Adolygiad: The Root of Resistance, gan Rivera Sun

Sun, Rivera (2017). Gwreiddiau gwrthiant. El Prado, NM: Rising Sun Pressworks.

Adolygwyd gan Tom H. Hastings, Rhagfyr 26, 2017.

Achosodd Rivera Sun gryn gyffro ym myd cymharol fach ond angerddol ymwrthedd di-drais gyda'i ffuglen allosod 2013, Gwrthryfel y dant y llew ac eto gyda'i nofel hudol 2016, Y ffordd rhwng. Ei diweddaraf, Gwreiddiau gwrthiant, ar ben y ddwy ymdrech gynharach boblogaidd hynny mewn sawl ffordd, yn fwyaf trawiadol, gwehyddu llawer mwy soffistigedig Sun o elfennau pwysicaf ond yn aml arcane theori ac ymarfer nonviolence strategol yn ddi-dor i mewn i blot sy'n tynnu'r darllenydd ymlaen.

Datgeliad llawn: Mae Sun yn ffrind a chydweithiwr yn y gymuned genedlaethol a rhyngwladol o'r rhai sy'n addysgu, hyfforddi ac ymarfer ymgyrchu di-drais. Rwyf wedi adolygu'r gweithiau uchod yn ffafriol ac rydym ni (fy myfyrwyr a minnau) wedi dod â hi i siarad a hyfforddi yn ein prifysgol ddwywaith. Roeddwn i'n ddarllenydd llawysgrifau cynnar rhan gyntaf y llyfr hwn. Bydd yn un o'r testunau gofynnol yn fy nghwrs haf, Peace Novels. Fel un arall o fy hoff awduron ffuglen, Barbara Kingsolver, mae Sun yn ysgrifennu’n ddifyr ac yn pacio ei naratif gyda berfau gweithredu agoriadol llygad a ffigurau lleferydd disglair yn ogystal â’r terfyniadau penodau hongian clogwyni hynny sy’n ei gwneud yn amhosibl rhoi’r gorau i ddarllen.

Cynghorir y darllenydd i ddarllen y rhagflaenydd, Gwrthryfel y dant y llew, os yw'n bosibl, felly mae'r holl gymeriadau a chanlyniad y stori honno yn hysbys ar ddechrau'r llyfr newydd hwn. Gall hanes y llyfr hwn sefyll ar ei ben ei hun ond pam twyllo'ch hun?

Mae'r plot yn cychwyn ar ôl Gwrthryfel Dant y Llew - fersiwn o bŵer pobl mewn rhai ffyrdd tebyg i'r un a gododd Ferdinand Marcos yn Ynysoedd y Philipinau ym 1986 - wedi llwyddo i ddod â gweinyddiaeth lygredig a threisgar i lawr. Yn ystod dathliad torfol o’r fuddugoliaeth honno, fe wnaeth ymosodiad drôn di-hid ladd llawer, gan gynnwys un o arweinwyr hŷn Gwrthryfel Dant y Llew, mam i un o’r ddau arweinydd craidd ifanc. Ar ôl cyfnod o alaru, wedi ei “arwain” yn anghyffredin gan yr Arlywydd Dros Dro, nid yw arweinyddiaeth Gwrthryfel Dant y Llew yn gweld unrhyw newid dilys mewn cyfraddau tlodi, diwydiannau echdynnol llygrol, a bathodynnau cymdeithasol eraill. Maent yn sylweddoli nad yw diffodd un arweinydd elitaidd yn ddigon.

Wrth iddynt drefnu i fynd i'r afael â hyn drwy wthio darn mawr o ddeddfwriaeth ffederal sydd wedi'i fwriadu i leddfu rhai problemau difrifol, mae lluoedd cudd yn trefnu i ddinistrio'r symudiad mewn sawl ffordd. Ar bob pwynt, mae'r Haul yn creu problemau ac atebion yn realistig, gan ddyfnhau problemau, aeddfedrwydd creadigol bythgofiadwy. Mae ei gafael ar yr hyn sy'n digwydd mewn gwirionedd yn llywio ei hanes am yr hyn a allai ddigwydd mewn gwirionedd.

Heb rwygo'r pedantig, mae'r Haul yn gwehyddu'n artiffisial wrth esbonio damcaniaethau di-drais strategol, gan wneud y nofel yn offeryn addysgu. Mae rhai o'r heriau i ymgyrchoedd bywyd go iawn y mae'n llwyddo i'w cynnwys yn ei naratif yn cynnwys, ond heb fod yn gyfyngedig i: gyfryngau prif ffrwd, recriwtio, dilyniannu tactegol, hacio technoleg, ystodau treisgar, cooptation systemig, dad-ddwysáu, rhyw, dieithrio cenedlaethau, si rheolaeth, newyddion ffug, cadwraeth symud o dan ormes creulon, asiantiaid provocateurs, ymyrraeth ramantus, arweinydd yn ddi-arweinyddiaeth, cydlyniaeth geidwadol, gwneud penderfyniadau, disgyblaeth ddi-drais, ôl-gefn, a thryloywder.

Os ydych chi'n ddyn a godwyd yn yr UD, efallai yr hoffech chi ddarllen y llyfr hwn mewn man preifat, felly ni all neb weld yr amseroedd y gallech ddod yn agos at grybwyll eglurder cydwybod a phoen pwysau sydd wedi'u cydblethu yn anorfod ym mywydau'r gwrthryfelwyr . Mae haul yn dod â nhw i fywyd ac mae eu bywydau'n dod yn bwysig, gyda digwyddiadau'n cael eu hudo mor gyflym nes eich bod chi ar ryw adeg yn aros i fyny yn ei ddarllen heibio i'ch amser gwely.

Gyda'i hiwmor di-nod yn darparu rhyddhad o'r pynciau aneurysm-difrifol, gallwn wenu neu hyd yn oed chwerthin o bryd i'w gilydd. Er enghraifft, roeddwn wrth fy modd â'r darn hwn, yn hwyr yn y llyfr gan ein bod wedi dod yn gyfarwydd â chymaint o gymeriadau, gan gynnwys yr ysgol elfennol gyhoeddus a hyfforddwyd mor dda mewn ymwrthedd di-drais, ac fe gawsant gymorth yr heddlu lleol i droi allan y preifateyddion meddiannu corfforaethol:

Fe wnaeth prif swyddog yr heddlu syllu'n fwriadol ar y myfyrwyr, yr athrawon, a'r teuluoedd, a gwaeddodd mewn ochnerth hir. Roedd yn parchu Idah Robbins, ond cythruddodd drafferth am gyfiawnder fel hoff goctel ar ôl gwaith. Weithiau roedd yn dymuno cael hobi fel crosio neu redeg marathon.

Wedi'i bilio fel “Llyfr Dau Trioleg Dant y Llew,” mae'r un hwn yn gwneud i mi obeithio bod yr Haul yn dyrnu Llyfr Tri yn fuan ac efallai, fel Douglas Adams, y bydd yn rhoi i ni, ryw ddydd, Lyfrau Pedwar a Phump y Drioleg.

~ ~ adolygwyd gan Tom H. Hastings, Athro Cynorthwyol Datrys Gwrthdaro, Prifysgol Wladwriaeth Portland.