By Mari Yamaguchi, Y Wasg Cysylltiedig
TOKYO - Dywedodd Prif Weinidog Japan, Shinzo Abe, ddydd Gwener ei fod wedi penderfynu atal gwaith rhagarweiniol dros dro ar symud sylfaen Corfflu Morol yr Unol Daleithiau ar Okinawa a bydd yn ailddechrau trafodaethau ar y cynllun adleoli dadleuol.
Mae’r llywodraeth ganolog a llywodraeth prefectural Okinawa wedi’u cloi mewn brwydr gyfreithiol dros adleoli’r ganolfan, gyda’r ddwy ochr yn siwio’r llall.
Dywedodd Abe fod ei lywodraeth yn derbyn cynnig llys i beidio â gorfodi’r gwaith adennill dros wrthwynebiadau Okinawa. Fe wnaeth y llys ym mis Chwefror y cynnig fel cam interim i ganiatáu trafodaethau. Ni chyhoeddwyd manylion y cynnig.
Mae gwrthdroi ei bolisi’n sydyn i barhau â’r gwaith adennill yn cael ei weld fel ymgais i brynu pleidlais cyn etholiadau seneddol yr haf hwn.
Y llynedd cyhoeddodd Okinawa Gov. Takeshi Onaga orchymyn i atal caniatâd ar gyfer y gwaith adennill. Yna siwiodd y llywodraeth ganolog i wrthdroi'r gorchymyn, y bu Okinawa yn ei wrth- siwio, gan geisio gwaharddeb llys.
Mae’r gwaith yn golygu llenwi rhan o fae i greu rhedfeydd oddi ar yr arfordir ar gyfer gorsaf awyr Futenma, sydd bellach mewn ardal fwy poblog ar yr ynys.
Yn ddiweddarach hedfanodd Onaga i Tokyo a chynhaliodd sgyrsiau ag Abe yn ei swyddfa, ill dau yn cadarnhau i ddilyn cynnig y llys ac i gadw at unrhyw benderfyniadau llys dilynol yn ymwneud â'u hanghydfod cyfreithiol. Croesawodd Onaga benderfyniad dydd Gwener gan y ddwy ochr fel un “arwyddocaol iawn.”
Dywedodd Abe nad yw'r cynllun i symud y ganolfan i dref Henoko yn y pen draw wedi newid. Mae'r adleoli yn seiliedig ar gytundeb dwyochrog 20-mlwydd-oed i leihau baich presenoldeb milwrol yr Unol Daleithiau ar Okinawa.
Mae gwrthwynebwyr eisiau i'r ganolfan symud oddi ar Okinawa yn gyfan gwbl, ac mae gobaith am gyfaddawd yn aneglur o hyd, er bod disgwyl i Okinawa ollwng yr achos cyfreithiol.
Dywedodd Abe ei fod am osgoi gadael y sefyllfa dan glo “am flynyddoedd i ddod, datblygiad nad oes neb eisiau ei weld.”
Dywedodd prif swyddog milwrol America yn y Môr Tawel fis diwethaf fod y cynllun adleoli wedi’i wthio’n ôl ddwy flynedd hyd at 2025 o’r targed presennol, oherwydd oedi oherwydd yr anghydfodau.
Mae'r Unol Daleithiau wedi cytuno i symud 8,000 i 10,000 o Fôr-filwyr oddi ar Okinawa yn y 2020au, yn bennaf i Guam a Hawaii, ond dywedodd y Adm Harry Harris, pennaeth Ardal Reoli Môr Tawel yr Unol Daleithiau, y byddai hynny'n digwydd ar ôl adleoli Futenma.
Mae prefecture ynys ddeheuol yn gartref i tua hanner tua 50,000 o filwyr Americanaidd sydd wedi'u lleoli yn Japan o dan y cytundeb diogelwch dwyochrog. Mae llawer o Okinawans yn cwyno am droseddu a sŵn sy'n gysylltiedig â chanolfannau milwrol yr Unol Daleithiau.
Ymatebion 14
Nid oes DIM angen presenoldeb parhaus lluoedd yr Unol Daleithiau yn Japan, ac mae ei ddylanwad ar fywydau yn Okinawa yn unffurf o ddrwg. Caewch y gwaelodion.
mynd adref Yank!!
Nid oes gennyf unrhyw broblem gyda pheidio â gwario arian yn Japan. Nid ydyn nhw eisiau ni yno, iawn, Mae yna ganolfannau'n cael eu cau ledled yr Unol Daleithiau sydd eisiau'r busnes.
Dewch â nhw adref.
Ataliodd trychineb arall o imperialaeth America, ond ni ddaeth i ben yn ôl pob tebyg.
Mewn gwirionedd, ymladdodd fy nhad ar Okinawa yn yr Ail Ryfel Byd. Dywedodd wrthyf fod yr Okinawans yn ffrindiau - yn rhoi llysiau ffres ac ieir i filwyr. Arhoson nhw y tu ôl i'r llinell Americanaidd er mwyn eu diogelwch eu hunain rhag Japaneaidd.
“Trin arall o imperialaeth America” ??
Eglurwch beth rydych chi'n ei wybod am Tsieina - Tibet?
Tsieina - India? Tsieina - Pacistan ??
Tsieina - Fietnam ?? Tsieina - Rwsia?
Tsieina - Japan? Tsieina - Philippines?
Tsieina - pob cymydog, ac eithrio Gogledd Corea a Cambodia !!!
Nid oeddwn yn ymwybodol bod yr un o'r rheini yn enghraifft o imperialaeth Americanaidd.
Gweld eich methiannau eich hun bob amser cyn pwyntio bys at eraill.
Beth sydd gan Okinawa i'w wneud â Tsieina? beth sy'n rhoi'r hawl ffycin i chi gymryd eu tir a'u rhyddid? oherwydd Tsieina? a yw Okinawa bellach yn rhan o Tsieina bod yn rhaid iddynt dalu am yr hyn y mae Tsieina yn ei wneud? wyt ti'n retarded?
dyma pam mae pobl Okinawa yn hoffi'r Tsieineaid yn fwy na'r Americanwyr, oherwydd nid oedd y Tsieineaid yn eu meddiannu ac yn esgus bod cyfiawnhad dros hyn.
mewn gwirionedd gwnaeth yr Unol Daleithiau Tsieina y cynnig i feddiannu Okinawa ond gwrthododd Tsieina. y cyfan y mae UD yn ei wybod yw sut i dreisio a meddiannu pobl a galw hynny'n “amddiffyniad”. onid dyna mae pob bwlis yn ei wneud a'i ddweud?
“Rydyn ni yma i'ch amddiffyn chi ... ond rhaid i chi ufuddhau i ni neu farw!”
Os edrychwch ar yr hyn y mae Imperialaeth yn ei olygu mewn gwirionedd fe welwch fod ganddi lawer o arlliw.
Mae'r Unol Daleithiau wedi bod, o'i dechreuad, yn bŵer imperialaidd a gwladychol. Mae hyn yn amlwg ar gyfandir Gogledd America ei hun.
Mae'r ganolfan yn Okinawa yn travesty. Trychineb amgylcheddol, trychineb i gysylltiadau Japan yr Unol Daleithiau. Nid oes ei angen. Mae Japan yn fwy na galluog i amddiffyn ei hun a pharhau'n gynghreiriad i'r Unol Daleithiau os yw'n dymuno. Os rhywbeth, byddai cael gwared ar bresenoldeb yr Unol Daleithiau yn gwella'r berthynas â Tsieina.
Beth ydych chi'n ei wybod am y Japaneaid a'u triniaeth o'r Tsieineaid? Mae'r Japaneaid yn eithaf galluog i amddiffyn eu hunain pe byddem yn caniatáu iddynt wneud hynny. Pe baem yn rhoi'r gorau i allforio ffyniant dosbarth canol i Tsieina ni fyddai'r bygythiad mor fygythiol a fyddai? Ni all ein harweinwyr busnes helpu i gyflenwi dwy ochr gwrthdaro, ydyn nhw!
2 (neu 9+) Nid yw 'imperialaeth' yn gwneud hawl!
Dim ond atal dros dro, nid dymchwel.
1. Yn yr etholiad cenedlaethol yr haf hwn y mae.
2. Mae cabinet Abe wedi bod yn paratoi'n gyson ar gyfer rhyfel.
http://blog.goo.ne.jp/raymiyatake/e/fa457e25ce295e936d5f2ec3224bd37f
3. Llywodraeth plaid wedi ceisio hir i ddinistrio heddwch Cyfansoddiad.
http://www.asuno-jiyuu.com/2013/11/blog-post.html
Gall y sefyllfaoedd hyn awgrymu pe bai plaid bresennol y llywodraeth yn ennill yr etholiad, y byddai'r llywodraeth yn ailgychwyn y gwaith adeiladu.
Rwy'n meddwl bod pob un ohonoch wrth eich bodd yn darllen yr erthygl.
http://apjjf.org/-Gavan-McCormack/3317/article.html
Blino iawn.
Dim ond atal dros dro, nid dymchwel.
1. Yn yr etholiad cenedlaethol yr haf hwn y mae.
2. Mae cabinet Abe wedi bod yn paratoi'n gyson ar gyfer rhyfel.
http://blog.goo.ne.jp/raymiyatake/e/fa457e25ce295e936d5f2ec3224bd37f
3. Llywodraeth plaid wedi ceisio hir i ddinistrio heddwch Cyfansoddiad.
http://www.asuno-jiyuu.com/2013/11/blog-post.html
Gall y sefyllfaoedd hyn awgrymu pe bai plaid bresennol y llywodraeth yn ennill yr etholiad, y byddai'r llywodraeth yn ailgychwyn y gwaith adeiladu.