Llythyrau at Olygyddion ar yr Wcrain

Cymryd a defnyddio. Addaswch fel y dymunwch. Lleoli a phersonoli os gallwch chi.

Anfonwch eich syniadau atom am fwy i'w hychwanegu yma. Anfonwch ddolenni i'r hyn rydych chi'n ei gyhoeddi.

LLYTHYR 1:

Mae’r rhyfel yn yr Wcrain yn cynddeiriog, ac mae’r meddylfryd rhyfel, sy’n ddealladwy ond yn beryglus, yn cynhyrchu momentwm i’w gadw i fynd, hyd yn oed ei gynyddu, hyd yn oed i ystyried ei ailadrodd yn y Ffindir neu rywle arall yn seiliedig ar “ddysgu” yr union “wers anghywir.” Mae'r cyrff yn pentyrru. Mae bygythiad newyn yn tyfu dros lawer o wledydd sydd fel arfer yn cael eu cyflenwi â grawn gan Wcráin neu Rwsia. Mae'r risg o apocalypse niwclear yn cynyddu. Mae'r rhwystrau i weithredu cadarnhaol ar gyfer yr hinsawdd yn cael eu cryfhau. Mae militareiddio yn ehangu.

Mae dioddefwyr y rhyfel hwn i gyd yn orwyrion ac nid yn arweinydd unigol ar un ochr. Ni fydd y pethau sydd angen eu gwneud yn ffitio yma, ond y cyntaf yw dod â'r rhyfel i ben. Mae angen trafodaethau difrifol arnom—sy’n golygu trafodaethau a fydd yn plesio’n rhannol ac yn anfodlon ar bob ochr ond yn rhoi diwedd ar arswyd rhyfel, yn atal y gwallgofrwydd o aberthu mwy o fywydau yn enw’r rhai a laddwyd eisoes. Mae angen cyfiawnder arnom. Mae angen byd gwell arnom. Er mwyn cael y rheini, yn gyntaf oll, mae angen heddwch arnom ni.

LLYTHYR 2:

Mae'r ffordd rydyn ni'n siarad am y rhyfel yn yr Wcrain yn rhyfedd. Dywedir fod Rwsia yn rhyfela, am iddi oresgyn. Dywedir bod Wcráin yn gwneud rhywbeth arall - nid rhyfel o gwbl. Ond bydd dod â'r rhyfel i ben yn gofyn bod y ddwy ochr sy'n ymladd yn datgan cadoediad ac yn cynnal y negodi. Gall hynny ddigwydd nawr, cyn i fwy o bobl farw, neu’n hwyrach ar ôl i fwy o bobl farw, tra bod y risg o ryfel niwclear, newyn, a thrychineb hinsawdd yn cynyddu.

Dyma beth allai llywodraeth yr UD fod yn ei wneud:

  • Cytuno i godi sancsiynau os yw Rwsia yn cadw ei hochr o gytundeb heddwch.
  • Ymrwymo cymorth dyngarol i Wcráin yn lle mwy o arfau.
  • Diystyru cynnydd pellach yn y rhyfel, megis “parth dim hedfan.”
  • Cytuno i ddod ag ehangu NATO i ben ac ymrwymo i ddiplomyddiaeth newydd gyda Rwsia.
  • Cefnogi cyfraith ryngwladol yn llawn, nid yn unig cyfiawnder buddugol o'r tu allan i'r cytundebau, cyfreithiau, a llysoedd y disgwylir i weddill y byd i barchu.

LLYTHYR 3:

A allwn ni siarad am pardduo? Rhyfel yw'r peth gwaethaf y gall pobl ei wneud i'w gilydd. Mae Vladimir Putin wedi lansio rhyfel erchyll. Ni allai dim fod yn waeth. Ond nid yw hynny'n golygu bod yn rhaid i ni golli ein gallu i feddwl yn syth neu i gydnabod bod y byd go iawn yn fwy cymhleth na cartŵn. Daeth y rhyfel hwn allan o groniad mewn gelyniaeth gan ddwy ochr dros gyfnod o flynyddoedd. Mae erchyllterau’n cael eu cyflawni—mewn cyfrannau gwahanol iawn—gan y ddwy ochr.

Pe bai gan y Llys Troseddol Rhyngwladol neu'r Llys Cyfiawnder Rhyngwladol gefnogaeth lawn yr Unol Daleithiau fel un blaid ymhlith cyfartalion, pe na baent yn ddarostyngedig i fympwyon y pum aelod parhaol o Gyngor Diogelwch y Cenhedloedd Unedig, gallent fod wedi'u hymrwymo'n gredadwy i erlyn. pob trosedd yn rhyfel yr Wcráin - ac i raddau helaethach wrth i'r troseddau gynyddu. Byddai hynny'n ysgogi dod â'r rhyfel i ben. Yn lle hynny, mae sôn am gyfiawnder buddugol yn helpu i atal heddwch, wrth i aelodau llywodraeth Wcrain honni y gallai trafodaethau heddwch atal erlyniadau troseddol. Mae'n anodd dweud pa un rydyn ni'n waeth am ei ddeall ar hyn o bryd, cyfiawnder neu heddwch.

LLYTHYR 4:

Hyd nes y daw rhyfeloedd yn niwclear, mae cyllidebau milwrol yn lladd mwy nag arfau, pan fydd rhywun yn ystyried yr hyn y gellid ei wneud i roi diwedd ar newyn a lleihau afiechyd yn fawr gyda ffracsiwn o'r hyn sy'n cael ei wario ar arfau. Mae newyn a gynhyrchir yn uniongyrchol gan ryfeloedd hefyd yn lladd mwy nag arfau. Mae newyn yn dod i'r amlwg yn Affrica ar hyn o bryd oherwydd y rhyfel yn yr Wcrain. Mae angen heddwch arnom fel y gallwn gael y plannu gwenith gan y ffermwyr dewr hynny a welwyd yn tynnu tanciau Rwseg i ffwrdd â'u tractorau.

Arweiniodd sychder yn 2010 yn yr Wcrain at newyn ac o bosibl yn rhannol at y Gwanwyn Arabaidd. Gall y crychdonnau o ryfel wneud llawer mwy o niwed na'r effaith gychwynnol - er yn aml i ddioddefwyr mae allfeydd cyfryngau yn cymryd llai o ddiddordeb ynddo. Mae angen i lywodraeth yr UD roi'r gorau i drin arfau fel (40% o'i) “gymorth,” rhoi'r gorau i newynu Yemen trwy ei cymryd rhan yn rhyfel Saudi Arabia, rhoi'r gorau i atafaelu arian sydd ei angen o Afghanistan, a rhoi'r gorau i wrthwynebu cadoediad ar unwaith a negodi heddwch yn yr Wcrain.

LLYTHYR 5:

Mewn arolwg barn diweddar yn yr Unol Daleithiau, roedd bron i 70% yn pryderu y gallai rhyfel yr Wcrain arwain at ryfel niwclear. Yn ddiau, nid oes mwy nag 1% wedi gwneud dim yn ei gylch—fel gofyn i lywodraeth yr Unol Daleithiau gefnogi cadoediad a thrafodaethau dros heddwch. Pam? Rwy'n meddwl bod y rhan fwyaf o bobl wedi'u hargyhoeddi'n drychinebus ac yn hurt bod gweithredu poblogaidd yn ddi-rym, er gwaethaf yr holl enghreifftiau diweddar a hanesyddol o bobl yn newid pethau.

Yn anffodus, credaf hefyd fod llawer o bobl wedi'u hargyhoeddi'n drychinebus ac yn hurt y gall rhyfel niwclear gael ei gyfyngu i ryw ran o'r byd, y gall dynoliaeth oroesi rhyfel niwclear, nad yw rhyfel niwclear yn wahanol iawn i ryfel arall, a bod moesoldeb yn caniatáu neu hyd yn oed yn ystod cyfnodau o ryfel yn gofyn am gefnu'n llwyr ar foesoldeb.

Rydyn ni wedi dod o fewn munudau i apocalypse niwclear damweiniol lawer gwaith. Mae Llywyddion yr Unol Daleithiau sydd, fel Vladimir Putin, wedi gwneud bygythiadau niwclear cyhoeddus neu gyfrinachol penodol i genhedloedd eraill yn cynnwys Truman, Eisenhower, Nixon, Bush I, Clinton, a Trump. Yn y cyfamser mae Obama, Trump, ac eraill wedi dweud “Mae pob opsiwn ar y bwrdd.” Mae gan Rwsia a'r Unol Daleithiau 90% o nukes, taflegrau wedi'u harfogi ymlaen llaw, a pholisïau defnydd cyntaf. Nid yw gaeaf niwclear yn parchu ffiniau gwleidyddol.

Ni ddywedodd y polwyr wrthym faint o'r 70% hwnnw oedd yn meddwl bod rhyfel niwclear hyd yn oed yn annymunol. Dylai hynny godi ofn arnom ni i gyd.

LLYTHYR 6:

Rwyf am alw sylw at un o ddioddefwyr penodol y rhyfel yn yr Wcrain: hinsawdd y Ddaear. Mae rhyfel yn llyncu'r cyllid a'r sylw sydd eu hangen i amddiffyn y Ddaear. Mae milwrol a rhyfeloedd yn gyfranwyr enfawr at ddinistrio'r hinsawdd a'r Ddaear. Maent yn rhwystro cydweithrediad rhwng llywodraethau. Maent yn creu dioddefaint trwy darfu ar ffynonellau tanwydd cyfredol. Maent yn caniatáu dathlu defnydd cynyddol o danwydd ffosil - rhyddhau cronfeydd wrth gefn, cludo tanwydd i Ewrop. Maent yn tynnu sylw adroddiadau gwyddonwyr ar yr hinsawdd hyd yn oed pan fo'r adroddiadau hynny'n sgrechian ym MHOB CAP a gwyddonwyr yn gludo eu hunain i adeiladau. Mae'r rhyfel hwn yn peryglu trychineb niwclear a hinsawdd. Ei derfynu yw'r unig lwybr synhwyrol.

##

Cyfieithu I Unrhyw Iaith