Peadar King

Gwneuthurwr ffilmiau dogfen ac awdur Gwyddelig yw Peadar King. Ar gyfer teledu Gwyddelig, mae wedi cyflwyno, cynhyrchu ac weithiau cyfarwyddo'r gyfres materion byd-eang arobryn Beth yn y Byd? Wedi'i alw ganThe Times Gwyddelig fel “gwych a theimladwy, goleuedig a chraff...Mae cyfraniad King i’n dealltwriaeth o anghydraddoldeb economaidd byd-eang wedi bod yn drawiadol ”, mae’r gyfres wedi ffilmio mewn dros hanner cant o wledydd ledled Affrica, Asia ac America. O'r cychwyn cyntaf, darparodd y gyfres feirniadaeth gymhellol o'r model rheibus cyfredol o neoliberaliaeth. Yn ystod y blynyddoedd diwethaf, mae wedi troi ei sylw at y ffordd y mae rhyfel wedi amgáu bywydau miliynau o bobl ledled y byd. Yn benodol, mae Peadar King wedi adrodd ar wrthdaro yn Afghanistan, Irac, Libya, Palestina / Israel, Somaliaid, De Swdan a Gorllewin Sahara. Mae ei riportio ar ryfel hefyd wedi ymestyn i’r rhyfel ar gyffuriau (Mecsico, Uruguay) ac ar ryfel ar bobl o liw (Brasil ac Unol Daleithiau America). Mae'n cyfrannu'n rheolaidd ar faterion byd-eang ac yn awdur tri llyfr: Gwleidyddiaeth Cyffuriau o gynhyrchu i yfed (2003), Beth yn y Byd? Teithiau Gwleidyddol yn Affrica, Asia ac America (2013) a Rhyfel, Dioddefaint a'r Brwydr dros Hawliau Dynol. Ymhlith y rhai sydd wedi cydnabod gwaith King mae Noam Chomsky “y Travelogue, yr ymholiad a’r dadansoddiad goleuedig rhyfeddol hwn” (Beth yn y Byd, Teithiau Gwleidyddol yn Affrica, Asia a The Americas). Disgrifiodd cyn-lywydd Iwerddon a chyn Uchel Gomisiynydd Hawliau Dynol y Cenhedloedd Unedig y llyfr fel “hanfodol bwysig wrth ein helpu i ddeall ein cymdogion - a'n cyfrifoldeb tuag atynt”.

Cyfieithu I Unrhyw Iaith