Datganiad i'r Wasg o Wobr Gwobr Heddwch Nobel
http://nobelwill.org
RE: Sefydliad Nobel - achos cyfreithiol yn erbyn camddefnyddio arian - yn torri pwrpas gwrthfilitarydd bwriadedig gwobr heddwch Nobel
Mae'r ddadl ynghylch gwobrau heddwch sydd wedi'u datgysylltu oddi wrth weledigaeth heddwch benodol Alfred Nobel bellach yn dod i ben mewn achos cyfreithiol a gychwynnwyd gan Mairead Maguire, llawryf Nobel; David Swanson, UDA; Jan Oberg, Sweden; a Gwylfa Gwobr Heddwch Nobel. Nid oedd unrhyw un o aelodau Bwrdd Sefydliad Nobel wedi ymateb pan ddaeth y terfyn amser a osodwyd mewn rhybudd ymgyfreitha i ben ddydd Mawrth. Mae’r plaintiffs wedi cadw’r atwrnai Kenneth Lewis, Stockholm, i gael Llys Dinas Stockholm i ddatgan bod y wobr i’r UE yn ddefnydd anghyfreithlon o gronfeydd y Sefydliad. Ym mis Rhagfyr 2012 ni wnaeth aelodau Bwrdd Sefydliad Nobel wrando ar brotestiadau gan bedwar llawryf Nobel, Mairead Maguire, Perez Esquivel, Desmond Tutu, a’r Biwro Heddwch Rhyngwladol, a oedd mewn llythyr wedi rhybuddio “yn amlwg nid yw’r UE’ pencampwr heddwch 'oedd gan Alfred Nobel mewn golwg pan ysgrifennodd ei ewyllys. "
- Gall fod llawer o safbwyntiau ar yr UE fel cyfraniad at heddwch, meddai un o’r plaintiffs, Mairead Maguire, o Ogledd Iwerddon, ond does dim amheuaeth bod gan yr Undeb ddull milwrol sydd i’r gwrthwyneb i’r syniadau heddwch Nobel yn dymuno cefnogi. Nid yw ein hachos cyfreithiol yn erbyn yr UE, ond ar gyfer syniadau rhyfeddol a gweledigaethol Nobel o heddwch a diogelwch y byd trwy gydweithrediad byd-eang, meithrin ymddiriedaeth, a diddymu arfau. Mae'r dystiolaeth yn glir bod Nobel yn dymuno cefnogi syniadau Bertha von Suttner a'i ffrindiau gwleidyddol. Yn yr un pythefnos ag yr ysgrifennodd Nobel wobr heddwch yn ei ewyllys, roedd yn bwriadu prynu papur newydd rhyddfrydol “i roi diwedd ar arfau a chreiriau eraill o’r Oesoedd Canol.” Nid oes lle i amau beth oedd ei fwriad mewn gwirionedd, meddai Maguire.
SYLWADAU PELLACH - O SWEDEN, NORWAY, UDA
- Mae'r ddadl rhwng Sefydliad Nobel a'i his-bwyllgor yn Norwy yn dod i ben eleni. Mae Sefydliad Nobel wedi addo i awdurdodau Sweden i beidio â thalu gwobr nad yw’n cydymffurfio â phwrpas yr ewyllysiwr, meddai Tomas Magnusson, Sweden, ar ran Gwylio Gwobr Heddwch Nobel. Y cyfan yr ydym wedi mynnu gan y Sefydliad yw cadarnhad y byddant yn parchu hawliau'r “hyrwyddwyr heddwch” y dynododd Nobel ei wobr iddynt. Daeth y terfyn amser a osodwyd gan yr atwrnai Kenneth Lewis yn ei rybudd o ymgyfreitha i ben ddydd Mawrth heb unrhyw ymateb a bydd gwrit y gŵyn nawr yn cael ei gyflwyno i Lys Dinas Stockholm.
Daeth ymchwiliad i'r wobr heddwch yn 2012 i ben dim ond ar ôl i'r Sefydliad addo arfer rheolaeth well dros y wobr heddwch, Ar hyn o bryd nid yw'r plaintiffs wedi gweld unrhyw arwydd bod Sefydliad Nobel wedi dilyn cyfarwyddiadau Awdurdod Sylfeini Sweden (Länsstyrelsen i Stockholm ) archwilio pwrpas y wobr heddwch, rhoi cyfarwyddiadau i'r pwyllgor Norwyaidd a chyflwyno arferion i osgoi'r sefyllfa embaras na all Bwrdd Stockholm dalu'r wobr heb i'r aelodau dalu atebolrwydd personol. Mae gollyngiadau diweddar gan gyn-ysgrifennydd Nobel yn dangos nad yw'r Sefydliad eto wedi gweithredu'r arferion newydd y mae'r awdurdodau yn mynnu amdanynt yn 2012.
- Mae’n ymddangos bod Pwyllgor Nobel Norwy yn perthyn i sffêr wahanol, yn wahanol iawn i’r arena heddwch rwy’n gyfarwydd â hi, meddai Fredrik S. Heffermehl, cyfreithiwr o Norwy sydd wedi cyhoeddi llyfrau ar ewyllys Nobel a sut mae ei syniad heddwch wedi cael ei drawsnewid. y blynyddoedd. Nid ydym yn hoff iawn o orfod cadw cyfreithiwr a mynd i'r llys i gael ymateb difrifol, ond mae'r sefydliadau Nobel yn ymddwyn fel pe baent uwchlaw'r gyfraith ac yn gallu dianc rhag unrhyw beth, hyd yn oed yn diystyru'r hawliau cyfreithiol a grëir gan ewyllys. Mae’r cyfrinachedd o amgylch y detholiadau wedi cael ei gamddefnyddio i guddio’r syniadau heddwch a’r “hyrwyddwyr heddwch” a ddisgrifiodd Nobel yn ei ewyllys. Mae gan y byd hawl i wybod beth y mae'n cael ei amddifadu ohono, a dyna pam y gwnaethom gyhoeddi gwybodaeth am yr holl ymgeiswyr sy'n gymwys i ennill ar gyfer 2015, gyda'r llythyrau enwebu llawn. Gydag 16 o gyd-lofnodwyr amlwg, gwnaethom fynnu cadarnhad gan Sefydliad Nobel y byddant yn cadw o fewn y pwrpas - fel y dangosir ac y dangosir gan ein rhestr - Dolen: http://www.nobelwill.org/index.html?tab=7#list . Nid oedd gan y Pwyllgor sylw hyd yn oed i'r rhestr hon o enillwyr cymwys.
- Mae Gwylio Gwobr Heddwch Nobel yn fenter bwysig i'r un cyfeiriad â'n un ni World Beyond War menter, meddai David Swanson. Rhoddodd Nobel ganmoliaeth gynnes i Bertha von Suttner am “Lay Down Your Arms,” ei nofel antiwar wych. Roedd Suttner yn drefnydd medrus a oedd yn cyfathrebu ag arweinwyr y byd, yn ymweld â'r Tŷ Gwyn, ac yn denu cefnogwyr amlwg, gan gynnwys Alfred Nobel ac Andrew Carnegie i roi cyllid sylweddol i bobl sy'n gweithio dros heddwch a diarfogi. Mae Swanson, sydd wedi astudio Gwaddol Carnegie a Gwobr Heddwch Nobel, yn gresynu bod y ddau wedi datgysylltu oddi wrth y pwrpas a fwriadwyd ers amser maith.
- Rhaid disodli deddf pŵer â phŵer y gyfraith, sy’n ganolog i gynllun heddwch ewyllys Alfred Nobel, meddai Jan Oberg, o’r Transnational Foundation, Sweden. Rhaid i aelod-genhedloedd lynu wrth syniad canolog y Cenhedloedd Unedig, mai dim ond trwy ddulliau heddychlon y gellir sicrhau heddwch, nid trwy bwer a dulliau milwrol. Pe bai wedi cael ei defnyddio fel y bwriadwyd gan Nobel, byddai'r wobr heddwch yn dod yn offeryn rhyfeddol i greu byd gwell lle gallai ei holl ddinasyddion fyw mewn ffyniant a diogelwch. Mae gan bob un ohonom reswm i ddifaru camreoli gwobr heddwch Nobel.
Mae Swanson ac Oberg wedi eu henwebu ar gyfer gwobr heddwch 2015.
-
SYLWADAU PELLACH GAN Y PLAINTIFFS:
Mairead Maguire, Strangford, Gogledd Iwerddon
Ffôn: + 44 73 604 7703 E-bost: mairead@peacepeople.com
Jan Oberg, Lund, Sweden
Ffôn: + 46 738 52 52 00 E-bost: TFF@transnational.org
David Swanson, UDA
Ffôn: + 1-202-329-7847 E-bost: david@davidswanson.org
http://davidswanson.org
Gwarchod Gwobr Heddwch Nobel
mail@nobelwill.org , www.nobelwill.org
Ffonau: Sweden + 46 708293197 / Norwy + 47 917 44 783
LEWIS & PARTNERS ADVOKATBYRÅ AB Stockholm Ffôn: +46 8 411 36 06 Ffacs: +46 8 411 36 07
Mobil / cell: + 46 70 749 8531 E-bost: kenneth.lewis@lewislaw.se
RHYBUDD O LIGIDIAETH A RODDIR GAN GANOLFAN LEFEL YR YMCHWIL
I AELODAU BWRDD SYLFAEN NOBEL YN 2012:
• Marcus Storch, STOCHOLM
• Göran K Hansson, Stockholm
• Lars Heikensten, STOCHOLM 11322
• Peter Englund, 753 20 Uppsala
• Tomas Nicolin, 114 24 Stockholm
• Kaci Kullman Five, 1353 Baerums Verk, Norwy
- Staffan Normark, 182 75 Stocksund
FFYNONELLAU ERAILL:
Sefydliad Nobel, Stockholm
Pwyllgor Nobel Norwy / Sefydliad Nobel, Oslo
Awdurdod Sylfeini Sweden, pennaeth adran Mikael Wiman
Uned Bwrdd Sir Stockholm (Länsstyrelsen) ar gyfer goruchwyliaeth
Ffôn: + 47 8 785 4255
Athro'r gyfraith a sefydliad rhyngwladol Richard Falk, UDA
falk@global.ucsb.edu
