Hyfforddiant Rhaglen Bygythiadau Mewnol a Rhyfel Trump's ar gollyngiadau: Cyfuniad Oeri ar gyfer Cwythwyr Chwiban

Gan Jesselyn Radack a Kathleen McClellan, Hydref 16, 2017

O Datguddio

Mae gweinyddiaeth Trump wedi datgan rhyfel ar ollyngiadau yn y cyfryngau ac wedi galw ar weithlu ffederal yr Unol Daleithiau a chontractwyr i dderbyn hyfforddiant “gwrth-ollyngiad”. Canolbwynt ymgyrch gwrth-ollyngiad Trump, ar wahân i drydar-drydar yn gynnar yn y bore sy'n rhewi yn erbyn y rhai sy'n gadael a'r cyfryngau, yw Tasglu Cenedlaethol y Bygythiad Mewnol.

Nid creu rhaglen Trump-period yw'r Rhaglen Bygythiad Mewnol. Yn gyfrinachol wedyn tystiolaeth i Gyngres yn 2012, Cyfarwyddodd y Cyfarwyddwr Cudd-wybodaeth Cenedlaethol Robert Litt y Rhaglen Bygythiad Mewnol Mewnol fel uchafbwynt mewn ymdrechion gweinyddol i “ganiatáu ac atal” gollyngiadau. Yn y gorffennol, mae hyfforddiant Rhaglen Bygythiad Insider wedi wedi'i gynnwys yn amhriodol “WANTED” - delweddau o chwythwyr chwiban yn y llun ochr yn ochr â ysbïwyr gwirioneddol a llofruddion torfol.

Mor ddiweddar â'r mis diwethaf, mae DOD wedi datblygu cyrsiau hyfforddi, pecynnau cymorth, templedi, posteri, a fideos, y cyfan wedi'u hanelu at dawelu ac atal unrhyw un a fyddai'n datgelu i'r wasg neu'r wybodaeth gyhoeddus y mae'r llywodraeth am ei chadw'n gyfrinachol heb unrhyw reswm dilys a bod mae gan y cyhoedd ddiddordeb mewn gwybod. Nid gweithwyr ffederal yn unig sy'n derbyn yr hyfforddiant hwn, ond degau o filoedd o gontractwyr y llywodraeth hefyd. Cwmnïau sydd ag unrhyw fynediad dosbarthu yw ofynnol i weithredu “Rhaglen Bygythiad Mewnol”, rhagdybiaeth anferth na ellir ymddiried yn y gweithwyr.

Rhan o'r Hyfforddiant “Datgeliad Anawdurdodedig” yn cynnwys gwylio a Clip Newyddion Fox ar y frwydr yn erbyn gollyngiadau a datganiad y Twrnai Cyffredinol Jeff Sessions yn cyhoeddi cynnydd mewn ymchwiliadau i ollyngiadau troseddol. A canllaw i fyfyrwyr Mae hyfforddiant ymwybyddiaeth Ymwybyddiaeth o'r Tu mewn yn cynnwys cais McCarthyesque bod cyflogeion yn adrodd ar ei gilydd am “ymddygiadau amheus cyffredinol,” gan gynnwys “Teyrngarwch cenedlaethol amheus” fel “Dangos teyrngarwch amheus i lywodraeth neu gwmni UDA” neu “Gwneud sylwadau gwrth-UDA.” Peidiwch byth â meddwl mai dim ond i Gyfansoddiad yr Unol Daleithiau y mae gweithwyr cyflogedig y llywodraeth llw, nid i unrhyw un o swyddogion y llywodraeth na llywodraeth yr Unol Daleithiau ei hun ac yn sicr nid i gwmni preifat.

Daw nifer o sesiynau hyfforddi cyfrinachedd posteri hyrwyddo gyda sloganau odli soffistigedig yn deilwng i eiriolwyr Diwygiad Cyntaf a gweithwyr proffesiynol marchnata fel ei gilydd, fel “Does dim dileu pan fyddwch chi'n trydar"Neu"Mae tweets yn suddo fflydoedd. " Y poster gyda'r slogan “Mae Pob Gollyngiad yn gwneud i ni yn wan” yng nghwmni baner Americanaidd sy'n toddi. Yna mae'r poster gwrth-wasg mwyaf, gwefan papur newydd ffug gyda'r slogan “Meddyliwch cyn clicio,”Yn gyflawn gyda steil coch, Trumpian, yr holl gapiau“ MAE'N TROSEDD ”ar y gwaelod. Mae'r negeseuon mor drwm a byddai'n ddoniol pe na bai'r canlyniadau'n rhyddid i lefaru a'r wasg. Yn olaf, mae slogan chwerthinllyd anghywir a lletchwith “Nid yw siarad am ddim yn golygu sgwrs ddiofal. ”Mewn gwirionedd, mae'n gwneud hynny. Nid yw araith rydd yn golygu sgrechian “TÂN” mewn theatr orlawn, ond nid oes dyfarniad gan y Goruchaf Lys yn dal bod “araith ddiofal” rywsut wedi'i heithrio rhag amddiffyniadau Diwygiad Cyntaf, rhag i borthiant Twitter ein Llywydd fod yn sensrus.

Mae “datgeliadau anawdurdodedig” hyfforddiant fideo o fis Medi 2017 ymlaen yn “cydymffurfio â Memoranda’r Tŷ Gwyn a’r Ysgrifennydd Amddiffyn” sy’n condemnio gollyngiadau, yn tynnu sylw at gosb i ollyngwyr, ac yn rhybuddio’n apocalyptig pan fydd gollyngiadau diawdurdod, “Mae pob un ohonom mewn perygl o golli ein ffordd o fyw.”

Fideo gwybodaeth arall yn cynnwys stori newyddion ffuglennol am Americanwyr yn marw mewn ymosodiad terfysgol oherwydd rhyddhau gwybodaeth ddosbarthedig. Nid yw stori o'r fath erioed wedi ymddangos yn y cyfryngau newyddion gwirioneddol gan nad yw erioed wedi digwydd. Yn achos troseddol Chelsea Manning - mae'n werth crybwyll ers i'w gollyngiadau gael eu nodi'n gyson yn y fideos - roedd y llywodraeth methu â darparu asesiad difrod terfynol, er bod y gollyngiadau wedi digwydd flynyddoedd blaenorol. (Yn rhyfedd iawn, ni sonnir am ollyngiadau hyd yn oed mwy adnabyddus Edward Snowden yn eu henwau yn y fideos.)

Mae'r sesiynau hyfforddi yn cynnwys ychydig neu ddim sôn am chwythu'r chwiban, ac eithrio i ddweud nad yw datgelu'r cyfryngau yn chwythu'r chwiban, ac nid yw'r Diwygiad Cyntaf yn cynnig unrhyw amddiffyniad i chwythwyr chwiban. Mae hyn yn oeri, ond nid yw'n gywir. Y Goruchaf Lys wedi cydnabod bod y cyfryngau yn allfa gyfreithlon ar gyfer chwythwyr chwiban. Ac, mae gwybodaeth sydd wedi'i dosbarthu i gwmpasu camwedd y llywodraeth neu atal embaras yn heb eu dosbarthu'n briodol. Yn wir, mae chwythwyr chwiban sy'n gollwng i'r cyfryngau yn draddodiad anrhydeddus sy'n dyddio'n ôl, o leiaf, i Daniel Ellsberg yn gollwng y Pentagon Papers.

Nid yw hyfforddiadau'r Rhaglen Bygythiad Insider yn anfon neges syml yn erbyn gollwng gwybodaeth sydd wedi'i dosbarthu'n briodol, fel codau lansio niwclear neu hunaniaethau cudd. Yn hytrach, mae'r sesiynau hyfforddi yn anfon negeseuon llawer mwy dinistriol yn erbyn yr holl ollyngiadau a lleferydd nad yw'r llywodraeth yn eu hoffi: peidiwch â beirniadu'r llywodraeth neu fe'ch hysbysir fel bygythiad a chadw mewnol bob cyfrinachau'r llywodraeth, hyd yn oed pan fydd y llywodraeth yn torri'r gyfraith. Mae'r rhain yn negeseuon sy'n groes i gymdeithas ddemocrataidd agored ac agored, yn enwedig lle mae'r Diwygiad Cyntaf yn diogelu rhyddid lleferydd, cymdeithas, a'r wasg.

Mae adroddiadau fideos hyfforddi mynd y tu hwnt i ddim ond annog gweithwyr i gadw'n dawel. Cyfarwyddir gweithwyr i beidio â chael mynediad i wybodaeth na'i rhannu eisoes yn y byd cyhoeddus. O ystyried bod pob papur newydd mawr yn cynnwys gollyngiadau dyddiol bron o wybodaeth ddosbarthedig, mae'n amhosibl cydymffurfio â chyfarwyddyd o'r fath, a bydd yn sicr yn cael ei ddefnyddio, fel y mae wedi bod yn y gorffennol, i ddial yn erbyn chwythwyr chwiban. Wedi'r cyfan, llywodraethwr yr Unol Daleithiau ei hun yw'r gollyngwr mwyaf o wybodaeth ddosbarthedig.

 

~~~~~~~~~

Roedd Jesselyn Radack yn chwythwr chwiban yn yr Adran Cyfiawnder o dan weinyddiaeth Bush ac mae bellach yn arwain y Rhaglen Chwythu'r Chwiban a Diogelu Ffynhonnell (ExISFects) yn ExposeFacts, lle mae wedi darparu cynrychiolaeth gyfreithiol i gleientiaid gan gynnwys Edward Snowden, Thomas Drake, a William Binney.

Kathleen McClellan yw'r Dirprwy Gyfarwyddwr yn WHISPeR.

Gadael ymateb

Ni fydd eich cyfeiriad e-bost yn cael ei gyhoeddi. Meysydd gofynnol wedi'u marcio *

Cyfieithu I Unrhyw Iaith