By Wolfgang Lieberknecht, Menter Du a Gwyn, Chwefror 15, 2021
Yn Wanfried yn yr Almaen y llynedd gosodwyd carreg sylfaen ar gyfer y International PeaceFactory Wanfried a ffurfio cymdeithas gymorth i'r diben hwn. Mae'r PeaceFactory wedi cofrestru fel pennod (israniad lleol) gyda'r sefydliad anllywodraethol “World BEYOND War (WBW)”. Mae'r PeaceFactory wedi paratoi'r adroddiad canlynol ar weithgareddau'r bennod.
Ond yn gyntaf am WBW:
Yn yr Unol Daleithiau, mae gweithredwyr heddwch wedi bod yn gweithio ers sawl blwyddyn i adeiladu system ddiogelwch fyd-eang a fydd yn dod â phob rhyfel i ben a sicrhau bod pob gwrthdaro yn y dyfodol yn cael ei ymladd trwy ddulliau heddychlon yn unig. Gelwir y fenter a gellir ei chyrraedd trwy'r ddolen hon World BEYOND War.
Dyma ddatganiad heddwch sylfaenol y sefydliad, sydd bellach wedi’i lofnodi gan bobl mewn dros 180 o wledydd:
“Rwy’n deall bod rhyfeloedd a militariaeth yn ein gwneud ni’n llai diogel yn lle ein hamddiffyn, eu bod yn lladd, yn anafu ac yn trawmateiddio oedolion, plant a babanod, yn niweidio’r amgylchedd naturiol yn ddifrifol, yn tanseilio rhyddid sifil ac yn draenio ein heconomïau, adnoddau seiffon o weithgareddau sy’n cadarnhau bywyd. . Rwy’n addo ymgymryd â a chefnogi ymdrechion di-drais i ddod â phob rhyfel a pharatoadau ar gyfer rhyfel i ben ac adeiladu heddwch cynaliadwy a chyfiawn.”
Ac yn awr ar gyfer adroddiad blynyddol y International PeaceFactory Wanfried:
Lansiodd gweithredwyr heddwch y PeaceFactory Wanfried fel pennod o World BEYOND War ar ôl mynychu Cynulliad Cyffredinol WBW 2019 yn Iwerddon. NoRhyfel2019 - World Beyond War . . .
Yn 2020, sefydlwyd y Förderverein für die Friedensfabrik Wanfried fel cymdeithas gofrestredig. Dewisodd y gymdeithas yr enw hwn oherwydd ei fod am adeiladu canolfan gyfarfod ranbarthol, uwchranbarthol a rhyngwladol mewn hen adeilad ffatri yn nhref fach Wanfried. Ei ddiben yw cynnig lle ar gyfer meithrin perthnasoedd personol o weithredwyr heddwch a gofod ar gyfer addysgu lluosyddion. Mae Wanfried wedi'i leoli yng nghanol yr Almaen, yn union ar yr hen ffin rhwng yr Almaen a'r Almaen. Hyd at 1989, roedd blociau'r Dwyrain a'r Gorllewin yn elyniaethus i'w gilydd yma.
(100) Imagefilm der Stadt Wanfried – YouTube
Ymunodd cynrychiolwyr y ddwy fenter heddwch o'r rhanbarth, y Fforwm Heddwch Werra-Meißner a'r Fenter Heddwch Hersfeld-Rotenburg, a Reiner Braun o'r Biwro Heddwch Rhyngwladol â'r gymdeithas newydd fel aseswyr.
Trefnodd y PeaceFactory orymdaith heddwch gyda'r mentrau rhanbarthol ar Ddiwrnod Gwrth-ryfel ym mis Medi yn nhref ardal Eschwege.
Parhaodd i drefnu ralïau protest cyhoeddus gyda'r mentrau heddwch rhanbarthol cyn mabwysiadu'r gyllideb ffederal; roedd hyn yn darparu ar gyfer cynnydd o'r newydd mewn gwariant arfau; Yr Almaen felly yw'r wlad sydd â'r cynnydd canrannol uchaf mewn gwariant arfau. Trefnodd ymgyrchwyr heddwch amlygiadau mewn pum tref yn yr ardal; ni bu dim fel hyn er's llawer o flynyddoedd.
Anogwyd aelod Democrataidd Cymdeithasol y Bundestag ar gyfer yr ardal, y Gweinidog Gwladol Michael Roth, mewn llythyrau i wrthod y gyllideb, yn ofer. Ond o leiaf fe adroddodd y wasg leol arno.
Trefnodd y PeaceFactory gyda'r fenter Du a Gwyn (cymdeithas ar gyfer Affricanaidd-Ewropeaidd
Newid - Afrikanisch-europäische Verständigung | Menter Du a Gwyn | Wanfried (menter-blackandwhite.org) trefnu gweithred Mae bywydau du hefyd yn bwysig yn Affrica. Aelodau o'r fenter Du a Gwyn Ghana Am IBWG – IBWG (menterblackandwhiteghana.org) a'r ganolfan ieuenctid Syda Cymdeithas Datblygu Ieuenctid Sunyani - SYDA oedd ar-lein.
Bu’r grŵp cerddoriaeth Black&White yn chwarae yng nghyfarfod Black Lives Matter a chyflwyniadau yn beirniadu ymyriadau milwrol gwledydd NATO yn Libya a Gorllewin Affrica a pholisïau masnach gwledydd Ewropeaidd sy’n rhwystro’r economi yn Affrica. Mewn gweminar arall ar effeithiau ansefydlogi polisi masnach Ewropeaidd yng Ngorllewin Affrica, cyflwynodd myfyriwr PhD o'r Almaen ganlyniadau ei hymchwil ar y safle: Yn ôl iddi, mae cymorthdaliadau i ffermwyr yn Ewrop yn arwain at allforion rhatach ac at ddadleoli ffermwyr Affricanaidd o farchnadoedd Affrica. Digwyddiad o bwys bywydau du yn Witzenhausen.
Yn Ghana, roedd ofnau trais mewn cysylltiad ag etholiadau mis Rhagfyr. Ceisiodd SYDA a'r fenter Du a Gwyn atal hyn trwy drefnu gorymdaith heddwch. Cyfrannodd aelodau'r Ffatri Heddwch at ariannu'r weithred.
Mewn sawl gweminar ar y cyd, cynnull y mentrau ar gyfer yr orymdaith heddwch, ymhlith pethau eraill trwy ddarlith gan y Liberia, Matthew Davis, a oedd wedi ffoi rhag y rhyfel cartref yn ei wlad i Ghana, yn adrodd ar erchyllterau rhyfel a brofodd ac rhybuddio: “Rydym wedi profi yn Liberia pa mor gyflym y gallwch chi fynd i mewn i ryfel, ond pa mor anodd yw hi i ddod allan ohono eto. Mae wedi bod yn trefnu corff anllywodraethol ym mhrifddinas Ghana Accra ers blynyddoedd lawer i alluogi plant sy'n ffoaduriaid i fynychu'r ysgol. Sefydliad Matthew Cares Rhyngwladol (MACFI) – Teuluoedd yn Mentora Teuluoedd
Mewn sawl gweminar ar y cyd, cynhyrchwyd y mentrau ar gyfer yr orymdaith heddwch, ymhlith pethau eraill trwy ddarlith gan Liberia a oedd wedi ffoi o’r rhyfel cartref yn ei wlad i Ghana, yn adrodd ar erchyllterau’r rhyfel yr oedd wedi’i brofi a rhybuddiodd: “ Rydyn ni wedi profi yn Liberia pa mor gyflym y gallwch chi fynd i ryfel, ond pa mor anodd yw hi i ddod allan ohono eto. Mae wedi bod yn trefnu corff anllywodraethol ym mhrifddinas Ghana Accra ers blynyddoedd lawer i alluogi plant sy'n ffoaduriaid i fynychu'r ysgol.
Mewn cysylltiad â’r orymdaith heddwch, trafodwyd yr angen i adeiladu gwaith heddwch cynaliadwy yn Ghana a thrafodwyd sefydlu pennod o’r Byd y tu hwnt. I'r perwyl hwn, trefnodd y PeaceFactory Wanfried sawl gweminar gyda mentrau Du a Gwyn, SYDA a Greta WBW. Mewn un, Vijay Metha Cartref – Uno dros Heddwch cyflwynodd y cynigion o’i lyfr “How not to go to war”.
Yn y cyfamser, mae cysylltiadau ag ymgyrchwyr heddwch yn Liberia hefyd wedi datblygu trwy'r gweminarau. Mewn gweminar arall ar y sefyllfa rhyfel yng Ngorllewin Affrica, Fokus Sahel Fokus Sahel cyflwynodd ei waith, rhwydwaith sy'n cefnogi gweithgareddau heddwch yn rhanbarth Sahel. Mae'r ffatri heddwch am gryfhau ei hangorfa ranbarthol ond hefyd yn defnyddio ei chysylltiadau yn Affrica i gryfhau ymdrechion heddwch yno. Mae'n gweld trap rhyfel-terfysgaeth-mwy-rhyfel sy'n ehangu'n barhaus: mae dinistrio gwladwriaeth Libya gan wledydd NATO wedi ansefydlogi mwy a mwy o daleithiau yng Ngorllewin Affrica mewn effaith domino: Mae'r trais wedi lledu o Libya i Mali ac oddi yno i Burkina Faso a Niger.
Gallai bellach hefyd fygwth y taleithiau arfordirol, lle nad oes gan y rhan fwyaf o bobl ifanc unrhyw ragolygon ar gyfer gwaith a nawdd cymdeithasol ac yn profi llawer o fympwyoldeb gwladwriaethol. Hyd yn hyn mae ymateb gwledydd y Gorllewin, defnyddio milwrol yn lle mynd i'r afael â'r achosion, wedi cyfrannu at waethygu'r sefyllfa a lledaeniad trais. Cedwir hyn yn dawel ym marn y cyhoedd yn fyd-eang, fel y mae adroddiad Cyngor Ffoaduriaid Norwy yn ei brofi:
Yr argyfyngau dadleoli sy'n cael eu hesgeuluso fwyaf yn y byd yn 2019 (nrc.no)
