Nod ymgyrchwyr yw erlyn talaith Prydain
Ar Hydref 1st bydd ymgyrchwyr yn cychwyn prosiect newydd ac uchelgeisiol i gychwyn erlyniad dinesydd o'r Llywodraeth ac yn benodol yr Ysgrifennydd Gwladol dros Amddiffyn am dorri cyfraith ryngwladol trwy ei defnyddio'n weithredol o system arfau niwclear Trident.
Mae PICAT yn cael ei gydlynu gan Trident Plowshares a bydd yn cynnwys grwpiau ledled Cymru a Lloegr mewn cyfres o gamau a fydd, gobeithio, yn arwain at gydsyniad y Twrnai Cyffredinol i'r achos fynd gerbron y llysoedd.
Bydd grwpiau’n dechrau trwy geisio sicrwydd gan yr Ysgrifennydd Gwladol dros Amddiffyn na fydd arfau niwclear y DU yn cael eu defnyddio, na’u defnydd yn cael ei fygwth, mewn modd a fydd yn achosi colli bywyd sifil yn gyfan gwbl a difrod i’r amgylchedd.
Yn achos dim ymateb neu anfoddhaol bydd un grŵp wedyn yn mynd at eu ynadon lleol i osod Gwybodaeth Droseddol (1). Os na cheir caniatâd ar gyfer yr achos gan y Twrnai Cyffredinol, bydd yr ymgyrch wedyn yn ystyried mynd at y Llys Troseddol Rhyngwladol.
Dywedodd yr ymgyrchydd heddwch cyn-filwr Angie Zelter (2), sydd wedi datblygu’r prosiect ynghyd â’r cyfreithiwr rhyngwladol Robbie Manson (3):
“Mae’r llywodraeth yn gyson wedi gwrthod rhoi tystiolaeth i brofi sut y gallai Trident neu unrhyw ddisodli gael ei ddefnyddio’n gyfreithlon byth. Mae'r ymgyrch hon yn ymgais i ddod o hyd i lys sy'n barod i archwilio'n wrthrychol a yw'r bygythiad i ddefnyddio Trident
yn droseddol mewn gwirionedd gan fod cymaint ohonom yn credu ei fod. Mae'n fater o ddiddordeb cyhoeddus hanfodol.
Mae'r DU, ynghyd â'r taleithiau arfau niwclear eraill, yn dod yn fwyfwy ynysig o'r momentwm byd-eang cynyddol i wahardd arfau niwclear, fel y mynegir yn yr Addewid Ddyngarol, sydd eisoes wedi denu llofnodion cenhedloedd 117 (4). "
Dywedodd Robbie Manson:
“Rwy’n parhau i fod yn gadarn iawn o’r farn ei bod yn achos hynod deilwng a gwerth chweil i fynd ar drywydd y materion hyn, hyd yn oed yn y llys, a chydag egni o ystyried anferthwch yr angen dyngarol, arwyddocâd gwleidyddol a graddfa’r rhagrith diplomyddol y mae ein mae meistri gwleidyddol yn dibynnu am gyflawni eu dyluniadau. ”
Cefnogir y prosiect gan restr drawiadol o dystion arbenigol (5), gan gynnwys Phil Webber, Cadeirydd Gwyddonwyr dros Gyfrifoldeb Byd-eang, yr Athro Paul Rogers, Adran Astudiaethau Heddwch ym Mhrifysgol Bradford, a John Ainslie o CND yr Alban.
Tudalennau gwe'r ymgyrch: http: // tridentploughshares.
Nodiadau
Mae'r ymgyrchwyr yn tynnu sylw at ddarpariaethau Erthyglau 51 o Brotocol Ychwanegol Cyntaf 1977 i bedwar Confensiwn Genefa gwreiddiol 1949 - Amddiffyn y boblogaeth sifil ac Erthygl 55 - Amddiffyn yr amgylchedd naturiol, ac Erthygl 8 (2) (b) (iv) Statud Rhufain ar gyfer Llys Troseddol Rhyngwladol 1998, a oedd gyda'i gilydd yn nodi cyfyngiadau clir a hanfodol ar hawliau clochyddion ac eraill i lansio ymosodiadau y gellir rhagweld y byddant yn achosi niwed anghymesur, diangen neu ormodol i fywydau ac eiddo sifil, neu'r naturiol. amgylchedd, na ellir ei gyfiawnhau gan y fantais filwrol a ragwelir yn unig.
Mae Angie Zelter yn actifydd heddwch ac amgylcheddol. Yn 1996 roedd hi'n rhan o grŵp a gafwyd yn ddieuog ar ôl diarfogi Jet Hawk BAE wedi'i rwymo i Indonesia lle byddai wedi cael ei ddefnyddio i ymosod ar East Timor. Yn fwy diweddar sefydloddTrident Plowshares, gan annog diarfogi pobl yn seiliedig ar gyfraith ddyngarol ryngwladol ac fe'i cafwyd yn ddieuog fel un o dair merch a ddiarfogodd gwch yn gysylltiedig â Trident yn Loch Goil ym 1999 .. Mae hi'n awdur sawl llyfr gan gynnwys 'Trident on Trial - yr achos dros Ddiarfogi Pobl ”. (Luath -2001)
Bu Robbie Manson yn allweddol wrth sefydlu cangen y DU o Brosiect Llys y Byd, gan gyfrannu at gael Barn Ymgynghorol ICJ 1996 ar Fygythiad a Defnydd Arfau Niwclear a sefydlodd Sefydliad y Gyfraith, Atebolrwydd a Heddwch (INLAP) yn gynnar yn y 1990au. Yn 2003 daeth yn rhan o gynghorydd ac yna fel cyfreithiwr i grŵp o 5 gweithredwr heddwch a oedd ar wahanol adegau wedi mynd i mewn i RAF Fairford cyn dechrau Rhyfel diwethaf Irac, mewn ymdrechion i ddifetha bomwyr yr Unol Daleithiau a oedd yn aros yno i ymosod ar Baghdad. Dadleuodd fod cyfiawnhad dros eu gweithredoedd mewn ymgais resymol i atal mwy o drosedd, sef ymddygiad ymosodol rhyngwladol. Apeliwyd yn erbyn yr achos fel pwynt rhagarweiniol yr holl ffordd i Dŷ'r Arglwyddi fel R v Jones yn 2006.
Gweler http://www.icanw.org/pledge/
Gweler http: // tridentploughshares.
Diolch!
Gweithredu AWE
