Y Byd Sylfaen Americanaidd

Mae 750 o Ganolfannau Milwrol yr Unol Daleithiau yn Dal i Aros O amgylch y Blaned

Gwanwyn 2003 oedd hi yn ystod goresgyniad Irac dan arweiniad America. Roeddwn i yn yr ail radd, yn byw ar ganolfan filwrol yr Unol Daleithiau yn yr Almaen, yn mynychu un o Bentagon llawer o ysgolion ar gyfer teuluoedd milwyr sydd wedi'u lleoli dramor. Un bore Gwener, roedd fy nosbarth ar drothwy cynnwrf. Wedi ein casglu o amgylch ein bwydlen cinio homeroom, cawsom ein dychryn o ddarganfod bod y ffrio Ffrengig euraidd, perffaith greisionllyd yr oeddem yn ei addoli wedi cael ei ddisodli gan rywbeth o'r enw “fries rhyddid.”

“Beth yw ffrio rhyddid?” roeddem yn mynnu gwybod.

Sicrhaodd ein hathro ni yn gyflym trwy ddweud rhywbeth fel: “Mae ffrio rhyddid yr un peth yn union â ffrio Ffrengig, yn well.” Ers i Ffrainc, esboniodd, nad oedd yn cefnogi “ein” rhyfel yn Irac, “rydyn ni newydd newid yr enw, oherwydd pwy sydd angen Ffrainc beth bynnag?” Yn llwglyd am ginio, ni welsom fawr o reswm i anghytuno. Wedi'r cyfan, byddai ein dysgl ochr fwyaf chwaethus yn dal i fod yno, hyd yn oed pe bai ail-labelu.

Tra bod 20 mlynedd wedi mynd heibio ers hynny, daeth y cof plentyndod aneglur hwnnw yn ôl ataf y mis diwethaf pan, yng nghanol tynnu allan yr Unol Daleithiau o Afghanistan, yr Arlywydd Biden cyhoeddodd diwedd ar weithrediadau “ymladd” America yn Irac. I lawer o Americanwyr, efallai ei bod wedi ymddangos ei fod yn cadw ei addewid i ddod â’r ddau ryfel am byth i ben a ddaeth i ddiffinio’r “rhyfel byd-eang ar derfysgaeth ôl-9/11.” Fodd bynnag, yn gymaint ag na ddaeth y “ffrio rhyddid” hynny yn rhywbeth arall mewn gwirionedd, efallai nad yw “rhyfeloedd am byth” y wlad hon yn dod i ben ychwaith. Yn hytrach, maen nhw'n bod ail-labelu ac ymddengys eu bod yn parhau trwy ddulliau eraill.

Ar ôl cau cannoedd o ganolfannau milwrol a brwydro yn erbyn allfeydd yn Afghanistan ac Irac, bydd y Pentagon nawr yn symud i “cynghori a chynorthwyoRôl yn Irac. Yn y cyfamser, mae ei brif arweinyddiaeth bellach yn brysur yn “pivotio” i Asia wrth geisio cyflawni amcanion geostrategig newydd sy'n canolbwyntio'n bennaf ar “gynnwys” China. O ganlyniad, yn y Dwyrain Canol Mwyaf a rhannau sylweddol o Affrica, bydd yr UD yn ceisio cadw proffil llawer is, wrth barhau i ymgysylltu'n filwrol trwy raglenni hyfforddi a chontractwyr preifat.

Fel i mi, ddau ddegawd ar ôl imi orffen y ffrio rhyddid hynny yn yr Almaen, rwyf newydd orffen llunio rhestr o ganolfannau milwrol Americanaidd ledled y byd, y mwyaf cynhwysfawr posibl ar hyn o bryd o'r wybodaeth sydd ar gael i'r cyhoedd. Dylai helpu i wneud mwy o synnwyr o'r hyn a allai fod yn gyfnod pontio sylweddol i fyddin yr Unol Daleithiau.

Er gwaethaf dirywiad cyffredinol cymedrol mewn canolfannau o'r fath, gallwch fod yn dawel eich meddwl y bydd y cannoedd sy'n weddill yn chwarae rhan hanfodol wrth barhad rhyw fersiwn o ryfeloedd Washington am byth ac y gallent hefyd helpu i hwyluso Rhyfel Oer newydd gyda China. Yn ôl fy nghyfrif cyfredol, mae gan ein gwlad fwy na 750 o ganolfannau milwrol sylweddol wedi'u mewnblannu ledled y byd o hyd. A dyma’r realiti syml: oni bai eu bod, yn y diwedd, wedi’u datgymalu, ni fydd rôl ymerodrol America ar y blaned hon yn dod i ben chwaith, gan sillafu trychineb i’r wlad hon yn y blynyddoedd i ddod.

Cyfateb “Seiliau Ymerodraeth”

Cefais y dasg o lunio’r hyn yr ydym (gobeithio) wedi ei alw’n “Rhestr Cau Sylfaen Tramor yr Unol Daleithiau 2021” ar ôl estyn allan at Leah Bolger, llywydd World BEYOND War. Fel rhan o grŵp a elwir y Glymblaid Ail-alinio a Cau Sylfaen Tramor (OBRACC) wedi ymrwymo i gau seiliau o'r fath, rhoddodd Bolger fi mewn cysylltiad â'i gyd-sylfaenydd David Vine, yr awdurr o'r llyfr clasurol ar y pwnc, Cenedl Sylfaenol: Sut mae Gwasgarwyr Milwrol yr Unol Daleithiau yn Niwed America a'r Byd. 

Yna penderfynodd Bolger, Vine, a minnau lunio rhestr mor newydd fel offeryn ar gyfer canolbwyntio ar gau canolfannau'r UD ledled y byd yn y dyfodol. Yn ogystal â darparu'r cyfrifo mwyaf cynhwysfawr o ganolfannau tramor o'r fath, mae ein hymchwil hefyd yn cadarnhau ymhellach y gall presenoldeb hyd yn oed un mewn gwlad gyfrannu'n sylweddol at brotestiadau gwrth-Americanaidd, dinistrio'r amgylchedd, a chostau mwy byth i'r trethdalwr Americanaidd.

Mewn gwirionedd, mae ein cyfrif newydd yn dangos bod cyfanswm eu nifer yn fyd-eang wedi gostwng mewn modd cymedrol (a hyd yn oed, mewn rhai achosion, wedi gostwng yn ddramatig) dros y degawd diwethaf. O 2011 ymlaen, bron i mil mae allfeydd ymladd a nifer cymedrol o brif ganolfannau wedi cau yn Afghanistan ac Irac, yn ogystal ag yn Somalia. Ychydig dros bum mlynedd yn ôl, David Vine amcangyfrif bod tua 800 o ganolfannau mawr yr UD mewn mwy na 70 o wledydd, cytrefi, neu diriogaethau y tu allan i'r Unol Daleithiau cyfandirol. Yn 2021, mae ein cyfrif yn awgrymu bod y ffigur wedi gostwng i oddeutu 750. Ac eto, rhag ichi feddwl bod popeth o'r diwedd yn mynd i'r cyfeiriad cywir, mae nifer y lleoedd sydd â seiliau o'r fath wedi cynyddu yn yr un blynyddoedd hynny.

Gan fod y Pentagon yn gyffredinol wedi ceisio cuddio presenoldeb rhai ohonynt o leiaf, gall llunio rhestr o'r fath fod yn gymhleth yn wir, gan ddechrau gyda sut mae rhywun hyd yn oed yn diffinio “sylfaen” o'r fath. Fe wnaethon ni benderfynu mai'r ffordd symlaf oedd defnyddio diffiniad y Pentagon ei hun o “safle sylfaen,” hyd yn oed os yw ei gyfrif cyhoeddus ohonyn nhw'n enwog. anghywir. (Rwy'n siŵr na fyddwch chi'n synnu o glywed bod ei ffigurau'n ddieithriad yn rhy isel, byth yn rhy uchel.)

Felly, diffiniodd ein rhestr sylfaen mor fawr ag unrhyw “leoliad daearyddol penodol sydd â pharseli neu gyfleusterau tir unigol wedi'u neilltuo iddo ... sydd, neu a oedd yn eiddo iddo, ar brydles i, neu fel arall o dan awdurdodaeth Cydran yr Adran Amddiffyn ar ran. o’r Unol Daleithiau. ”

Mae defnyddio'r diffiniad hwn yn helpu i symleiddio'r hyn sy'n cyfrif a beth sydd ddim, ond mae hefyd yn gadael llawer allan o'r llun. Heb eu cynnwys mae nifer sylweddol o borthladdoedd bach, cyfadeiladau atgyweirio, warysau, gorsafoedd tanwydd, a cyfleusterau gwyliadwriaeth dan reolaeth y wlad hon, i beidio â siarad am y bron i 50 o ganolfannau y mae llywodraeth America yn eu hariannu'n uniongyrchol ar gyfer milwriaethoedd gwledydd eraill. Mae'n ymddangos bod y mwyafrif yng Nghanol America (a rhannau eraill o America Ladin), lleoedd sy'n gyfarwydd yn wir â phresenoldeb milwrol yr Unol Daleithiau, sydd wedi bod yn rhan o blynyddoedd 175 ymyriadau milwrol yn y rhanbarth.

Yn dal i fod, yn ôl ein rhestr, mae canolfannau milwrol America dramor bellach wedi'u gwasgaru ar draws 81 o wledydd, cytrefi, neu diriogaethau ar bob cyfandir ac eithrio Antarctica. Ac er y gallai cyfanswm eu niferoedd fod i lawr, dim ond parhau i ehangu y mae eu cyrhaeddiad. Rhwng 1989 a heddiw, mewn gwirionedd, mae'r fyddin wedi mwy na dyblu nifer y lleoedd y mae ganddo ganolfannau ynddynt o 40 i 81.

Mae'r presenoldeb byd-eang hwn yn parhau i fod yn ddigynsail. Ni fu erioed yr un pŵer ymerodrol arall, gan gynnwys ymerodraethau Prydain, Ffrainc a Sbaen. Maen nhw'n ffurfio'r hyn y trodd Chalmers Johnson, cyn ymgynghorydd CIA yn feirniad o filitariaeth yr Unol Daleithiau, y cyfeiriwyd ato ar un adeg fel “ymerodraeth canolfannau"Neu"World Base-girdling Base World. "

Cyn belled â bod y cyfrif hwn o 750 o ganolfannau milwrol mewn 81 o leoedd yn parhau i fod yn realiti, felly hefyd bydd rhyfeloedd yr UD. Fel y rhoddwyd yn gryno gan David Vine yn ei lyfr diweddaraf, Unol Daleithiau Rhyfel, “Mae canolfannau yn aml yn begetio rhyfeloedd, a all begetio mwy o seiliau, a all begetio mwy o ryfeloedd, ac ati.”

Dros y Rhyfeloedd Gorwel?

Yn Afghanistan, lle cwympodd Kabul i'r Taliban yn gynharach yr wythnos hon, dim ond yn ddiweddar yr oedd ein milwrol wedi gorchymyn tynnu'n ôl yn hwyr y nos ar frys o'i gadarnle mawr olaf, Maes Awyr Bagram, ac nid oes unrhyw ganolfannau yn yr UD yn aros yno. Yn yr un modd, mae'r niferoedd wedi gostwng yn Irac lle mae'r fyddin honno bellach yn rheoli chwe sylfaen yn unig, tra yn gynharach yn y ganrif hon byddai'r nifer wedi bod yn agosach ati 505, yn amrywio o rai mawr i allfeydd milwrol bach.

Roedd datgymalu a chau canolfannau o'r fath yn y tiroedd hynny, yn Somalia, ac mewn gwledydd eraill hefyd, ynghyd ag ymadawiad lluoedd milwrol America o ddwy o'r tair gwlad hynny ar raddfa lawn, yn hanesyddol arwyddocaol, ni waeth pa mor hir y cymerasant, o ystyried y gormesol “esgidiau ar lawr gwlad”Y dull yr oeddent unwaith yn ei hwyluso. A pham y digwyddodd newidiadau o'r fath pan wnaethant? Mae gan yr ateb lawer i'w wneud â chostau dynol, gwleidyddol ac economaidd syfrdanol y rhyfeloedd aflwyddiannus hyn a fethodd. Yn ôl Prifysgol Brown Prosiect Costau Rhyfel, roedd y doll o ddim ond y gwrthdaro rhyfeddol aflwyddiannus hynny yn rhyfel Washington ar derfysgaeth yn aruthrol: cyn lleied â phosibl 801,000 marwolaethau (gyda mwy ar y ffordd) ers 9/11 yn Afghanistan, Irac, Pacistan, Syria, ac Yemen.

Roedd pwysau dioddefaint o'r fath, wrth gwrs, yn cael ei gario'n anghymesur gan bobl y gwledydd sydd wedi wynebu goresgyniadau, galwedigaethau, streiciau awyr ac ymyrraeth Washington dros bron i ddau ddegawd. Mae mwy na 300,000 o sifiliaid ar draws y gwledydd hynny a gwledydd eraill wedi cael eu lladd ac amcangyfrif bron 37 miliwn mwy wedi'i ddadleoli. Mae tua 15,000 o heddluoedd yr Unol Daleithiau, gan gynnwys milwyr a chontractwyr preifat, hefyd wedi marw. Mae ugeiniau heb eu hail o anafiadau dinistriol wedi digwydd hefyd i filiynau o sifiliaid, ymladdwyr yr wrthblaid, a Milwyr Americanaidd. Yn gyfan gwbl, amcangyfrifir, erbyn 2020, fod y rhyfeloedd ôl-9/11 hyn wedi costio trethdalwyr Americanaidd $ 6.4 trillion.

Er y gall nifer gyffredinol canolfannau milwrol yr Unol Daleithiau dramor ddirywio wrth i fethiant y rhyfel ar derfysgaeth suddo, mae'r rhyfeloedd am byth yn debygol o barhau yn fwy cudd trwy heddluoedd Gweithrediadau Arbennig, contractwyr milwrol preifat, a streiciau awyr parhaus, p'un ai yn Irac, Somalia neu rywle arall.

Yn Afghanistan, hyd yn oed pan nad oedd ond 650 o filwyr yr Unol Daleithiau ar ôl, yn gwarchod llysgenhadaeth yr Unol Daleithiau yn Kabul., Roedd yr UD yn dal i fod dwysáu ei airstrikes yn y wlad. Fe lansiodd ddwsin ym mis Gorffennaf yn unig, yn ddiweddar lladd 18 o sifiliaid yn nhalaith Helmand yn ne Afghanistan. Yn ôl Ysgrifennydd Amddiffyn Lloyd Austin, roedd ymosodiadau fel y rhain yn cael eu cynnal o ganolfan neu ganolfannau yn y Dwyrain Canol gyda “galluoedd dros y gorwel,” sydd, yn ôl pob sôn, wedi'u lleoli yn y Emiradau Arabaidd Unedig, neu Emiradau Arabaidd Unedig, a Qatar. Yn y cyfnod hwn, mae Washington hefyd wedi bod yn ceisio (hyd yn hyn heb lwyddiant) i sefydlu canolfannau newydd mewn gwledydd sy'n cymdogion Afghanistan ar gyfer gwyliadwriaeth barhaus, rhagchwilio, a streiciau awyr o bosibl, gan gynnwys prydlesu canolfannau milwrol Rwseg o bosibl. Tajikistan.

A chofiwch, pan ddaw i'r Dwyrain Canol, megis dechrau yw'r Emiradau Arabaidd Unedig a Qatar. Mae canolfannau milwrol yr Unol Daleithiau ym mhob gwlad Gwlff Persia ac eithrio Iran ac Yemen: saith yn Oman, tair yn yr Emiradau Arabaidd Unedig, 11 yn Saudi Arabia, saith yn Qatar, 12 yn Bahrain, 10 yn Kuwait, a'r chwech hynny yn dal yn Irac. Gallai unrhyw un o'r rhain gyfrannu o bosibl at y mathau o ryfeloedd “dros y gorwel” y mae'r UD bellach yn ymddangos yn ymrwymedig iddynt mewn gwledydd fel Irac, yn yr un modd ag y mae ei ganolfannau yn Kenya a Djibouti yn ei galluogi i lansio awyrennau yn Somalia.

Seiliau Newydd, Rhyfeloedd Newydd

Yn y cyfamser, hanner ffordd ledled y byd, diolch yn rhannol i ymdrech gynyddol am arddull Rhyfel Oer “cyfyngiant”O China, mae canolfannau newydd yn cael eu hadeiladu yn y Môr Tawel.

Ar y gorau, mae'r rhwystrau lleiaf yn y wlad hon i adeiladu canolfannau milwrol dramor. Os yw swyddogion y Pentagon yn penderfynu bod angen sylfaen newydd $ 990 miliwn yn Guam i “gwella galluoedd ymladd”Yn colyn Washington i Asia, prin yw'r ffyrdd i'w hatal rhag gwneud hynny.

Gwersyll Blaz, mae sylfaen gyntaf y Corfflu Morol i gael ei hadeiladu ar Ynys Guam Môr Tawel er 1952, wedi bod yn cael ei hadeiladu ers 2020 heb yr ymgyrch neu'r ddadl leiaf ynghylch a oedd ei hangen ai peidio gan wneuthurwyr polisi a swyddogion yn Washington neu ymhlith y cyhoedd yn America. Mae hyd yn oed mwy o ganolfannau newydd yn cael eu cynnig ar gyfer Ynysoedd y Môr Tawel gerllaw Palau, Tinian, ac Yap. Ar y llaw arall, lleol protestio llawer canolfan newydd yn Henoko ar ynys Japaneaidd Okinawa, y Cyfleuster Amnewid Futenma, yw “annhebygol”I'w gwblhau erioed.

Ychydig o unrhyw un o hyn sy'n hysbys hyd yn oed yn y wlad hon, a dyna pam mae rhestr gyhoeddus o faint llawn seiliau o'r fath, hen a newydd, ledled y byd yn bwysig, pa mor anodd bynnag y gallai fod i'w chynhyrchu yn seiliedig ar record dameidiog y Pentagon. ar gael. Nid yn unig y gall ddangos maint pellgyrhaeddol a natur newidiol ymdrechion ymerodrol y wlad hon yn fyd-eang, gallai hefyd weithredu fel offeryn ar gyfer hyrwyddo cau canolfannau yn y dyfodol mewn lleoedd fel Guam a Japan, lle mae 52 a 119 o ganolfannau yn y drefn honno - oedd y cyhoedd yn America un diwrnod i gwestiynu o ddifrif i ble roedd eu doleri treth yn mynd a pham.

Yn union fel nad oes fawr ddim yn sefyll yn ffordd y Pentagon yn adeiladu canolfannau newydd dramor, yn y bôn nid oes unrhyw beth yn atal yr Arlywydd Biden rhag eu cau. Fel OBRACC yn tynnu sylw, tra bod a proses yn cynnwys awdurdodiad cyngresol ar gyfer cau unrhyw ganolfan filwrol ddomestig yn yr UD, nid oes angen awdurdodiad o'r fath dramor. Yn anffodus, yn y wlad hon nid oes symudiad sylweddol hyd yma i ddod â'r Baseworld hwnnw o'n gwlad ni i ben. Mewn man arall, fodd bynnag, mae galwadau a phrotestiadau gyda'r nod o gau seiliau o'r fath Gwlad Belg i Guam, Japan i'r Deyrnas Unedig - mewn bron i 40 o wledydd y dywedwyd wrthynt i gyd - wedi digwydd yn ystod yr ychydig flynyddoedd diwethaf.

Ym mis Rhagfyr 2020, fodd bynnag, hyd yn oed swyddog milwrol yr Unol Daleithiau ar y safle uchaf, cadeirydd y Cyd-benaethiaid Staff Mark Milley, gofyn: “A yw pob un o’r [canolfannau] hynny yn gwbl gadarnhaol angenrheidiol ar gyfer amddiffyn yr Unol Daleithiau?”

Yn fyr, dim. Unrhyw beth ond. Yn dal i fod, fel heddiw, er gwaethaf y dirywiad cymedrol yn eu niferoedd, mae’r tua 750 sy’n weddill yn debygol o chwarae rhan hanfodol mewn unrhyw barhad o “ryfeloedd am byth Washington”, wrth gefnogi ehangu Rhyfel Oer newydd gyda China. Fel Chalmers Johnson Rhybuddiodd yn 2009, “Ychydig o ymerodraethau’r gorffennol a ildiodd eu harglwyddiaethau o’u gwirfodd er mwyn parhau i fod yn bolisïau hunan-lywodraethol annibynnol… Os na fyddwn yn dysgu o’u hesiamplau, mae ein dirywiad a’n cwymp yn rhagarweiniol.”

Yn y diwedd, dim ond rhyfeloedd newydd sy'n golygu seiliau newydd ac, fel y mae'r bron i 20 mlynedd diwethaf wedi dangos, go brin bod hynny'n fformiwla ar gyfer llwyddiant i ddinasyddion America nac eraill ledled y byd.

Hawlfraint 2021 Patterson Deppen

Dilynwch TomDispatch ymlaen Twitter ac ymunwch â ni ar Facebook. Edrychwch ar y Dispatch Books mwyaf newydd, nofel dystopaidd newydd John Feffer, Songlands (yr un olaf yn ei gyfres Splinterlands), nofel Beverly Gologorsky Mae gan bob corff stori, a rhai Tom Engelhardt Cenedl Heb ei Gwneud gan Ryfel, yn ogystal ag eiddo Alfred McCoy Yn Cysgodion y Ganrif Americanaidd: Cynnydd a Dirywiad yr US Global Power a John Dower Y Ganrif Americanaidd Dreisgar: Rhyfel a Terfysgaeth Ers yr Ail Ryfel Byd.