Gan Ruth Thomas, Mehefin 30, 2017.
reposted o Mae Rhyfel yn Drosedd ar Orffennaf 1, 2017.
Mae'r llywodraeth ffederal wedi bod yn gweithio yn gyfrinachol ar gynllun i gludo hylif ymbelydrol iawn o Chalk River, Ontario, Canada, i Safle Afon Savannah yn Aiken, SC - pellter o dros 1,100 milltir. Mae'r gyfres o 250 o lwythi tryciau wedi'u cynllunio gan yr Adran Ynni (DOE). Interstate 85 yw un o'r prif lwybrau.
Yn seiliedig ar ddata cyhoeddedig Asiantaeth Diogelu'r Amgylchedd yr UD, gallai ychydig owns yr hylif hwn ddinistrio cyflenwad dŵr dinas gyfan.
Mae'r llwythi hylif hyn yn ddiangen. Gellir cymysgu'r gwastraff ymbelydrol ar y safle, gan ei wneud yn solid. Mae hyn wedi'i wneud ers blynyddoedd yn Chalk River. Mae cofnodion o'r gorffennol yn glir iawn am yr hylif hwn a sut y dylid ei reoli. Yr adroddiad “Datganiad Manwl ar yr Ystyriaethau Amgylcheddol Gan yr Is-adran Trwyddedu Deunydd, Comisiwn Ynni Atomig yr Unol Daleithiau” (Rhagfyr 14, 1970) - sydd â chais Allied General iddo am Offer Tanwydd Niwclear Barnwell (Docyn Rhif 50-332) - yn disgrifio'r gwastraff a gynhyrchir yn y cyfleuster hwnnw, ac yn disgrifio sut i reoli'r gwastraff. Roeddwn i'n gwybod am yr adroddiad hwn oherwydd yr her gyfreithiol lwyddiannus i'r cyfleuster hwn yn y 1970au y gwnes i gymryd rhan ynddo. Dyma amlinelliad o'r meini prawf sydd eu hangen:
- Sicrhau cyfyngiad llwyr ar HLLW trwy rwystrau lluosog (HLLW - “gwastraff hylif lefel uchel”)
- Sicrhau oeri i gael gwared ar wres cynnyrch ymholltiad hunan-gynhyrchu gan systemau oeri diangen
- Darparu digon o le mewn tanc storio…
- Rheoli cyrydiad trwy fesurau dylunio a gweithredu priodol
- Rheoli nwyon nad ydynt yn gyddwysadwy a gronynnau yn yr awyr, gan gynnwys hydrogen hylifol H2
- Storiwch ar ffurf i hwyluso cadarnhad yn y dyfodol
Nid yw mwyafrif o'r rhain yn bosibl wrth eu cludo. Yn ogystal, pan fydd hyn yn cael ei ailadrodd 250 gwaith, gallai gwall bach, dynol neu offer, fod yn drychinebus. Ac mae gwallau i'w disgwyl. Er enghraifft, yn y llwyth cyntaf (a dim ond hyd yn hyn), roedd ganddyn nhw fan poeth yn y cynhwysydd cludo, ac ar Safle Afon Savannah roedd yn rhaid ei droi o gwmpas i wynebu'r wal, er mwyn peidio â dinoethi'r gweithwyr.
Mae Mary Olson o’r Gwasanaeth Adnoddau Gwybodaeth Niwclear, un o’r plaintiffs mewn achos cyfreithiol yn erbyn y llwythi hyn, yn esbonio “hyd yn oed heb unrhyw ollwng y cynnwys, bydd pobl yn agored i ymbelydredd gama treiddiol ac ymbelydredd niwtron niweidiol trwy eistedd mewn traffig wrth ymyl un o y tryciau cludo hyn. Ac oherwydd bod yr hylif yn cynnwys wraniwm gradd arfau, mae yna bosibilrwydd bythol o adwaith cadwyn digymell yn rhyddhau chwyth bwerus o niwtronau sy'n peryglu bywyd i bob cyfeiriad - damwain 'beirniadaeth' fel y'i gelwir. "
Er gwaethaf yr achos cyfreithiol, er gwaethaf yr holl lythyrau, er gwaethaf e-bost, er gwaethaf deisebau, gan filoedd o ddinasyddion pryderus, mae’r DOE yn honni bod yr effaith yn “ddibwys.” Er bod y gyfraith yn mynnu hynny, nid yw'r DOE wedi gwneud Datganiad Effaith Amgylcheddol.
Bu rhywfaint o sylw newyddion; felly, nid yw llawer o bobl y byddai damwain yn effeithio arnynt yn gwybod bod hyn yn digwydd.
Mae angen stopio hyn. Gofynnwch i'r Llywodraethwr gadw'r llwythi hyn allan o'r wladwriaeth.
