Ym mis Mai, ymwelodd Maya ag Afghanistan ym mis Rhagfyr 2011 pan bu'n gweithio gyda Gwirfoddolwyr Heddwch Afghanistan a Lleisiau ar gyfer Trais Creadigol, fe gyfarfu ag ymgyrchwyr heddwch Afghan eraill ac ymwelodd â gwersylloedd ffoaduriaid, ymgyrchwyr hawliau dynol, cyrff anllywodraethol, newyddiadurwyr ac Afghaniaid cyffredin. Ar ôl iddi ddychwelyd, siaradodd ar draws y DU, yn ogystal â chyhoeddi cyfrif gyda dadansoddiad am ei thaith. Ym mis Rhagfyr, 2012 dychwelodd yn Afghanistan, gan arwain y ddirprwyaeth heddwch gyntaf yn y DU ers i'r ymosodiad 2001 NATO. Yn wir, roedd yn ddirprwyaeth i gyd-fenyw a oedd wedi ffurfio Lleisiau ar gyfer Diffyg Trais Creadigol y DU, ac mae bellach yn ymgyrchu ar lefel gwlad a lefel y llywodraeth i gefnogi heddwch anfwriadol yn Afghanistan. Mae Maya Evans yn weithredwr adnabyddus a diflino ar gyfer heddwch ac atebolrwydd y llywodraeth. Cafodd ei chollfarnu'n enwog yn 2005 o'r "troseddau difrifol" o ddarllen yn uchel, yn Llundain Cenotaph, enwau milwyr Prydain a laddwyd yn lraq.
