Gan Robert C. Koehler, Awst 30th, 2017, Rhyfeddodau Cyffredin.
Yn sydyn, mae'n bosibl - yn wir, i gyd yn rhy hawdd - dychmygu un dyn yn dechrau rhyfel niwclear. Yr hyn sydd ychydig yn anoddach ei ddychmygu yw bod un dyn yn stopio rhyfel o'r fath.
Am byth.
Efallai mai'r person a ddaeth agosaf ato oedd Tony de Brum, cyn weinidog tramor Ynysoedd Marshall, a fu farw yr wythnos diwethaf o ganser yn 72.
Cafodd ei fagu yng nghadwyn ynys South Pacific pan oedd dan “reolaeth weinyddol” llywodraeth yr Unol Daleithiau, a olygai ei fod yn barth gwastraff heb arwyddocâd gwleidyddol neu gymdeithasol (o'r safbwynt Americanaidd), ac felly'n fan perffaith i profi arfau niwclear. Rhwng 1946 a 1958, cynhaliodd yr Unol Daleithiau brofion 67 - sy'n cyfateb i ffrwydradau 1.6 Hiroshima bob dydd am flynyddoedd 12 - ac am lawer o'r amser wedi hynny anwybyddu a / neu ddweud celwydd am y canlyniadau.
Fel bachgen, roedd de Brum yn anochel yn dyst i rai o'r profion hyn, gan gynnwys yr un o'r enw Castle Bravo, chwyth 15-megaton a gynhaliwyd ar Bikini Atoll ar Fawrth 1, 1954. Roedd ef a'i deulu yn byw am 200 milltir i ffwrdd, ar Likiep Atoll. Roedd yn naw mlwydd oed.
Yn ddiweddarach disgrifiwyd felly: “Dim sain, dim ond fflach ac yna rym, y don sioc. . . fel pe baech chi o dan fowlen wydr a rhywun yn tywallt gwaed drosto. Popeth yn goch: awyr, y môr, y pysgod, rhwyd fy nhad-cu.
“Mae pobl yn Rongelap heddiw yn honni eu bod yn gweld yr haul yn codi o'r Gorllewin. Gwelais yr haul yn codi o ganol yr awyr. . . . Roeddem yn byw mewn tai gwellt bryd hynny, roedd gan fy nhad-cu a minnau ein tŷ gwellt ein hunain a phob gecko ac anifail a oedd yn byw yn y to gwellt wedi marw heb fod yn fwy nag ychydig ddyddiau ar ôl. Daeth y fyddin i mewn, anfonwyd cychod i'r lan i'n rhedeg trwy gownteri Geiger a phethau eraill; roedd yn ofynnol i bawb yn y pentref fynd drwy hynny. ”
Cafodd yr Atoll Rongelap ei orlifo â chwymp ymbelydrol o Gastell Bravo a'i wneud yn anaddas i fyw ynddo. “Ni ddaeth cyfarfod agos Ynysoedd Marshall â'r bom i ben â'r ffrwydradau eu hunain,” meddai de Brum fwy na hanner canrif yn ddiweddarach, yn ei Wobr Arweinyddiaeth Heddwch Nodedig 2012 araith derbyn. “Yn y blynyddoedd diwethaf, mae dogfennau a ryddhawyd gan lywodraeth yr Unol Daleithiau wedi datgelu agweddau hyd yn oed yn fwy erchyll o'r baich hwn a ysgogir gan y bobl Marsiaidd yn enw heddwch a diogelwch rhyngwladol.”
Roedd y rhain yn cynnwys roedd y brodorion yn ailsefydlu'n fwriadol yn fwriadol ar ynysoedd wedi'u halogi ac arsylwi gwaed oer eu hymateb i ymbelydredd niwclear, heb sôn am wadiad yr Unol Daleithiau ac osgoi, cyhyd ag y bo modd, unrhyw gyfrifoldeb am yr hyn a wnaeth.
Yn 2014, y Gweinidog Tramor de Brum oedd y grym y tu ôl i rywbeth anghyffredin. Ffeiliodd Ynysoedd Marshall, a oedd wedi ennill annibyniaeth yn 1986, achos cyfreithiol, yn y Llys Cyfiawnder Rhyngwladol a'r llys ffederal yn yr Unol Daleithiau, yn erbyn y naw cenedl sy'n meddu ar arfau niwclear, gan fynnu eu bod yn dechrau byw hyd at delerau Erthygl VI o y Cytundeb 1970 ar Ddiffyg Arfau Niwclear, sy'n cynnwys y geiriau hyn:
“Mae pob un o'r Partïon yn y Cytundeb yn ymrwymo i gynnal trafodaethau yn ddidwyll ar fesurau effeithiol sy'n ymwneud â rhoi'r gorau i'r ras arfau niwclear yn gynnar ac i ddiarfogi niwclear, ac ar gytundeb ar ddiarfogi cyffredinol a chyflawn o dan reolaeth ryngwladol gaeth ac effeithiol . ”
Ar hyn o bryd, ni allai Planet Earth fod yn fwy rhanedig ar y mater hwn. Mae rhai o naw pŵer niwclear y byd, gan gynnwys yr Unol Daleithiau, wedi llofnodi'r cytundeb hwn, ac mae eraill heb, neu wedi tynnu'n ôl ohono (ee, Gogledd Corea), ond nid oes gan yr un ohonynt y diddordeb lleiaf mewn ei adnabod na mynd ar drywydd diarfogi niwclear . Er enghraifft, roedd pob un ohonynt, yn ogystal â'u cynghreiriaid, wedi boicotio dadl ddiweddar gan y Cenhedloedd Unedig a arweiniodd at hynt y Cytundeb ar Wahardd Arfau Niwclear, sy'n galw am ddiarfogi niwclear ar unwaith. Pleidleisiodd 100 o wledydd - y rhan fwyaf o'r byd - drosto. Ond ni allai'r cenhedloedd nuke hyd yn oed ddioddef y drafodaeth.
Hwn yw'r byd de Brum a'r Ynysoedd Marshall yn sefyll i fyny yn 2014 - sy'n cyd-fynd â Sefydliad Heddwch yr Oes Niwclear, corff anllywodraethol a ddarparodd gymorth cyfreithiol i fynd ar drywydd y gyfraith, ond fel arall yn y byd, heb gefnogaeth ryngwladol.
“Heb fod yn ddigon dewr Tony, ni fyddai'r achosion cyfreithiol wedi digwydd,” dywedodd David Krieger, llywydd Sefydliad Heddwch yr Oes Niwclear, wrthyf. “Roedd Tony yn ddigyfnewid wrth fod yn barod i herio gwladwriaethau niwclear am eu methiant i gyflawni eu rhwymedigaethau cyfreithiol.”
A na, ni lwyddodd y cyngawsion i lwyddo. Roedden nhw diswyddo, yn y pen draw, ar rywbeth heblaw eu rhinweddau gwirioneddol. Yn y pen draw, datganodd Llys Apeliadau Ardal 9th yr Unol Daleithiau, er enghraifft, fod Erthygl VI y Cytuniad Di-Drydu yn “anweithredol ac felly nid oedd modd ei orfodi'n farnwrol,” sy'n swnio fel jargon cyfreithiol ar gyfer: “Mae'n ddrwg gennyf, pobl, cyn belled fel y gwyddom, mae nukes yn uwch na'r gyfraith. ”
Ond fel y nododd Krieger, gan gyfeirio at y bleidlais ddiweddar gan y Cenhedloedd Unedig yn galw am ddiarfogi niwclear, mae'n bosibl bod anhwylder digynsail de Brum - gan wthio systemau llysoedd yr UD a rhyngwladol i ddal cenhedloedd arfog niwclear y byd sy'n atebol - wedi gwasanaethu fel “model rôl ar gyfer dewrder . Efallai y bu gwledydd eraill yn y Cenhedloedd Unedig a welodd y dewrder yr oedd yn ei arddangos a phenderfynodd ei bod yn amser sefyll. ”
Nid oes gennym ddiarfogi niwclear eto, ond oherwydd Tony de Brum, mae symudiad rhyngwladol ar gyfer hyn yn ennyn diddordeb gwleidyddol.
Efallai ei fod yn sefyll fel symbol o'r gwrth-Trump: bod dynol ddynol sanctaidd a dewr sydd wedi gweld yr awyr yn troi'n goch ac yn teimlo syfrdanau Armageddon, ac sydd wedi treulio oes yn ceisio gorfodi cenhedloedd mwyaf pwerus y byd i wrthdroi'r cwrs dinistr wedi'i sicrhau ar y cyd.
