Japaneaid yn Gwrthwynebu Ymdrech y Llywodraeth i Gyfreithloni Rhyfel

Yng nghanol tensiwn dwysáu yn Nwyrain Asia, cyhoeddodd y Prif Weinidog Shinzo Abe ar Fai 15 ei fwriad clir i gamu ymlaen i arfer yr hawl i hunan-amddiffyn ar y cyd a gwneud Japan yn wlad sy'n ymladd rhyfel trwy newid dehongliad yr Erthygl 9 o Gyfansoddiad Japan.

Cyhoeddodd Masakazu Yasui, ysgrifennydd cyffredinol Cyngor Japan yn erbyn Bomiau A a H (Gensuikyo) ddatganiad ar sylwadau Abe ar yr un diwrnod. Wrth brotestio yn erbyn yr ymgais beryglus hon, fe wnaethom hefyd gynnal ymgyrch llofnod i gefnogi’r “Apêl am Waharddiad Cyflawn ar Arfau Niwclear” ar Fai 22 o flaen gorsaf Ochanomizu yn Tokyo. Dangosodd Passersby o flaen yr orsaf ddiddordeb yn ein hymgyrch. Cytunodd llawer o bobl i lofnodi'r ddeiseb, gan fynegi pryder mawr am yr hyn yr oedd llywodraeth Abe yn ceisio ei wneud.

Yn dilyn mae datganiad Gensuikyo:

Datganiad:

Stopio Symudiadau Cabinet Abe i Ganiatáu Ymarfer yr Hawl i Hunan-amddiffyn ar y Cyd a Gwneud Japan yn Wlad sy'n Ymladd Rhyfel trwy droi Erthygl 9 o'r Cyfansoddiad yn Llythyr Marw

Chwefror 15, 2014

YASUI Masakazu, yr Ysgrifennydd Cyffredinol
Cyngor Japan yn erbyn A a H Bombs (Gensuikyo)

Cyhoeddodd y Prif Weinidog Shinzo Abe ar Fai 15 ei fwriad clir i gamu ymlaen i alluogi Japan i arfer yr hawl i hunan-amddiffyn ar y cyd a chymryd rhan mewn ymladd rhyfel trwy newid dehongliad swyddogol Cyfansoddiad Japan. Gwnaethpwyd y cyhoeddiad hwn yn seiliedig ar adroddiad ei gorff cynghori preifat “Cynllun Ymgynghorol Ailadeiladu’r Sail Gyfreithiol ar gyfer Diogelwch”.

Mae arfer yr hawl i hunan-amddiffyn ar y cyd yn golygu defnyddio grym arfog er mwyn amddiffyn gwledydd eraill hyd yn oed heb ymosodiadau milwrol ar Japan. Fel y cyfaddefodd Mr. Abe ei hun yn y gynhadledd i'r wasg, mae'n weithred hynod beryglus, yn ceisio ymateb trwy ddefnyddio grym i bob math o achosion, gan gynnwys datblygiad niwclear / taflegrau yng Ngogledd Corea, gan gynyddu tensiwn gyda Tsieina ym Môr De Tsieina, a ymhellach, i amddiffyn dinasyddion Japan mor bell â Chefnfor India neu Affrica.

Dylid datrys anghydfodau rhyngwladol o'r fath trwy ddulliau heddychlon yn seiliedig ar gyfraith a rheswm. Dylai llywodraeth Japan wneud ymdrech llwyr i'w setlo trwy ddiplomyddiaeth yn seiliedig ar y Cyfansoddiad. Mae egwyddor Siarter y Cenhedloedd Unedig hefyd yn galw am setlo anghydfodau yn heddychlon.

Mae'r Prif Weinidog Abe wedi defnyddio datblygiad niwclear a thaflegrau Gogledd Corea i gyfiawnhau newid dehongliad y Cyfansoddiad. Ond mae'r byd bellach yn symud yn sylweddol tuag at waharddiad llwyr ar arfau niwclear trwy ganolbwyntio ar ganlyniadau dyngarol unrhyw ddefnydd o arfau niwclear. Dylai Japan chwarae rhan wrth hyrwyddo'r duedd fyd-eang hon trwy wneud ymdrech i ailddechrau'r Sgyrsiau Chwe Phlaid i gyflawni dadniwcleareiddio Penrhyn Corea.

Bydd symudiadau Cabinet Abe ar gyfer arfer yr hawl i hunan-amddiffyn ar y cyd a chreu'r system ymladd rhyfel nid yn unig yn dinistrio'r heddychiaeth Gyfansoddiadol, sydd wedi sicrhau heddwch a diogelwch dinasyddion Japan, ond yn arwain at waethygu'r cylch dieflig o tensiwn yn Nwyrain Asia. Rhaid inni atal y symudiad peryglus hwn mewn cydweithrediad â'r holl bobl sy'n caru heddwch yn Japan a gweddill y byd.

Gadael ymateb

Ni fydd eich cyfeiriad e-bost yn cael ei gyhoeddi. Meysydd gofynnol wedi'u marcio *

Erthyglau Perthnasol

Ein Theori Newid

Sut i Derfynu Rhyfel

Her Symud dros Heddwch
Digwyddiadau Antiwar
Helpwch Ni i Dyfu

Mae Rhoddwyr Bach yn Ein Cadw i Fynd

Os dewiswch wneud cyfraniad cylchol o leiaf $ 15 y mis, gallwch ddewis anrheg diolch. Diolchwn i'n rhoddwyr cylchol ar ein gwefan.

Dyma'ch cyfle i ail-ddychmygu a world beyond war
Siop WBW
Cyfieithu I Unrhyw Iaith