Diddymu Cymhellion Cymdeithasol ac Ecolegol Rhyfel

Sylwadau a Roddwyd yng Nghynhadledd Heddwch Kateri, Fonda, NY
gan Greta Zarro, Cyfarwyddwr Trefniadol World BEYOND War

  • Helo, fy enw i yw Greta Zarro ac rwy'n ffermwr organig yng Ngorllewin Edmeston yn Sir Otsego, tua awr a hanner o'r fan hon, a fi yw'r Cyfarwyddwr Trefnu ar gyfer World BEYOND War.
  • Diolch i Maureen a John am wahodd World BEYOND War i gymryd rhan yn yr 20 arbennig hwnth pen-blwydd Cynhadledd Kateri.
  • Fe'i sefydlwyd ym 2014, World BEYOND War yn rhwydwaith datganoledig, llawr gwlad byd-eang o wirfoddolwyr, gweithredwyr a sefydliadau perthynol sy'n eiriol dros ddiddymu'r union sefydliad rhyfel a'i ddisodli â diwylliant o heddwch.
  • Mae ein gwaith yn dilyn dull dwy ochrog o addysg heddwch ac ymgyrchoedd trefnu gweithredu di-drais di-drais.
  • Mae dros 75,000 o bobl o 173 o wledydd wedi llofnodi ein datganiad heddwch, gan addo gweithio’n ddi-drais dros world beyond war.
  • Mae ein gwaith yn mynd i’r afael â chwedlau rhyfel trwy ddangos NAD yw rhyfel yn angenrheidiol, NID yn fuddiol, ac NID yn anochel.
  • Mae ein llyfr, cyrsiau ar-lein, gweminarau, erthyglau, ac adnoddau eraill yn dadlau dros system ddiogelwch fyd-eang amgen - fframwaith ar gyfer llywodraethu byd-eang - yn seiliedig ar heddwch a demilitarization.
  • Roedd thema cynhadledd Kateri eleni - harbinger MLK am frys ffyrnig nawr - yn atseinio gyda mi a chredaf ei bod yn neges amserol iawn.
  • Gan adeiladu ar y thema, heddiw, y dasg sydd gen i yw trafod hanfodion cymdeithasol ac ecolegol diddymu rhyfel.
  • Mae hyn yn cyd-fynd yn dda â World BEYOND Wargwaith, oherwydd, yr hyn sy'n unigryw am ein hymagwedd yw'r ffordd yr ydym yn dangos sut mae'r system ryfel yn wirioneddol agos at y materion yr ydym yn eu hwynebu fel cymdeithas a phlaned.
  • Mae rhyfel, a pharatoadau parhaus ar gyfer rhyfel, yn clymu triliynau o ddoleri y gellid eu hailddyrannu i fentrau cymdeithasol ac ecolegol, megis gofal iechyd, addysg, dŵr glân, gwelliannau i'r seilwaith, y trosglwyddiad cyfiawn i ynni adnewyddadwy, darparu cyflogau dibynadwy, a mwy.
  • Mewn gwirionedd, dim ond 3% o wariant milwrol yr Unol Daleithiau a allai roi diwedd ar newyn ar y ddaear.
  • Gyda llywodraeth yr UD yn gwario $ 1 triliwn cyfun yn flynyddol ar ryfel a pharatoadau ar gyfer rhyfel, gan gynnwys lleoli milwyr mewn dros ganolfannau 800 ledled y byd, nid oes llawer ar ôl o'r pwrs cyhoeddus i'w wario ar angenrheidiau domestig.
  • Mae Cymdeithas Peirianwyr Sifil America yn graddio isadeiledd yr UD fel D +.
  • Mae'r UD yn graddio 4th yn y byd am anghydraddoldeb cyfoeth, yn ôl yr OECD.
  • Mae cyfraddau marwolaethau babanod S. yr uchaf yn y byd datblygedig, yn ôl Rapporteur Arbennig y Cenhedloedd Unedig, Philip Alston.
  • Nid oes gan gymunedau ledled y wlad fynediad at ddŵr yfed glân a glanweithdra priodol, hawl ddynol y Cenhedloedd Unedig y mae'r UD yn methu â'i chydnabod.
  • Mae deugain miliwn o Americanwyr yn byw mewn tlodi.
  • O ystyried y diffyg hwn o rwyd ddiogelwch cymdeithasol sylfaenol, a yw'n syndod bod pobl yn ymrestru yn y lluoedd arfog am ryddhad economaidd ac ymdeimlad tybiedig o bwrpas, wedi'i seilio ar hanes ein cenedl o gysylltu gwasanaeth milwrol ag arwriaeth?
  • Felly os ydym am wneud cynnydd ar unrhyw un o'r materion “blaengar” yr ydym ni fel gweithredwyr yn eiriol drostynt, yr eliffant yn yr ystafell yw'r system ryfel.
  • System sy'n cael ei chynnal ar y raddfa enfawr hon oherwydd y ffaith ei bod yn broffidiol i gorfforaethau, llywodraethau, a swyddogion etholedig sy'n derbyn llwgrwobrwyon gan y diwydiant arfau.
  • Doler am ddoler, mae astudiaethau'n dangos y gallwn gynhyrchu mwy o swyddi a swyddi sy'n talu'n well mewn unrhyw ddiwydiant arall, ar wahân i'r diwydiant rhyfel.
  • Ac er bod ein cymdeithas yn parhau i fod yn seiliedig ar economi rhyfel, mae gwariant milwrol y llywodraeth mewn gwirionedd yn cynyddu anghydraddoldeb economaidd.
  • Mae'n dargyfeirio arian cyhoeddus i ddiwydiannau wedi'u preifateiddio, gan ganolbwyntio'r cyfoeth mewn nifer fach o ddwylo, y gellir defnyddio cyfran ohono i dalu swyddogion etholedig, i gynnal y cylch.
  • Y tu hwnt i fater proffidioldeb ac ailddyrannu arian, mae'r cysylltiadau rhwng y system ryfel a materion cymdeithasol ac ecolegol yn mynd yn llawer dyfnach.
  • Dechreuwn gyda sut mae rhyfel yn bygwth yr amgylchedd:
    • Mae amcangyfrifon Adran Ynni’r UD ei hun yn datgelu bod yr Adran Amddiffyn, yn 2016, wedi allyrru mwy na 66.2 miliwn o dunelli metrig o CO2, sy’n fwy nag allyriadau 160 cenhedloedd eraill ledled y byd gyda’i gilydd.
  • Un o brif ddefnyddwyr olew y byd yw milwrol yr Unol Daleithiau.
  • Milwrol yr Unol Daleithiau yw'r llygrydd trydydd-mwyaf o ddyfrffyrdd yr UD.
  • Mae gosodiadau milwrol cyfredol neu flaenorol, megis canolfannau milwrol, yn ffurfio cyfran uchel o'r safleoedd 1,300 ar restr Superfund yr EPA (safleoedd y mae llywodraeth yr UD yn eu dynodi'n beryglus).
  • Er gwaethaf y niwed sydd wedi'i gofnodi'n dda y mae militariaeth yn ei achosi i'r amgylchedd, mae'r Pentagon, asiantaethau cysylltiedig, a llawer o ddiwydiannau milwrol wedi cael eithriadau arbennig o'r rheoliadau amgylcheddol sy'n llywodraethu pob gweithgaredd arall yn yr Unol Daleithiau.
  • O ran effeithiau cymdeithasol y peiriant rhyfel, rwyf am ganolbwyntio’n benodol ar y ffyrdd y mae rhyfel, a pharatoadau parhaus ar gyfer rhyfel, yn cael goblygiadau dwfn, negyddol i drigolion y wlad sy’n ymosod, neu’n cynhesu, yn yr achos hwn. , yr UD
  • Rwy'n credu y gallwn ni i gyd gytuno bod effaith gymdeithasol rhyfel ar y gwledydd sy'n cael eu herlid yn enfawr, erchyll, anfoesol, ac yn groes amlwg i gyfraith ryngwladol a hawliau dynol.
  • Yr effaith eilaidd hon ar y “wlad gartref” - hy y wlad sy'n ymladd rhyfel - y mae llai o sôn amdani ac sydd, rwy'n credu, â'r potensial i ehangu cyrhaeddiad y mudiad diddymu rhyfel.
  • Yr hyn rwy'n cyfeirio ato yw'r ffordd y mae cyflwr rhyfela gwastadol ein gwlad wedi arwain at:
    • (1) gwladwriaeth wyliadwriaeth barhaol gartref, un lle mae hawliau dinasyddion yr UD i breifatrwydd yn cael eu dileu yn enw diogelwch cenedlaethol.
  • (2) heddlu domestig militaraidd iawn sy'n derbyn offer milwrol dros ben, ymhell y tu hwnt i'r hyn sy'n angenrheidiol i rôl yr heddlu amddiffyn eu cymunedau.
  • (3) diwylliant o ryfel a thrais gartref, sy'n goresgyn ein bywydau trwy gemau fideo a ffilmiau Hollywood, y mae llawer ohonynt yn cael eu hariannu, eu sensro a'u sgriptio gan fyddin yr Unol Daleithiau i bortreadu trais a rhyfela mewn goleuni arwrol.
  • (4) mwy o hiliaeth a senoffobia tuag at yr “Arall” - y “gelyn” - sydd nid yn unig yn effeithio ar ein canfyddiadau o dramorwyr dramor, ond hefyd o fewnfudwyr yma.
  • (5) normaleiddio recriwtio milwrol yn ein hysgolion, yn benodol, y rhaglen JROTC, sy'n dysgu plant mor ifanc ag 13 sut i saethu gwn yng nghampfa eu hysgol uwchradd - gan danio diwylliant o drais gynnau gyda chanlyniadau a allai fod yn farwol, fel y dangosir yn y Parkland, saethu ysgol uwchradd FL, a gyflawnwyd gan fyfyriwr JROTC, a wisgodd ei grys-t JROTC gyda balchder ar ddiwrnod y saethu.
  • Mae'r hyn yr wyf wedi'i nodi yn dangos sut mae militariaeth wedi'i hymgorffori yn ein strwythur cymdeithasol.
  • Gellir cyfiawnhau'r diwylliant hwn o ryfela yn enw diogelwch cenedlaethol, a ddefnyddir i esgusodi artaith, carcharu a llofruddio, ar draul cyfraith ryngwladol a hawliau dynol.
  • Mae ffasâd diogelwch cenedlaethol yn arbennig o eironig, o ystyried, yn ôl y Mynegai Terfysgaeth Byd-eang, y bu cynnydd cyson mewn ymosodiadau terfysgol ers dechrau ein “rhyfel yn erbyn terfysgaeth.”
  • Mae dadansoddwyr cudd-wybodaeth ffederal a swyddogion milwrol wedi ymddeol yn cyfaddef bod galwedigaethau’r UD yn cynhyrchu mwy o gasineb, drwgdeimlad, ac ergyd yn ôl nag y maent yn ei atal.
  • Yn ôl adroddiad cudd-wybodaeth datganoledig ar y rhyfel ar Irac, “er gwaethaf difrod difrifol i arweinyddiaeth al-Qaida, mae’r bygythiad gan eithafwyr Islamaidd wedi lledu mewn niferoedd ac o ran cyrraedd daearyddol.”
  • Fel rhywun a oedd yn gyn drefnydd cymunedol amgylcheddol, wedi'i leoli yn Brooklyn, ni welais y rhyng-gysylltiadau rhwng y cymhleth diwydiannol milwrol a'r effeithiau cymdeithasol ac ecolegol yn cael eu gwneud rhwng grwpiau actifyddion.
  • Rwy'n credu y gall fod tuedd yn y “mudiad” i aros o fewn ein seilos materol - p'un a yw ein hangerdd yn gwrthwynebu ffracio neu'n eiriol dros ofal iechyd neu'n gwrthwynebu rhyfel.
  • Ond trwy aros yn y seilos hyn, rydym yn rhwystro cynnydd fel mudiad torfol unedig.
  • Mae hyn yn adleisio’r feirniadaeth o “wleidyddiaeth hunaniaeth” a chwaraeodd allan yng nghylch etholiad 2016, gan osod grwpiau yn erbyn ei gilydd, yn hytrach na ralio o amgylch angen a rennir am gyfiawnder cymdeithasol, economaidd ac amgylcheddol.
  • Oherwydd yr hyn rydyn ni'n siarad amdano mewn gwirionedd pan rydyn ni'n eiriol dros unrhyw un o'r materion hyn yw ailstrwythuro cymdeithas, symudiad paradeimmatig i ffwrdd o gyfalafiaeth gorfforaethol ac adeiladu ymerodraeth.
  • Ailgyfeirio gwariant a blaenoriaethau'r llywodraeth, sydd ar hyn o bryd yn canolbwyntio ar gynnal hegemoni economaidd a gwleidyddol byd-eang, ar draul diogelwch, hawliau dynol, a rhyddid sifil pobl dramor a gartref, ac er anfantais i'r amgylchedd.
  • Eleni, yr 50th pen-blwydd llofruddiaeth MLK, gwelsom ddadansoddiad o'r seilos actifiaeth wrth adnewyddu'r Ymgyrch Pobl Dlawd, a dyna pam mae thema cynhadledd eleni mor berthnasol ac yn clymu i'r adfywiad hwn o waith MLK.
  • Rwy'n credu bod Ymgyrch y Bobl Dlawd yn arwydd o newid cyfeiriadol gobeithiol yn y symudiad tuag at drefnu ymasiad, neu actifiaeth groestoriadol.
  • Gwelsom, gyda diwrnodau gweithredu 40 y gwanwyn hwn, bob math o grwpiau - o sefydliadau amgylcheddol cenedlaethol i grwpiau LGBT i sefydliadau cyfiawnder cymdeithasol ac undebau - yn dod ynghyd o amgylch drygau 3 MLK - militariaeth, tlodi a hiliaeth.
  • Yr hyn y mae'r traws-gysylltiadau hyn yn helpu i'w sefydlu yw'r ffaith nad yw rhyfel yn fater i'w wrthwynebu fesul achos - fel y rhai a ymgysylltodd yn erbyn y rhyfel yn Irac, ond a beidiodd â'r ymdrechion fel yr oedd y mater. ddim yn tueddu mwyach.
  • Yn hytrach, yr hyn y mae fframwaith MLK o'r drygau 3 yn ei wneud yn glir yw fy mhwynt ynglŷn â sut mae rhyfel yn agos at ddrygau cymdeithasol ac ecolegol - ac mai rhyfel yw'r sylfaen ar gyfer adeiladu polisïau'r UD ar hyn o bryd.
  • Allwedd i World BEYOND WarGwaith yw'r gwrthwynebiad cyfannol hwn i sefydliad rhyfel yn gyffredinol - nid yn unig yr holl ryfeloedd cyfredol a gwrthdaro treisgar, ond y diwydiant rhyfel ei hun, y paratoadau parhaus ar gyfer rhyfel sy'n bwydo proffidioldeb y system (gweithgynhyrchu arfau, pentyrru arfau, ehangu canolfannau milwrol, ac ati).
  • Daw hyn â mi i adran olaf fy nghyflwyniad - y “ble rydyn ni'n mynd o'r fan hon.”
  • Os ydym am danseilio sefydliad rhyfel, mae yna nifer o gamau gweithredu sydd eu hangen i dorri'r peiriant rhyfel yn ei ffynhonnell - y byddaf yn ei alw'n tynnu'n ôl “y bobl,” “yr elw,” a'r “isadeiledd”:
  • Trwy “dynnu’r bobl yn ôl”, rwy’n golygu gwrthweithio recriwtio milwrol trwy eiriol dros fwy o dryloywder a llwybrau estynedig ar gyfer optio allan o recriwtio.
  • Yn gyfreithiol mae gan rieni’r hawl i optio eu plant allan o recriwtio - ond nid yw’r mwyafrif o rieni yn cael eu hysbysu’n iawn o’r hawl hon - felly mae’r Pentagon yn cael enwau a gwybodaeth gyswllt plant yn awtomatig.
  • Dim ond talaith Maryland sydd â deddf dda ar y llyfrau sy'n hysbysu rhieni o'u hawl i optio allan - ac sy'n ei gwneud yn ofynnol i rieni ei hepgor yn flynyddol ai peidio.
  • Mae'r ymgyrch gwrth-recriwtio hefyd wedi'i thargedu at basio deddfwriaeth ar lefel y wladwriaeth i atal rhaglenni marcio ysgolion JROTC.
  • Hyrwyddodd y cynullydd Linda Rosenthal o NY ddeddfwriaeth y sesiwn ddiwethaf i wahardd rhaglenni marcio ysgolion JROTC - ac mae angen i ni ei hannog i'w hailgyflwyno'r sesiwn nesaf a chasglu mwy o gefnogaeth yn y Cynulliad ac yn Senedd y Wladwriaeth.
  • Rhif #2 “tynnu’r elw yn ôl”: Erbyn hyn, rwy’n cyfeirio at wyro rhyfel, hy dargyfeirio cronfeydd pensiwn cyhoeddus, cynilion ymddeol a chynlluniau 401K, gwaddolion prifysgolion, a chronfeydd eraill sy’n eiddo i’r wladwriaeth, trefol, sefydliadol neu bersonol gan gwmnïau sydd buddsoddi mewn contractwyr milwrol a gweithgynhyrchwyr arfau.
  • Mae llawer ohonom, fel unigolion a chymunedau, yn ddiarwybod yn hybu'r economi ryfel, pan fuddsoddir daliadau personol, cyhoeddus neu sefydliadol mewn cwmnïau rheoli asedau, fel Vanguard, BlackRock, a Fidelity, sydd yn ei dro yn ail-fuddsoddi'r arian hwnnw mewn gweithgynhyrchwyr arfau a contractwyr milwrol.
  • Ewch i worldbeyondwar.org/divest i ddefnyddio cronfa ddata Cronfeydd Am Ddim Arfau i weld a ydych chi'n ddiarwybod yn ariannu rhyfel - a dod o hyd i opsiynau buddsoddi amgen, cymdeithasol-gyfrifol.
  • Y trydydd cam gweithredu yw tynnu seilwaith rhyfel yn ôl, a thrwy hyn, rwy'n cyfeirio'n benodol ato World BEYOND Warymgyrch i gau canolfannau milwrol.
  • World BEYOND War yn aelod sefydlol o'r Glymblaid yn Erbyn Seiliau Milwrol Tramor yr UD.
  • Nod yr ymgyrch hon yw codi ymwybyddiaeth y cyhoedd a threfnu gwrthiant torfol di-drais yn erbyn canolfannau milwrol ledled y byd, gyda phwyslais arbennig ar ganolfannau milwrol tramor yr Unol Daleithiau, sy'n gyfystyr â 95% o'r holl ganolfannau milwrol tramor ledled y byd.
  • Mae canolfannau milwrol tramor yn ganolfannau cynhesu ac ehangu, gan achosi effeithiau amgylcheddol, economaidd, gwleidyddol ac iechyd difrifol ar boblogaethau lleol.
  • Er bod y rhwydwaith o ganolfannau milwrol tramor yr Unol Daleithiau yn bodoli, felly hefyd bydd yr Unol Daleithiau yn parhau i fod yn fygythiad i wledydd eraill, gan annog cenhedloedd eraill yn eu tro i gronni eu pentyrrau arfau a'u milwriaeth.
  • Nid yw’n syndod, mewn arolwg barn 2013 Gallup, a ofynnodd y cwestiwn i bobl yng ngwledydd 65 “Pa wlad yw’r bygythiad mwyaf i heddwch yn y byd?” Yr enillydd llethol, a welwyd fel y bygythiad mwyaf, oedd yr Unol Daleithiau.
  • Rwy'n eich gwahodd i fod yn bartner gyda World BEYOND War i weithio ar unrhyw un o'r ymgyrchoedd uchod!
  • Fel canolbwynt ar gyfer deunyddiau ymgyrchu addysgol, trefnu hyfforddiant, a chymorth hyrwyddo, World BEYOND War ymuno ag actifyddion, gwirfoddolwyr a grwpiau cysylltiedig i gynllunio, hyrwyddo ac ymhelaethu ar ymgyrchoedd ledled y byd.
  • Os gwelwch yn dda estyn allan os ydych chi am gysylltu grŵp sy'n bodoli eisoes â'n rhwydwaith, neu gychwyn eich un chi World BEYOND War pennod!
  • Rwyf am gloi gyda chwpl o feddyliau am drefnu yn gyffredinol ac awgrymiadau ar gyfer y gwaith sydd o'n blaenau.
    • Gweithio mewn clymblaid ar draws disgyblaethau i bwysleisio'r croesgysylltiadau rhwng materion a defnyddio'r croestoriadoldeb hwnnw i adeiladu cryfder y symudiad.
    • Byddwch yn strategol: nid yw targed cyffredin o drefnu ymgyrchoedd yn cael targed ymgyrch clir - penderfynwr sydd â'r pŵer i weithredu'r nod polisi yr ydym yn eiriol drosto. Felly wrth gychwyn ar ymgyrch, gosodwch eich nodau a gwnewch yr ymchwil i benderfynu pwy sydd â'r awdurdodaeth i roi'r newid polisi angenrheidiol ar waith.
    • Darparwch gamau gweithredu pendant, diriaethol a chadarnhaol: Fel trefnydd, rwy'n aml yn clywed adborth gan bobl sydd wedi blino gan iaith negyddol (Gwrthsefyll hyn! Ymladd hynny!) Ac sy'n awyddus am ddewisiadau amgen cadarnhaol. Rwyf hefyd yn clywed adborth gan weithredwyr sydd wedi'u gwisgo gan ddeisebau diddiwedd neu brotestiadau symbolaidd nad ydyn nhw'n ymddangos yn strategol nac yn effeithiol. Dewiswch dactegau sy'n caniatáu ar gyfer gwneud newidiadau diriaethol ar lawr gwlad - yr enghraifft sy'n dod i'r meddwl yw dadgyfeirio, y gellir ei weithredu ar lefel bersonol, sefydliadol, trefol neu wladwriaeth, sy'n caniatáu i bobl optio allan o'r negyddol ac ail-fuddsoddi ynddo mae'r ymgyrchoedd dadgyfeirio ar lefel gymunedol gadarnhaol, fesul darn o'r llawr gwlad, yn cyfrannu at newid polisi mwy ar draws y system.
  • Yn olaf, gobeithiaf weld llawer ohonoch yn World BEYOND Warcynhadledd flynyddol sydd ar ddod, #NoWar2018, y Medi 21-22 hwn yn Toronto. Dysgu mwy a chofrestru yn worldbeyondwar.org/nowar2018.
  • Diolch!

Un Ymateb

Gadael ymateb

Ni fydd eich cyfeiriad e-bost yn cael ei gyhoeddi. Meysydd gofynnol wedi'u marcio *

Erthyglau Perthnasol

Ein Theori Newid

Sut i Derfynu Rhyfel

Her Symud dros Heddwch
Digwyddiadau Antiwar
Helpwch Ni i Dyfu

Mae Rhoddwyr Bach yn Ein Cadw i Fynd

Os dewiswch wneud cyfraniad cylchol o leiaf $ 15 y mis, gallwch ddewis anrheg diolch. Diolchwn i'n rhoddwyr cylchol ar ein gwefan.

Dyma'ch cyfle i ail-ddychmygu a world beyond war
Siop WBW
Cyfieithu I Unrhyw Iaith