Mam, O ble mae Gweithredwyr Heddwch yn Dod?

Gan David Swanson, World BEYOND War, Gorffennaf 8, 2020

Cynhadledd Heddwch Kateri, a gynhaliwyd yn upstate Efrog Newydd ers 22 mlynedd, yn cael ei gynnal ar-lein eleni, gan ganiatáu i unrhyw un yn y byd a all fynd ar-lein i fynychu a chlywed gan weithredwyr heddwch mor wych yn yr UD - (Hei, World, a oeddech chi'n gwybod bod gan yr Unol Daleithiau weithredwyr heddwch?) - fel Steve Breyman, John Amidon, Maureen Beillargeon Aumand , Medea Benjamin, Kristin Christman, Lawrence Davidson, Stephen Downs, James Jennings, Kathy Kelly, Jim Merkel, Ed Kinane, Nick Mottern, y Parch Felicia Parazaider, Bill Quigley, David Swanson, Ann Wright, a Chris Antal.

Ydy, mae fy enw ar y rhestr honno. Na, nid wyf yn awgrymu fy mod yn fendigedig. Ond rwyf wedi cael y fraint o siarad yng Nghynhadledd Heddwch Kateri yn bersonol yn 2012 a 2014, ac roedd i fod i fod yno eto yn 2020 nes i'r Trumpandemig newid arferion pawb.

Y siaradwyr yn Zoom-Conference eleni, ynghyd â'r Blase Bonpane gwirioneddol wych, a fu farw yn 2019, yw awduron gwahanol benodau llyfr newydd o'r enw Plygu'r Arc: Ymdrechu am Heddwch a Chyfiawnder yn Oes y Rhyfel Diddiwedd. Gofynnwyd i bob un ysgrifennu am wreiddiau eu hymrwymiad i heddwch a chyfiawnder, nodweddion eu gwaith heddwch, eu meddyliau am achosion rhyfel a heddwch, a'u gweledigaeth o “world beyond war”Ac o’r gwaith sydd ei angen i gyrraedd. Teitlais fy mhennod “How I Became a Peace Activist.”

Dwi newydd ddarllen penodau pawb arall, ac maen nhw'n oleuedig iawn, ond nid yr hyn roeddwn i'n ei ddisgwyl. Roeddwn i wedi bod yn gobeithio ateb y cwestiwn plentynnaidd rydw i wedi dwyn yr enw arno. Sut, roeddwn i eisiau gwybod, mae pobl yn dod yn actifyddion heddwch? Nid wyf yn credu bod y llyfr hwn wedi ateb y cwestiwn hwnnw yn y ffordd yr oeddwn yn ei ddychmygu.

Mae'n ddiddorol dysgu, pan oedd Medea Benjamin yn ifanc, bod cariad ifanc braf ei chwaer wedi'i anfon i Fietnam a'i phostio yn gyflym (y chwaer) glust ymladdwr o Vietcong i'w gwisgo fel cofrodd. Chwydodd chwaer Medea, a sylweddolodd Medea rywbeth am ryfel.

Mae'n rhyfedd bod Ed Kinane yn cofio deg morfil cleisio ar gefn y cefn gan athro pumed gradd fel un sy'n ei helpu i ddod yn sgeptig o bob awdurdod.

Ond beth mae pob atgof o'r fath yn ei ddweud wrthym? Roedd gan lawer o bobl glustiau wedi'u postio at eu chwiorydd. Roedd pobl ddi-ri wedi'u rhychwantu. Yn ystadegol, ni ddaeth bron yr un ohonynt yn weithredwyr heddwch.

Wrth adolygu'r straeon yn y llyfr hwn, gwelaf na chodwyd unrhyw un o'r prif gymeriadau gan weithredwyr heddwch i gymryd swyddi eu rhieni mewn sefydliadau neu fusnesau heddwch. Ychydig iawn a astudiodd heddwch yn yr ysgol. (Efallai bod hynny'n newid yn ystod y blynyddoedd diwethaf.) Cafodd rhai eu hysbrydoli gan weithredwyr eraill, ond nid yw hynny'n thema fawr. Roedd yn rhaid i'r mwyafrif ddod o hyd i actifiaeth heddwch ar oedran cymharol ddatblygedig ar gyfer lansio eu gyrfaoedd heddwch. Ni ddenwyd yr un ohonynt gan ymgyrch hysbysebu biliwn-doler y flwyddyn neu swyddfeydd recriwtio ledled y wlad yn dosbarthu taliadau bonws mawr a chelwydd llithrig, y ffordd y mae pobl yn cael eu denu i mewn i'r mudiad rhyfel.

Mewn gwirionedd, cychwynnodd rhai o'r gweithredwyr heddwch hyn fel gweithredwyr rhyfel. Magwyd rhai mewn teuluoedd milwrol, eraill mewn teuluoedd yn pwyso yn erbyn rhyfel, ac eraill yn y canol. Roedd rhai yn grefyddol, eraill ddim. Roedd rhai yn gyfoethog, eraill yn dlawd.

Nododd llawer, a nododd y golygyddion y duedd hon, fod teithio dramor wedi bod yn rhan o'u deffroad. Nododd llawer bwysigrwydd bod wedi profi diwylliannau neu is-ddiwylliannau eraill yn yr Unol Daleithiau neu'r tu allan iddo. Pwysleisiodd rhai eu bod wedi bod yn dyst i anghyfiawnder o ryw fath neu'i gilydd. Cymerodd rhai ran mewn achosi anghyfiawnder. Roedd rhai yn arsylwi tlodi ac mewn gwirionedd yn gwneud y cysylltiad â rhyfel fel y man lle roedd adnoddau annymunol yn cael eu dympio. Mae nifer o'r awduron hyn yn trafod pwysigrwydd gwersi moesol gan eu rhieni ac athrawon eraill, gan gynnwys athrawon ysgol. Ond nid yw cymhwyso gwersi moesol i ryfel a heddwch yn weithgaredd arferol. Byddai'r newyddion teledu a phapurau newydd yr UD yn awgrymu bod gan gariad a haelioni eu cylch priodol, tra bod gan wladgarwch a militariaeth hwy.

Ar y cyfan, nid yw'n cael ei dalu yn y penodau hyn, ond gwrthryfelwr yw pob un o'r awduron, rhywbeth o'r amheuwr awdurdod y daeth Ed neu a fu erioed. Heb ryw raddau o feddwl ystyfnig, annibynnol, egwyddorol, gwrthryfelgar drosoch eich hun, heb ychydig o wrthwynebiad i bropaganda, ni fyddai unrhyw un o'r bobl hyn wedi dod yn weithredwyr heddwch. Ond nid oes yr un ohonynt o bell yr un peth, nid hyd yn oed yn eu gwrthryfel, nid hyd yn oed yn eu gweithrediaeth heddwch. Cyrhaeddodd llawer, os nad pob un, wrthwynebiad i ryfel fesul cam, gan gwestiynu erchyllter neu ryfel penodol yn gyntaf, a dim ond ar ôl pasio trwy nifer o gamau, gan ddod i ffafrio diddymu'r sefydliad cyfan. Efallai y bydd ychydig ohonynt yn dal i fynd trwy rai o'r camau hynny.

Y casgliad y deuthum iddo yw fy mod yn gofyn cwestiwn gwirion. Gall bron unrhyw un ddod yn actifydd heddwch. Daeth y rhan fwyaf o'r bobl hyn yn actifyddion dros achosion eraill yn gyntaf, a chanfod eu ffordd yn y pen draw i ddealltwriaeth o ganologrwydd rhyfel ac imperialaeth i'r amrywiaeth gyfan o anghyfiawnderau y mae'n rhaid i ni eu goresgyn. Mewn oes o actifiaeth heddwch estynedig a phoblogaidd, gallai biliynau o bobl dorri eu darn bach i mewn. Ond mewn oes o ryfel diddiwedd a dderbynnir yn eang, a gafodd ei osgoi’n ddiarwybod hyd yn oed, y rhai sydd serch hynny yn dod yn weithredwyr heddwch, y rhai sy’n ceisio paratoi’r ffordd ar gyfer y cyfnod o actifiaeth heddwch ddigynsail a ddaw os yw dynoliaeth i oroesi, y rhai yn yr ychydig ddethol hynny nid ydynt yn unigryw iawn. Gallai fod miliynau yn fwy ohonom.

Y broblem yw nad oes gan y mudiad heddwch yr arian i logi'r holl weithredwyr heddwch parod a galluog. Pan fydd fy sefydliad, World BEYOND War, yn llogi staff newydd, rydym yn gallu didoli trwy bentyrrau enfawr o ymgeiswyr â chymwysterau da. Dychmygwch a allem ni, a phob sefydliad heddwch, logi pob gweithredwr parod! Dychmygwch a oedd y rhai ohonom a welir yn y llyfr hwn wedi cael eu recriwtio'n weithredol i fudiad heddwch yn iau na'r rhai y daethom o hyd iddynt ar ein ffordd yn ddidrafferth. Mae gen i ddau awgrym.

Yn gyntaf, darllenwch Plygu'r Arc: Ymdrechu am Heddwch a Chyfiawnder yn Oes y Rhyfel Diddiwedd a gweld beth yw eich barn chi.

Yn ail, prynu tocyn i'r gynhadledd. Yr arian a gasglwyd gan World BEYOND War yn mynd i World BEYOND War, Lleisiau ar gyfer Di-drais Creadigol, Upstate Drone Action, CODE PINK, Conscience International, a Chwyldro Cariad. Boed iddynt i gyd logi silffoedd llyfrau cyfan yn llawn pobl a'u defnyddio'n dda! Fel y noda Steve Breyman yng nghyflwyniad y llyfr, “Nid yw arc moesol y bydysawd yn plygu yn ôl ei gydnaws ei hun.”