Gan Ann Wright, World BEYOND War, Medi 19, 2021
Nawr yw'r amser ar gyfer atebolrwydd am raglen drôn llofrudd yr Unol Daleithiau. Am ddegawdau mae’r Unol Daleithiau wedi bod yn llofruddio sifiliaid diniwed, gan gynnwys dinasyddion yr Unol Daleithiau, yn Afghanistan, Pacistan, Irac, Yemen, Somalia, Libya, Mali a phwy a ŵyr ble arall. Nid oes un person yn y fyddin wedi cael ei ddal yn atebol am y gweithredoedd troseddol hyn. Yn lle, chwythwr chwiban drôn Daniel Hale yn eistedd yn y carchar gyda dedfryd o 45 mis.
Mae marwolaethau Awst 29, 2021 deg o sifiliaid diniwed, gan gynnwys saith o blant, mewn compownd teulu yn Downtown Kabul, Afghanistan gan daflegryn tanbaid uffern a daniwyd o drôn milwrol yn yr Unol Daleithiau wedi dod â rhaglen lofruddiaeth yr Unol Daleithiau i olwg enfawr y cyhoedd. Mae'r lluniau o'r waliau lliw gwaed a'r Toyota gwyn mangled yng nghyfansoddyn y teulu mewn Kabul poblog iawn wedi cael sylw anhygoel o gymharu â'r 15 mlynedd o streiciau drôn mewn ardaloedd ynysig lle cafodd cannoedd o bobl sy'n mynychu angladdau a phartïon priodas eu lladd.
Yn Kabul, bu milwrol yr Unol Daleithiau yn olrhain Toyota gwyn am 8 awr wrth i Zemari Ahmadi, un o weithwyr longtime y Nutrition & Education International yn yr UD, deithio o amgylch Kabul ar ei rownd ddyddiol o waith i sefydliad dyngarol yn yr UD. Roedd milwrol yr Unol Daleithiau yn chwilio am wrthrych ar gyfer dial ac dial ar gyfer ymosodiad hunanladdiad ISIS-K ym Maes Awyr Rhyngwladol Hamid Karzai a laddodd gannoedd o Affghaniaid a 13 o filwyr yr Unol Daleithiau.
Am dair wythnos ar ôl yr ymosodiad drôn a laddodd y deg yn Kabul, fe wnaeth uwch arweinyddiaeth milwrol yr Unol Daleithiau gyfiawnhau’r llofruddiaethau trwy ddweud bod streic y drôn wedi achub bywydau rhag bomiwr hunanladdiad ISIS. Roedd Cadeirydd y Cyd-benaethiaid Milley wedi nodweddu streic y drôn fel un “cyfiawn.”
O'r diwedd, ar ôl ymchwiliad helaeth gan New York Times gohebwyr, ar Fedi 17, 2021, fe wnaeth y Cadfridog Kenneth McKenzie, Cadlywydd Gorchymyn Canolog yr Unol Daleithiau gydnabod bod y drôn wedi llofruddio deg o sifiliaid diniwed. “Roedd yn gamgymeriad… ac rwy’n gwbl gyfrifol am y streic a’r canlyniad trasig hwn.”
Nawr, ddydd Sadwrn, Medi 19, daw'r newyddion bod y CIA wedi rhybuddio bod sifiliaid yn yr ardal darged.
Mae gweithredwyr wedi bod yn protestio canolfannau drôn llofrudd yr Unol Daleithiau am y pymtheng mlynedd diwethaf yn Nevada, California, Efrog Newydd, Missouri, Iowa, Wisconsin ac yn yr Almaen.
Nawr byddwn yn ychwanegu Hawai'i, 2560 milltir o unrhyw fàs tir mawr, at y rhestr lle bydd milwrol ifanc yn ymuno ag eraill ym myddin yr Unol Daleithiau i ddod yn lofruddion. Dau o'r chwe drôn llofrudd Reaper cyrraedd yr wythnos diwethaf yng Nghanolfan Forol yr Unol Daleithiau yn Kaneohe, O'ahu, Hawaii. Mae canolfan filwrol nesaf yr Unol Daleithiau i gartrefu llofruddion ar Guam, y bwriedir iddo gael chwe drôn Reaper.
A fydd milwrol yr Unol Daleithiau yn dal y gadwyn reoli a oedd yn awdurdodi tanio’r taflegryn tanbaid uffern a laddodd ddeg o sifiliaid diniwed?
Dywedodd y Cadfridog McKenzie yn y pen draw, ef oedd yn gyfrifol - felly dylid ei gyhuddo o ddynladdiad yn ogystal â'r rhai i lawr i'r peilot drôn a dynnodd y sbardun ar daflegryn Hellfire.
Mae o leiaf ddeg milwrol yr Unol Daleithiau yn y gadwyn reoli yn euog am farwolaethau deg sifiliaid diniwed.
Dylent gael eu cyhuddo o ddynladdiad. Os nad ydyn nhw, yna bydd milwrol yr Unol Daleithiau yn parhau i lofruddio sifiliaid diniwed â charedigrwydd.
Am yr Awdur: Gwasanaethodd Ann Wright 29 mlynedd yng Ngwarchodfeydd Byddin / Byddin yr UD ac ymddeolodd fel Cyrnol. Roedd hi hefyd yn ddiplomydd yn yr UD am 16 mlynedd. Ymddiswyddodd o lywodraeth yr UD yn 2003 mewn gwrthwynebiad i ryfel yr Unol Daleithiau ar Irac. Hi yw cyd-awdur “Dissent: Voices of Conscience.”
