Gan David Swanson, ar gyfer teleSUR
http://www.telesurtv.net/
Mae David Swanson yn dad-wneud y rhesymeg bropaganda y tu ôl i “Dyn yn y Castell Uchel” Amazon.com a dathliadau methiant yr Unol Daleithiau
Yn ddiamau, yr Unol Daleithiau yw mentor rhyfel mwyaf aml a helaeth y byd o ryfel ymosodol, y meddiannydd mwyaf o diroedd tramor, a'r deliwr arfau mwyaf i'r byd. Ond pan mae'r Unol Daleithiau yn sbecian allan o dan y blancedi lle mae'n gorwedd yn crynu gan ofn, mae'n ystyried ei hun yn ddioddefwr diniwed. Nid oes ganddo wyliau i gadw unrhyw frwydr fuddugol ym meddwl pawb. Mae ganddo wyliau i gofio ymosodiad Japan ar Pearl Harbour - a nawr hefyd un, efallai holier o hyd, i gofio, nid dinistr “sioc a rhyfeddod” Baghdad, ond troseddau Medi 11, 2001, yr “Pearl Harbour newydd” . ”
Yn debyg i Israel, ond gydag amrywiad, mae'r Unol Daleithiau yn obsesiwn iawn â'r Ail Ryfel Byd, wedi'i orchuddio wrth gwrs ar obsesiwn deheuol â Rhyfel Cartref yr Unol Daleithiau. Mae UDA Deheuol yn caru am y Rhyfel Cartref yn gariad am ryfel a gollwyd, ond hefyd am ddioddefaint a chyfiawnder y ddirprwy a godwyd ar y byd flwyddyn ar ôl blwyddyn gan filwr yr Unol Daleithiau.
Mae cariad yr Unol Daleithiau at yr Ail Ryfel Byd hefyd, yn sylfaenol, yn gariad at ryfel a gollwyd. Efallai bod hynny'n ymddangos yn rhyfedd i'w ddweud, oherwydd ar yr un pryd mae'n gariad mawr at ryfel a enillwyd. Mae'r Ail Ryfel Byd yn parhau i fod yn fodel yr UD ar gyfer ennill rhyfel eto ryw ddydd, gan ei fod wedi bod yn eu colli ledled y byd am y 70 mlynedd ers yr Ail Ryfel Byd. Ond mae barn yr Unol Daleithiau am yr Ail Ryfel Byd hefyd yn rhyfedd o debyg i farn Rwseg. Ymosododd y Natsïaid yn greulon ar Rwsia, ond dyfalbarhaodd ac enillodd y rhyfel. Mae’r Unol Daleithiau yn credu ei bod wedi cael ymosodiad “ar unwaith” gan y Natsïaid. Dyna, wedi'r cyfan, oedd y propaganda a aeth â'r Unol Daleithiau i ryfel. Nid oedd un gair am achub Iddewon na dim byd hanner yr uchelwr hwnnw. Yn hytrach, honnodd yr Arlywydd Franklin Roosevelt fod ganddo fap o gynlluniau’r Natsïaid ar gyfer cerfio America, map a oedd yn ffugiad amatur a ddarparwyd gan “gudd-wybodaeth Prydain”.
Ychydig iawn o ffilmiau a sioeau teledu y mae Hollywood wedi eu gwneud am yr holl ryfeloedd eraill gyda'i gilydd, o'i gymharu â dramâu am yr Ail Ryfel Byd, a allai mewn gwirionedd fod yn bwnc mwyaf poblogaidd erioed. Nid ydym yn boddi mewn ffilmiau sy'n gogoneddu dwyn neu ogledd Mecsico na galwedigaeth Ynysoedd y Philipinau. Ychydig o chwarae y mae Rhyfel Corea yn ei gael. Mae hyd yn oed Rhyfel Fietnam a’r holl ryfeloedd mwy diweddar yn methu ag ysbrydoli storïwyr yr Unol Daleithiau fel yr Ail Ryfel Byd, ac mae tua 90% o’r straeon hynny yn ymwneud â’r rhyfel yn Ewrop, nid Asia.
Mae'n well gan y stori Ewropeaidd lawer oherwydd drygau penodol gelyn yr Almaen. Bod yr Unol Daleithiau wedi atal heddwch heb fuddugoliaeth yn y Rhyfel Byd Cyntaf trwy falu’r Almaen, ac yna ei chosbi’n ddieflig, ac yna cynorthwyo’r Natsïaid - mae hynny i gyd yn llawer haws ei anghofio na’r bomiau niwclear a ollyngodd yr Unol Daleithiau ar Japan. Ond ymosodiad Japan ar Ragfyr 7, 1941, ynghyd â goresgyniad y Natsïaid ffantasïol, sy’n perswadio cyhoedd yr Unol Daleithiau fod ymladd rhyfel yn Ewrop yn amddiffynnol. Felly rhaid anghofio hefyd hanes yr Unol Daleithiau yn hyfforddi Japan mewn imperialaeth ac yna'n gwrthdaro ac yn ysgogi Japan.
Amazon.com, corfforaeth gyda chontract CIA enfawr, ac y mae ei berchennog hefyd yn berchen ar y Washington Post, wedi lansio cyfres deledu o'r enw The Man in the High Castle. Mae'r stori wedi'i gosod yn y 1960au gyda'r Natsïaid yn meddiannu tri chwarter yr Unol Daleithiau a'r Japaneaid y gweddill. Yn y bydysawd amgen hwn, gwelir y prynedigaeth eithaf yn yr Almaen fel y genedl i fod wedi gollwng bomiau niwclear. Mae buddugwyr yr Axis, a’u harweinwyr sy’n heneiddio, wedi creu a chynnal ymerodraeth hen ffasiwn - nid fel canolfannau’r Unol Daleithiau mewn taleithiau dirprwyol, ond galwedigaeth wedi’i chwythu’n llawn, fel yr Unol Daleithiau yn Irac. Nid oes ots pa mor annhebygol y mae hyn yn swnio. Dyma'r senario fwyaf credadwy a all ymgorffori ffantasi yr Unol Daleithiau o rywun arall yn gwneud iddo yr hyn y mae'n ei wneud i eraill. Felly mae troseddau’r Unol Daleithiau yma yn 2015 go iawn yn dod yn “amddiffynnol,” fel y mae’n ei wneud i eraill cyn y gallant wneud iddo.
Nid oes gwrthiant di-drais yn bodoli yn Nhymor Un Pennod Un o'r antur dioddefwr lleddfol hon, ac mae'n debyg nad yw wedi bod ers y pwynt hwnnw yn y stori. Ond sut y gallai? Ni all heddlu y gellir ei stopio trwy nonviolence - hyd yn oed un dychmygol - gyfiawnhau trais milwrol yr Unol Daleithiau. Dim ond trwy drais y mae'n rhaid i ddeiliaid yr Almaen a Japan gael eu hwynebu, hyd yn oed yn anacronaidd mewn oes lle'r oedd technegau di-drais yn hysbys, lle'r oedd y mudiad hawliau sifil yn gwrthsefyll ffasgaeth yr Unol Daleithiau yn effeithiol iawn.
“Cyn y rhyfel… roedd pob dyn yn rhydd,” meddai un o’r bobl wyn ifanc ddeniadol sy’n ffurfio’r holl arwyr a rhai o’r dihirod yn y ddrama hon. Yn lle terfysgoedd hil, McCarthyism, Fietnam, a sterileiddio ac arbrofi ar y di-rym a ddigwyddodd mewn gwirionedd, mae'r Unol Daleithiau amgen hwn yn cynnwys llosgi Iddewon, yr anabl, a'r rhai sy'n derfynol wael. Mae'r cyferbyniad i'r gorffennol dychmygol cyn-Natsïaidd lle roedd “pob dyn [ond nid merch?] Yn rhydd” yn amlwg.
Mae Amazon hefyd yn dangos i ni Natsïaid yn ymddwyn yn debyg iawn i'r Unol Daleithiau eu hunain yn ymddwyn: arteithio a llofruddio gelynion. Mae Rikers Island yn garchar creulon yn y sioe deledu hon ac mewn gwirionedd. Yn y ffantasi hon, mae symbolau gwladgarwch yr Unol Daleithiau a'r Natsïaid wedi'u huno'n ddi-dor. Mewn gwirionedd, ymgorfforodd milwrol yr Unol Daleithiau lawer o feddwl Natsïaidd ynghyd â'r llu o Natsïaid a recriwtiodd trwy Operation Paperclip - ffordd arall y collodd yr Unol Daleithiau yr Ail Ryfel Byd mewn gwirionedd os ydym yn dychmygu buddugoliaeth fel democratiaeth yn trechu'r math o gymdeithas y gallai rhywun fel Donald Trump ffynnu ynddo.
Heddiw mae'r Unol Daleithiau yn llwyddo i weld ffoaduriaid o'r rhyfeloedd y mae'n eu talu mewn tiroedd pell fel gelynion peryglus, fel Natsïaid newydd, yn yr un modd ag y mae gwleidyddion blaenllaw'r UD yn cyfeirio at arweinwyr tramor fel Hitlers newydd. Gyda dinasyddion yr Unol Daleithiau yn saethu i fyny lleoedd cyhoeddus bron bob dydd, pan honnir bod un lladd o'r fath wedi'i wneud gan Fwslim, yn enwedig Mwslim ag unrhyw gydymdeimlad ag ymladdwyr tramor, wel, yna nid saethu yn unig mo hynny. Mae hynny'n golygu bod yr Unol Daleithiau wedi cael eu goresgyn. Ac mae hynny'n golygu bod unrhyw beth y mae'n ei wneud yn “amddiffynnol.”
A yw Venezuela yn ethol arweinwyr y mae'r Unol Daleithiau yn anghymeradwyo ohonynt? Dyna fygythiad i “ddiogelwch cenedlaethol” - bygythiad eithaf hudolus i oresgyn a meddiannu'r Unol Daleithiau a'i orfodi i arteithio a lladd gwisgo baner wahanol. Nid yw'r paranoia hwn yn dod o unman. Mae'n dod o raglenni fel Y Dyn o'r Castell Uchel, sydd - dylid rhybuddio'r byd - dim ond yn Nhymor 1, Pennod 1 hyd yn hyn.
