O Mudiad Heddwch Aetearoa, Mai 14, 2020
Mae gwariant milwrol yng Nghyllideb 2020 'Ailadeiladu Gyda'n Gilydd' yn gyfanswm o $ 4,621,354,0001 - mae hynny'n gyfartaledd o fwy na $ 88.8 miliwn bob wythnos.
Er bod hwn yn ostyngiad bach o'i gymharu â'r swm uchaf erioed o wariant milwrol a ddyrannwyd yng Nghyllideb 20192 , nid yw'n mynd yn ddigon pell. Mae dyraniad eleni yn dangos, er gwaethaf y pandemig COVID-19, fod gan y llywodraeth yr un hen feddwl am 'ddiogelwch' o hyd - ffocws ar gysyniadau diogelwch milwrol cul hen ffasiwn yn hytrach na diogelwch go iawn sy'n diwallu anghenion holl Seland Newydd.
Ddoe ddoe dywedodd y Prif Weinidog y byddai’r llywodraeth yn rhedeg pren mesur dros bob llinell o wariant “er mwyn sicrhau bod ein gwariant yn darparu gwerth am arian”, ac “nawr yn fwy nag erioed mae angen ein hysgolion ac ysbytai, ein tafarndai a ffyrdd a rheilffyrdd. Mae angen ein heddlu a'n nyrsys arnom, ac mae angen ein rhwyd diogelwch lles arnom. "3 Mae'n anodd deall sut y gellir cyfiawnhau'r lefel hon o wariant milwrol fel gwerth am arian neu fel helpu i ddiwallu'r angen am wasanaethau cymdeithasol hanfodol.
Eleni, efallai yn fwy nag erioed o'r blaen, mae'n boenus o amlwg nad yw gwariant milwrol yn gwneud dim i fynd i'r afael â'r materion o bwys sy'n wynebu Aotearoa - p'un a yw'r system iechyd sy'n fwyfwy amlwg, diffyg tai fforddiadwy, lefelau tlodi ac anghydraddoldeb cymdeithasol, yr annigonol. paratoadau ar gyfer newid yn yr hinsawdd, ac ati - yn lle hynny, mae gwariant milwrol yn dargyfeirio adnoddau y gellid eu defnyddio'n llawer gwell.
Am ddegawdau mae llywodraethau olynol wedi nodi nad oes bygythiad milwrol uniongyrchol i'r wlad hon, ac - a bod yn onest - pe bai, yna nid yw lluoedd arfog Seland Newydd o faint digonol i atal unrhyw ymddygiad ymosodol milwrol.
Yn hytrach na pharhau i ganolbwyntio ar gysyniadau diogelwch milwrol cul hen ffasiwn, mae angen i ni drosglwyddo ar frys o gynnal lluoedd arfog sy'n barod i ymladd i asiantaethau sifil sy'n diwallu anghenion diogelwch ehangach holl Seland Newydd a'n cymdogion yn y Môr Tawel. O ystyried adnoddau cymharol gyfyngedig Seland Newydd, yr angen dirfawr am arian cymdeithasol sydd wedi cynyddu'n sylweddol yn ddomestig, yn ogystal â'r angen dybryd am gyfiawnder hinsawdd yn y Môr Tawel ac yn fyd-eang, nid yw'n gwneud unrhyw synnwyr i barhau i wario biliynau ar offer a gweithgareddau milwrol.
Gallai gwylwyr y glannau sifil wneud yn well pysgodfeydd ac amddiffyn adnoddau, rheoli ffiniau, a chwilio ac achub morwrol â galluoedd ar y môr ac ar y môr, gydag ystod o gerbydau, llongau ac awyrennau sy'n addas ar gyfer ein harfordir, Antarctica a'r Môr Tawel, sydd - ynghyd ag arfogi asiantaethau sifil ar gyfer chwilio ac achub ar y tir, ac ar gyfer cymorth dyngarol yma a thramor - byddai'n opsiwn rhatach o lawer gan na fyddai angen caledwedd milwrol drud ar yr un o'r rhain.4
Os oes unrhyw wers i'w dysgu o'r pandemig cyfredol, siawns nad yw meddwl o'r newydd am y ffordd orau i ddiwallu ein gwir anghenion diogelwch yn hanfodol. Yn lle dibynnu ar ideoleg sy'n canolbwyntio ar gysyniadau diogelwch milwrol cul hen ffasiwn, gallai Seland Newydd - ac fe ddylai - arwain y ffordd. Yn lle parhau i lawr y llwybr o wario $ 20 biliwn a mwy (yn ychwanegol at y gyllideb filwrol flynyddol) dros y degawd nesaf ar gyfer cynyddu gallu ymladd, gan gynnwys awyrennau milwrol newydd a llongau rhyfel, mae hwn yn amser priodol i ddewis ffordd newydd a gwell ymlaen.
Byddai trosglwyddo o luoedd arfog parod i ymladd i asiantaethau sifil, ynghyd â mwy o arian ar gyfer diplomyddiaeth, yn sicrhau y gallai Seland Newydd wneud cyfraniad llawer mwy cadarnhaol at les a diogelwch go iawn i bob Seland Newydd, ac ar y lefelau rhanbarthol a byd-eang, nag ydyw. trwy barhau i gynnal ac ail-arfogi lluoedd arfog bach ond costus.
Cyfeiriadau
1 Dyma'r cyfanswm ar draws y tair Pleidlais Gyllideb lle mae'r mwyafrif o wariant milwrol wedi'i restru: Amddiffyn Pleidleisiau, $ 649,003,000; Llu Amddiffyn y Bleidleisiau, $ 3,971,169,000; ac Addysg Bleidlais, $ 1,182,000. O'i gymharu â Chyllideb 2019, gostyngodd y dyraniadau yn Amddiffyn Pleidleisiau ac Amddiffyn Pleidleisiau $ 437,027,000, a chynyddodd y dyraniad mewn Addysg Pleidleisiau $ 95,000.
2 'Cyllideb Lles NZ: Cynnydd syfrdanol mewn gwariant milwrol', Aotearoa Mudiad Heddwch, 30 Mai 2019 a 'Cynnydd mewn gwariant milwrol byd-eang, adroddiadau yn Seland Newydd', Aotearoa Mudiad Heddwch, 27 Ebrill 2020, http://www.converge.org.nz/
3 Araith Cyn-Gyllideb y Prif Weinidog, 13 Mai 2020, https://www.beehive.govt.nz
4 I gael mwy o wybodaeth am gostau cynnal lluoedd arfog sy'n barod i ymladd, a ffyrdd gwell ymlaen, gweler 'Cyflwyno: Datganiad Polisi Cyllideb 2020', Aotearoa Mudiad Heddwch, 23 Ionawr 2020, https://www.facebook.com/
Un Ymateb
dim mwy o ryfeloedd y dyfodol!