Gwneud yr Amhosib yn Bosibl: Gwleidyddiaeth Symudiadau Clymblaid yn y Degawd Pendant

Gan Richard Sandbrook, Hydref 6, 2020

O Blog Dyfodol Blaengar

Mae'r heriau'n ymddangos yn llethol. Cael arfau niwclear dan reolaeth cyn iddynt ein dinistrio, atal chwalfa hinsawdd a difodiant rhywogaethau heb eu plygu, difetha cenedlaetholdeb awdurdodaidd asgell dde, ail-greu contract cymdeithasol gan sicrhau cyfiawnder hiliol a dosbarth, a sianelu’r chwyldro awtomeiddio i sianeli cymdeithasol gefnogol: mae’r problemau cydberthynol hyn yn ddryslyd yn eu cymhlethdod ac yn y rhwystrau gwleidyddol i'r newidiadau systemig sydd eu hangen.

Sut gall gweithredwyr blaengar ymateb yn effeithiol ac yn gyflym? I wneud pethau'n anoddach, mae'n ddealladwy bod pobl yn ymwneud â'r heriau beunyddiol o fyw gyda'r pandemig. Beth yw'r strategaeth fwyaf addawol o dan yr amgylchiadau enbyd hyn? A allwn ni wneud yr amhosibl yn bosibl?

Mae Gwleidyddiaeth fel Arferol yn Annigonol

Mae dibynnu ar wleidyddiaeth etholiadol a chyflwyno briffiau trawiadol i swyddogion etholedig a'r cyfryngau poblogaidd yn weithgareddau angenrheidiol, ond yn annigonol fel strategaeth effeithiol. Mae maint y newidiadau sydd eu hangen ychydig yn rhy bellgyrhaeddol ar gyfer graddoli gwleidyddiaeth fel arfer. Mae cynigion radical yn cwrdd â chondemniad gan y cyfryngau torfol preifat a phleidiau ceidwadol, yn cael eu dyfrio gan lobïwyr ac ymgyrchoedd barn gyhoeddus, ac yn herio modus operandi pleidiau blaengar hyd yn oed (fel Plaid Lafur Prydain, y Blaid Ddemocrataidd yn yr UD) , y mae ei sefydliadau yn mynnu cymedroli i apelio i'r canol gwleidyddol. Yn y cyfamser, mae lleisiau poblogrwydd asgell dde yn tyfu'n gryfach. Nid yw gwleidyddiaeth fel arfer yn ddigon.

Mae slogan y gwrthryfel Difodiant 'gwrthryfel neu ddifodiant' yn ein pwyntio mewn gwleidyddiaeth fwy effeithlon - ar yr amod bod gwrthryfel yn cael ei gyfyngu fel gweithred wleidyddol ddi-drais sy'n gyson â normau democrataidd. Ond dim ond rhan o broses lawer mwy o adeiladu cefnogaeth ymhlith sectorau derbyniol o'r boblogaeth ac adeiladu clymblaid o symudiadau mor gryf fel na ellir anwybyddu ei neges integredig y bydd y gweithredoedd eu hunain. Dim ond ar raglen sy'n cyfuno amcanion symudiadau un mater y gellir adeiladu undod. Mae angen i ni ddisodli'r cacophony o leisiau gydag un alaw.

Angenrheidiol: Gweledigaeth Uno

Mae adeiladu mudiad unedig o'r fath yn dasg enfawr. Mae 'Progressives' yn cynnwys amrywiaeth eang - rhyddfrydwyr chwith, democratiaid cymdeithasol, sosialwyr o wahanol argyhoeddiadau, cynigwyr hiliol, hawliau dynol a chyfiawnder economaidd, rhai undebau llafur, llawer o ffeministiaid, llawer o fudiadau brodorol, y mwyafrif (ond nid pob un) o weithredwyr hinsawdd, a y mwyafrif o weithredwyr heddwch. Mae blaengarwyr yn canfod llawer i anghytuno yn ei gylch. Maent yn wahanol o ran natur y broblem sylfaenol (ai cyfalafiaeth, neoliberaliaeth, imperialaeth, patriarchaeth, hiliaeth systemig, poblyddiaeth awdurdodaidd, sefydliadau democrataidd sy'n camweithio, anghydraddoldeb, neu ryw gyfuniad?), ac felly maent yn wahanol dros y rdatrysiadau cyfartal. Dyfodiad diweddar y Rhyngwladol Blaengar yn benderfynol o greu undod ymhlith blaengarwyr yn fyd-eang er gwaethaf y rhaniadau, yn arwydd i'w groesawu. “Rhyngwladoliaeth neu Ddifodiant ”, mae teitl pryfoclyd ei uwchgynhadledd gyntaf ym mis Medi 2020, yn tystio i'w uchelgais.

Pa raglen sydd yn y sefyllfa orau i uno pryderon symudiadau blaengar un mater? Mae Bargen Newydd Werdd (GND) yn cael ei hystyried fwyfwy fel enwadur cyffredin. Mae Maniffesto Naid, rhagflaenydd y rhaglen hon yng Nghanada, oedd yn cynnwys y rhan fwyaf o'r elfennau. Roeddent yn cynnwys trosglwyddo i ynni adnewyddadwy 100% erbyn 2050, adeiladu cymdeithas fwy cyfiawn yn y broses, deddfu trethi uwch a newydd o drethi, a mudiad llawr gwlad i gefnogi’r newidiadau angenrheidiol ac i ddyfnhau democratiaeth. Mae Bargeinion Newydd Gwyrdd, neu raglenni ag enwau tebyg, wedi'u mabwysiadu'n eang, o Fargen Werdd Ewrop, i rai rhai llywodraethau cenedlaethol a llawer o bleidiau blaengar a mudiadau cymdeithasol. Mae graddfa'r uchelgais yn amrywio, fodd bynnag.

Mae'r Fargen Newydd Werdd yn cynnig gweledigaeth syml a hudolus. Gofynnir i bobl ddychmygu byd - nid Utopia, ond byd cyraeddadwy - sy'n wyrdd, cyfiawn, democrataidd a llewyrchus i gynnal bywyd da i bawb. Mae'r rhesymeg yn syml. Mae trychinebau hinsoddol sydd ar ddod a difodiant rhywogaethau yn gofyn am drawsnewid ecolegol, ond ni ellir cyflawni hyn heb newidiadau economaidd a chymdeithasol dwfn. Mae GNDs yn cynnwys nid yn unig ailstrwythuro'r economi i gyflawni allyriadau sero carbon net o fewn degawd neu ddau, ond hefyd trosglwyddiad cyfiawn i gynaliadwyedd lle mae mwyafrif y poblogaethau'n elwa o'r newid economaidd. Mae swyddi da i'r rhai a gollwyd yn y cyfnod pontio, addysg am ddim ac ailhyfforddi ar bob lefel, gofal iechyd cyffredinol, tramwy cyhoeddus am ddim a chyfiawnder i grwpiau brodorol a hiliol yn rhai o'r cynigion a gwmpasir gan y rhaglen integredig hon.

Er enghraifft, yr GND a noddir gan Alexandria Ocasio-Cortez ac Ed Markey ar ffurf a penderfyniad yn Nhŷ Cynrychiolwyr yr UD yn 2019, yn dilyn y rhesymeg hon. Wedi'i wadu fel cynllwyn sosialaidd, mae'r cynllun yn agosach at a Bargen Newydd Rooseveltian am yr 21ain ganrif. Mae'n galw am 'mobileiddio cenedlaethol 10 mlynedd' i gyflawni ynni adnewyddadwy 100%, buddsoddiadau enfawr mewn seilwaith ac economi ddi-garbon, a swyddi i bawb sydd eisiau gweithio. Ynghyd â'r trawsnewid mae mesurau sy'n brif ffrwd yn nhaleithiau lles y Gorllewin: gofal iechyd cyffredinol, addysg uwch am ddim, tai fforddiadwy, gwell hawliau llafur, gwarant swydd, a rhwymedïau ar gyfer hiliaeth. Byddai gorfodi deddfau gwrth-ymddiriedaeth, pe bai'n llwyddiannus, yn gwanhau pŵer economaidd a gwleidyddol oligopolïau. Gallwn ddadlau ynghylch graddfa'r newid systemig sydd ei angen. Fodd bynnag, rhaid i unrhyw gynllun effeithiol gasglu cefnogaeth trwy weledigaeth o fywyd gwell, nid ofn yn unig.

Mae'r Ceidwadwyr, yn enwedig poblyddwyr asgell dde, wedi gwadu hinsawdd, yn rhannol ar y sail bod brwydro yn erbyn newid yn yr hinsawdd yn geffyl Trojan sosialaidd. Maent yn sicr yn iawn bod yr GND yn brosiect blaengar, ond mae'n ddadleuol a yw o reidrwydd yn brosiect sosialaidd. Mae'n dibynnu'n rhannol ar ddiffiniad rhywun o sosialaeth. Er mwyn undod mewn mudiad amrywiol, mae'r ddadl honno'n un y dylem ei hosgoi.

Mae angen i ni, i raddau, ddarparu neges obeithiol bod byd gwell nid yn unig yn bosibl ond hefyd yn fuddugol. Mae'n ddiwerth, hyd yn oed yn wrthgynhyrchiol, dim ond i bwyso a mesur pa mor enbyd yw'r gobaith dynol. Canolbwyntio ar y negyddol yw peryglu parlys yr ewyllys. Ac efallai y bydd pregethu i'r rhai sydd wedi eu trosi yn peri inni deimlo'n dda; fodd bynnag, dim ond adeiladu undod ymhlith grŵp bach ac aneffeithiol i raddau helaeth y mae'n ei wneud. Rhaid inni ddysgu ymgysylltu â phobl gyffredin (yn enwedig yr ifanc) yn y degawd pendant hwn. Ni fydd yn hawdd oherwydd bod pobl yn cael eu peledu â gwybodaeth o bob ochr ac yn parhau i fod yn sefydlog ar fygythiad y coronafirws. Mae rhychwantu sylw yn fyr.

Mae angen i ni gael a freuddwyd, fel Martin Luther King, ac eto fel King, rhaid datgan y freuddwyd honno'n syml, yn rhesymol ac yn realistig. Wrth gwrs, nid oes gennym fap ffordd manwl ar gyfer trawsnewidiad cyfiawn. Ond rydym yn cytuno ar y cyfeiriad y mae'n rhaid i ni ei arwain, a'r grymoedd cymdeithasol a'r asiantaeth a fydd yn ein dwyn ymlaen i'r byd gwell hwnnw. Rhaid inni apelio at galonnau yn ogystal â meddyliau pobl. Bydd llwyddiant yn dibynnu ar glymblaid eang o symudiadau.

Gwleidyddiaeth Symudiadau Clymblaid

Sut olwg fyddai ar glymblaid o'r fath? A yw'n bosibl y gallai symudiad blaengar o symudiadau ddatblygu, o fewn ac ar draws gwledydd, i wthio agenda fel Bargen Newydd Werdd Fyd-eang? Mae'r her yn enfawr, ond o fewn cylch y posibl.

Mae'r oes hon, wedi'r cyfan, yn un o wrthryfel a gweithredu ar lawr gwlad ledled y byd. Mae'r argyfwng economaidd-gymdeithasol ac ecolegol aml-ddimensiwn yn sbarduno anghytundeb gwleidyddol. Fe ffrwydrodd y don fwyaf helaeth o brotestiadau er 1968 yn 2019, a pharhaodd y don hon yn 2020, er gwaethaf y pandemig. Ymgorfforodd protestiadau chwe chyfandir a 114 o wledydd, gan effeithio ar ddemocratiaethau rhyddfrydol yn ogystal ag unbenaethau. Fel Robin Wright yn arsylwi yn Mae'r Efrog Newydd ym mis Rhagfyr 2019, 'Mae symudiadau wedi dod i'r amlwg dros nos, allan o unman, gan ryddhau dicter cyhoeddus ar raddfa fyd-eang - o Baris a La Paz i Prague a Port-au-Prince, Beirut, i Bogota a Berlin, Catalwnia i Cairo, ac yn Hong Kong, Harare, Santiago, Sydney, Seoul, Quito, Jakarta, Tehran, Algiers, Baghdad, Budapest, Llundain, Delhi Newydd, Manila a hyd yn oed Moscow. Gyda'i gilydd, mae'r protestiadau'n adlewyrchu cynnull gwleidyddol digynsail. '. Mae'r Unol Daleithiau, er enghraifft, yn destun aflonyddwch sifil mwyaf helaeth ers protestiadau hawliau sifil a gwrth-ryfel y 1960au, a achoswyd gan yr heddlu'n lladd George Floyd o Affrica-America ym mis Mai 2020. Roedd y protestiadau nid yn unig wedi sbarduno protestiadau helaeth ledled y byd, ond hefyd wedi rhoi cefnogaeth sylweddol y tu allan i'r gymuned ddu.

Er bod llidwyr lleol (fel cynnydd mewn ffioedd cludo) wedi tanio’r protestiadau di-drais ledled y byd i raddau helaeth, fe wenodd y protestiadau ddicter ffyrnig. Thema gyffredin oedd bod elites hunan-wasanaethol wedi cipio gormod o rym ac wedi cyfeirio polisi at hunan-waethygu. Roedd gwrthryfeloedd poblogaidd yn arwydd, yn anad dim, yr angen i ail-greu contractau cymdeithasol sydd wedi torri ac adfer cyfreithlondeb.

Gallwn ni ddim ond dirnad cynnwrf symudiadau symudiadau y mae eu elfennau'n symud y tu hwnt i feirniadaethau tuag at raglen newid strwythurol fwyfwy integredig. Ymhlith y prif linynnau mae sefydliadau hinsawdd / amgylcheddol, Black Lives Matter a'r mudiad mwy ar gyfer cyfiawnder hiliol / cynhenid, symudiadau dros gyfiawnder economaidd, gan gynnwys undebau llafur, a'r mudiad heddwch. Rwyf eisoes wedi cyfeirio at y symudiad hinsawdd. Er bod amgylcheddwyr yn rhychwantu'r sbectrwm ideolegol, Mae newid yn yr hinsawdd sydd wedi rhedeg i ffwrdd a'r angen am weithredu cyflym a sylfaenol wedi troi llawer tuag at safbwyntiau polisi mwy radical. Fel mae protestiadau wedi ehangu ledled y byd, mae gan y Fargen Newydd Werdd apêl amlwg.  

Mae'r galw am newid strwythurol hefyd wedi codi o dan faner Mater Bywyd Duon. Mae 'Defund the police' yn canolbwyntio galwadau nid yn unig ar chwynnu ychydig o blismyn hiliol ond ar greu strwythurau newydd i roi diwedd ar hiliaeth systemig. Mae 'Canslo rhent' yn datganoli i alw i ystyried tai fel hawl gymdeithasol, nid nwydd yn unig. Mae'r ymateb i'r argyfwng yn groestoriadol, gyda chefnogaeth i Black Lives Matter gan unrhyw grwpiau gwahanol a gyda phrotestiadau gan gynnwys nifer fawr o bobl wyn. Ond a yw'r mudiad cyfiawnder hiliol yn debygol o ffurfio rhan o fudiad mwy ar gyfer trawsnewidiad cyfiawn? Mae'r gwreiddiau systemig hiliaeth, gan gynnwys y rôl y mae grymoedd y farchnad yn ei chwarae wrth segmentu a gwahanu poblogaethau ar sail hil, yn awgrymu cydlifiad buddiannau. Rhoddodd Martin Luther King gred i'r farn hon ar ddiwedd y 1960au wrth egluro ystyr y gwrthryfel du bryd hynny: Mae'r gwrthryfel, meddai, 'yn llawer mwy nag ymrafael dros hawliau Negroes…. Mae'n datgelu drygau sydd wedi'u gwreiddio'n ddwfn yn holl strwythur ein cymdeithas. Mae'n datgelu diffygion systemig yn hytrach nag arwynebol ac yn awgrymu mai ailadeiladu cymdeithas ei hun yn radical yw'r mater go iawn i'w wynebu. Mae'n… gorfodi America i wynebu ei holl ddiffygion cydberthynol - hiliaeth, tlodi, militariaeth, a materoliaeth '. Mae cynghreiriau rhyngserol yn adeiladu undod ar y mewnwelediad hwn ar gyfer newid systemig posibl.

Mae nodau gweithredwyr hinsawdd a grwpiau cyfiawnder hiliol yn gorgyffwrdd â llawer o alwadau sy'n deillio o symudiadau cyfiawnder economaidd a chymdeithasol. Mae'r categori hwn yn cynnwys grwpiau amrywiol fel undebau llafur actif, grwpiau brodorol (yng Ngogledd a De America yn arbennig), ffeministiaid, gweithredwyr hawliau hoyw, ymgyrchwyr hawliau dynol, mudiadau cydweithredol, grwpiau ffydd o wahanol enwadau, a grwpiau sy'n canolbwyntio ar ryngwladol. cyfiawnder sy'n cynnwys hawliau ffoaduriaid ac ymfudwyr a throsglwyddiadau adnoddau a geisir yn y gogledd i ddelio ag anghydraddoldebau ecolegol ac anghydraddoldebau eraill. Mae'r GND yn cysylltu ag anghenion a hawliau gweithwyr, pobl frodorol a lleiafrifoedd hiliol. Dim ond rhai o'r diwygiadau an-ddiwygiadol sydd wedi dod i'r amlwg yw swyddi gwyrdd, gwarantau swyddi, tai fel lles cyhoeddus, gofal iechyd o ansawdd uchel a chyffredinol. Fel erthygl ddiweddar yn y New York Times a nodwyd, mae'r chwith ar lawr gwlad yn ail-wneud gwleidyddiaeth ledled y byd.

Mae adroddiadau mudiad heddwch yn ffurfio cydran arall o gynghrair llawr gwlad posib. Yn 2019, dringodd y risg o gyfnewidfa niwclear ddamweiniol neu fwriadol i'w bwynt uchaf er 1962. Mae'r Bwletin y Gwyddonwyr Atomig symudodd ei Gloc Doomsday enwog ymlaen i 100 eiliad cyn hanner nos, gan nodi bod ymlediad niwclear a'r enciliad o reoli arfau yn dwysáu perygl rhyfel niwclear. Mae cytuniadau rheoli arfau a diarfogi, a drafodwyd yn ofalus yn ystod y degawdau diwethaf, yn cwympo'n ddarnau, oherwydd ymyrraeth yr UD i raddau helaeth. Mae'r holl brif bwerau niwclear - yr Unol Daleithiau, Rwsia a China - yn moderneiddio eu harianau niwclear. Yn yr awyrgylch hwn, mae'r Unol Daleithiau o dan Trump yn ceisio sbarduno cynghreiriaid i ymuno ag ef mewn Rhyfel Oer newydd wedi'i anelu at China. Mae gweithredoedd bygythiol a rhethreg sydd wedi'u hanelu at Venezuela, Iran a Chiwba a'r hawl eang i seiber-ryfela yn gwaethygu tensiynau rhyngwladol ac wedi symbylu sefydliadau heddwch yn eang.

Nodau'r mudiad heddwch, a'i integreiddio fel mudiad yng Ngogledd America o dan adain World Beyond War, wedi ei dynnu'n agosach at dair llinyn arall y glymblaid sy'n dod i'r amlwg. Mae ei nod o dorri cyllidebau amddiffyn, canslo caffaeliadau arfau newydd, a sianelu arian a ryddhawyd i ddiogelwch dynol yn adlewyrchu pryder am hawliau cymdeithasol a dad-ddynodi. Diffinnir diogelwch dynol fel ehangu hawliau cymdeithasol ac ecolegol. Felly'r cysylltiad â mentrau cyfiawnder economaidd a chymdeithasol. Yn ogystal, mae cysylltiadau rhwng newid yn yr hinsawdd a phryderon diogelwch wedi dod â symudiadau hinsawdd a heddwch i mewn i ddeialog. Byddai hyd yn oed cyfnewidfa niwclear fach yn cychwyn gaeaf niwclear, gyda chanlyniadau di-feth ar gyfer sychder, newynu a thrallod cyffredinol. I'r gwrthwyneb, mae newid yn yr hinsawdd, trwy ddinistrio bywoliaethau a gwneud rhanbarthau trofannol yn anghyfannedd, yn tanseilio gwladwriaethau bregus ac yn gwaethygu gwrthdaro ethnig a gwrthdaro eraill. Mae heddwch, cyfiawnder a chynaliadwyedd yn cael eu hystyried fwyfwy fel rhai sydd â chysylltiad annatod. Dyna'r sylfaen ar gyfer cynghreiriau clymblaid a chyd-gefnogaeth protestiadau pob mudiad.

Gwneud yr Amhosib yn Bosibl

Rydym yn byw yn y degawd pendant, gan wynebu heriau difrifol sy'n peryglu dyfodol pob rhywogaeth. Mae'n ymddangos nad yw gwleidyddiaeth fel arfer mewn democratiaethau rhyddfrydol yn gallu gafael ar anferthwch yr heriau na gweithredu'n bendant i'w rheoli. Mae corws cynyddol cenedlaetholwyr poblogaidd poblogaidd, gyda'u damcaniaethau cynllwynio hiliol, yn rhwystr mawr i atebion rhesymegol a theg i'r argyfwng aml-ddimensiwn. Yn y cyd-destun hwn, mae symudiadau blaengar mewn cymdeithas sifil yn chwarae rhan gynyddol ganolog wrth wthio am y newidiadau systemig sydd eu hangen. Y cwestiwn yw: a ellir adeiladu undod symudiadau un mater o amgylch rhaglen gyffredin sy'n osgoi Utopianiaeth a dim ond diwygiad? Hefyd, a fydd symudiad symudiadau yn crynhoi digon o ddisgyblaeth i aros yn ddi-drais, wedi'i gyfeirio'n ddiysgog at anufudd-dod sifil? Rhaid i'r atebion i'r ddau gwestiwn fod yn gadarnhaol - os ydym am wneud yr amhosibl yn bosibl.

Mae Richard Sandbrook yn Athro Emeritws Gwyddor Gwleidyddol ym Mhrifysgol Toronto. Ymhlith y llyfrau diweddar mae Reinventing the Left in the Global South: The Politics of the Possible (2014), rhifyn diwygiedig ac estynedig o Civilizing Globalization: A Survival Guide (cyd-olygydd a chyd-awdur, 2014), a Social Democracy in the Global Ymyl: Gwreiddiau, Heriau, Rhagolygon (cyd-awdur, 2007).