweddol yn yr athreuliad dros or-waith, gan gynyddu hyd yn oed yn fwy wrth i deithiau ehangu yn Irac, Libya a Syria. Mae'n ymddangos yn debygol bod y straen hefyd yn arwain at wneud camgymeriadau, gan beryglu'r rhai sydd dan wyliadwriaeth ymhellach.

Dywed adroddiad GAO nad yw Llu Awyr yr Unol Daleithiau “wedi dadansoddi’n llawn” y “straen” y mae peilotiaid yn ei wynebu sy'n mynd adref bob dydd ar ôl hedfan teithiau. Dywedodd yr adroddiad: “… adroddodd peilotiaid ym mhob un o’r 10 grŵp ffocws (a oedd yn cynnwys peilotiaid Beale)… fod cael eu lleoli yn yr orsaf (mynd adref bob dydd) yn effeithio’n negyddol ar ansawdd eu bywyd, gan ei bod yn heriol iddynt gydbwyso eu cyfrifoldebau ymladd â'u bywydau personol am gyfnodau estynedig o amser. "

Ymatebion 2

Gadael ymateb

Ni fydd eich cyfeiriad e-bost yn cael ei gyhoeddi. Meysydd gofynnol wedi'u marcio *

Erthyglau Perthnasol

Ein Theori Newid

Sut i Derfynu Rhyfel

Her Symud dros Heddwch
Digwyddiadau Antiwar
Helpwch Ni i Dyfu

Mae Rhoddwyr Bach yn Ein Cadw i Fynd

Os dewiswch wneud cyfraniad cylchol o leiaf $ 15 y mis, gallwch ddewis anrheg diolch. Diolchwn i'n rhoddwyr cylchol ar ein gwefan.

Dyma'ch cyfle i ail-ddychmygu a world beyond war
Siop WBW
Cyfieithu I Unrhyw Iaith