John Lindsay-Gwlad Pwyl

john

Mae John Lindsay-Gwlad Pwyl yn awdur, gweithredydd, ymchwilydd a dadansoddwr sy'n canolbwyntio ar hawliau dynol a demilitarization, yn enwedig yn America. Mae wedi ysgrifennu am weithredu, ymchwilio a threfnu ar gyfer hawliau dynol a dadleoli polisi'r Unol Daleithiau yn America Ladin am flynyddoedd 30. O 1989 i 2014, fe wasanaethodd y Gymdeithas Cysoni (PE), sefydliad heddychiaid rhyng-ffydd, fel cydlynydd y Tasglu ar America Ladin a'r Caribî, fel cyfarwyddwr ymchwil, a sefydlodd dîm heddwch FOR's Colombia. O 2003 i 2014, bu'n golygu cylchlythyr misol sy'n canolbwyntio ar bolisi Colombia a'r Unol Daleithiau, Diweddariad America Ladin. Cymerodd ran yng Ngharafán Heddwch yr Unol Daleithiau-Mecsico 2012, ac mae wedi ymweld â Ciudad Juarez bedair gwaith fel rhan o waith FOR i fynd i’r afael â masnachu gynnau a rôl yr Unol Daleithiau mewn trais ym Mecsico. Yn flaenorol bu’n gwasanaethu gyda Peace Brigades International (PBI) yn Guatemala ac El Salvador, a chyd-sefydlodd Brosiect Colombia PBI ym 1994. Mae'n byw gyda'i bartner, yr arlunydd James Groleau, yn Oakland, California. Meysydd ffocws: America Ladin (yn enwedig Colombia a Mecsico); Polisi'r Unol Daleithiau yn America Ladin; hawliau Dynol; fasnach gwn; militaroli'r heddlu.

Cyfieithu I Unrhyw Iaith