Llythyr Agored oddi wrth World BEYOND War Iwerddon Yn Galw ar yr Arlywydd Biden i Barchu Niwtraliaeth Gwyddelig

By Iwerddon am a World BEYOND War, Ebrill 6, 2023

Dylai ymweliad Arlywydd yr UD Joe Biden ag Iwerddon i ddathlu 25 mlynedd ers Cytundeb Dydd Gwener y Groglith, a helpodd i ddod â heddwch i bobl Gogledd Iwerddon, fod yn achlysur pwysig tuag at wella ymhellach y rhagolygon ar gyfer heddwch parhaol, cymod a chydweithrediad ar gyfer holl bobl a chymunedau ynys Iwerddon, yn ogystal â gwella perthnasoedd gwleidyddol, economaidd a chymunedol rhwng pobl Iwerddon a Phrydain. Mae’n resyn, fodd bynnag, nad yw’r sefydliadau gwleidyddol yng Ngogledd Iwerddon, sy’n rhan hanfodol o Gytundeb Gwener y Groglith, yn gweithredu ar hyn o bryd.

Mae Llywodraethau Gwyddelig olynol wedi bod yn portreadu’r broses heddwch yng Ngogledd Iwerddon yn haeddiannol fel enghraifft gadarnhaol o sut y gellid datrys gwrthdaro rhyngwladol arall. Yn anffodus, ac yn drasig, mae’n ymddangos bod Llywodraeth Iwerddon wedi cefnu ar draddodiad bonheddig o gymhwyso’r egwyddorion heddwch sydd wedi bod yn sail i broses heddwch Gogledd Iwerddon tuag at helpu i ddatrys y gwrthdaro treisgar niferus yn rhyngwladol sydd wedi costio bywydau miliynau lawer o bobl yn enwedig yn y Dwyrain Canol ac yn fwy diweddar yn yr Wcrain.

Mae Cytundeb Gwener y Groglith yn cynnwys y datganiad canlynol ym mharagraff 4 o’i Ddatganiad o Gefnogaeth: “Rydym yn ailddatgan ein hymrwymiad llwyr a llwyr i ddulliau cwbl ddemocrataidd a heddychlon o ddatrys gwahaniaethau ar faterion gwleidyddol, a’n gwrthwynebiad i unrhyw ddefnydd neu fygythiad o rym gan eraill. at unrhyw ddiben gwleidyddol, boed mewn perthynas â’r cytundeb hwn neu fel arall.”

Mae'r gair 'fel arall' ar ddiwedd y datganiad hwn yn nodi'n glir y dylid cymhwyso'r egwyddorion hyn hefyd at wrthdaro eraill ar lefel ryngwladol.

Mae’r datganiad hwn yn ailgadarnhau Erthygl 29 o Bunreacht na hÉireann (Cyfansoddiad Iwerddon) sy’n datgan:

1. Mae Iwerddon yn cadarnhau ei hymroddiad i'r ddelfryd o heddwch a chydweithrediad cyfeillgar rhwng cenhedloedd sy'n seiliedig ar gyfiawnder a moesoldeb rhyngwladol.
2. Mae Iwerddon yn cadarnhau ei hymlyniad at yr egwyddor o setlo anghydfodau rhyngwladol yn heddychlon trwy gyflafareddu rhyngwladol neu benderfyniad barnwrol.
3. Mae Iwerddon yn derbyn egwyddorion cyfraith ryngwladol a gydnabyddir yn gyffredinol fel ei rheol ymddygiad yn ei chysylltiadau â Gwladwriaethau eraill.

Mae Llywodraethau Gwyddelig olynol wedi ymwrthod â’u cyfrifoldebau cyfansoddiadol, dyngarol a chyfraith ryngwladol trwy gefnogi rhyfeloedd ymosodol a arweinir gan yr Unol Daleithiau yn y Dwyrain Canol trwy ganiatáu i fyddin yr Unol Daleithiau deithio trwy faes awyr Shannon. Tra bod Llywodraeth Iwerddon wedi beirniadu’n haeddiannol ymosodiad Rwsia ar yr Wcrain, mae wedi methu’n anghywir â beirniadu ymosodiadau a rhyfeloedd ymosodol yr Unol Daleithiau a’i chynghreiriaid NATO yn Serbia, Afghanistan, Irac, Libya a mannau eraill.

Mae ymweliad yr Arlywydd Biden ag Iwerddon yn gyfle i’r Gwyddelod adael iddo ef a Llywodraeth Iwerddon wybod ein bod yn sylfaenol wrthwynebus i bob rhyfel ymosodol, gan gynnwys pa dystiolaeth sy’n cadarnhau fwyfwy fel y rhyfel dirprwy dan arweiniad yr Unol Daleithiau yn erbyn Rwsia. yn costio bywydau cannoedd o filoedd o bobl Wcrain a Rwsia, ac yn ansefydlogi Ewrop.

Yr oedd yr Arlywydd Biden, yn draddodiadol y Gwyddelod yn 'Gwasanaethu Nid Brenin na Kaiser, ond Iwerddon!'

Y dyddiau hyn, er mwyn cyflawni a World BEYOND War, mae'r mwyafrif neu'r Gwyddelod wedi datgan dro ar ôl tro eu bod am wasanaethu'nid NATO nac imperialaeth filwrol Rwsiaidd'. Rhaid i Iwerddon weithredu fel tangnefedd a chael parch at ei niwtraliaeth gartref a thramor.